OJ/S S123 01/07/2009 178404-2009-EN

European Investment Bank

1/2

EIB - Natural gas distribution equipment (TN-Tunis) 2009/S 123-178404 APPEL D'OFFRES INTERNATIONAL N° 2009 D/3619 Matériel de distribution du gaz naturel Société Tunisienne de l'Electricité & du Gaz (S. T. E. G) La Société Tunisienne de l'Electricité et du Gaz (ci-après dénommée Emprunteur) a sollicité l'octroi d'un prêt de la Banque Européenne d'Investissement B.E.I. (ci-après dénommée "la banque") en vue de financer le coût d'acquisition de matériel de distribution de gaz naturel. Le présent appel d'offres international porte sur la fourniture d'appareils de recherche et de localisation de fuites de gaz. Poste; Désignation; Qté (UN) 1; Détecteur de gaz du type "Ionisation de flamme"; 12 2; Détecteur de gaz du type "Explosimètre catharomètre"; 12 Durée prévue du marché: 03 mois après notification du marché Critères utilisés pour l'évaluation de l'offre: — Conformité aux documents constitutifs de l'appel d'offres. — Toute offre non conforme au C.C.T.P n'est pas prise en considération — Le moins-disant par poste (y compris les accessoires, la formation et les frais d'étalonnage) sur la base des prix unitaires en DT/TTC/Rendu magasin STEG Toutes les entreprises justifiant de références techniques et financières suffisantes sont invitées à participer à l'appel d'offres. Les soumissionnaires éligibles qui sont intéressés peuvent obtenir des informations complémentaires et consulter le dossier d'appel d'offres auprès de: La Société Tunisienne de l'Electricité et du Gaz Direction de la Logistique Distribution Département Approvisionnement 38, Rue Kamel Ataturk, BP 190 6 1080 Tunis - Tunisie Tél. +216 71341311-4851 Le dossier d'appel d'offres complet peut être obtenu en envoyant une demande à l'adresse sus-mentionnée et contre paiement du montant non remboursable de 70,000 DT l'équivalent de 50,00 EURO à la Société Tunisienne de Banque - rue Hédi Nouira - Tunis N° de compte 10404100009280378859. Sur demande contre transmission par télécopieur de la preuve de paiement, le dossier d'appel d'offres pourra être envoyé par courrier aérien express si l'ordre en a été préalablement passé par le soumissionnaire dans son pays. L'Emprunteur ne pourra dans ce cas assumer la responsabilité de la livraison des documents. Les soumissionnaires (locaux et étrangers) doivent également accompagner leurs offres de garanties bancaires de soumission ayant des montants forfaitaires ou leurs équivalents en monnaie de cotation, et ce conformément au tableau ci-après : Poste; Désignation; Montant forfaitaire de la caution bancaire de soumission en DT 1; Détecteur de gaz du type "Ionisation de flamme"; 1.800 2; Détecteur de gaz du type "Explosimètre catharomètre"; 500 01/07/2009 S123 ted.europa.eu

European Investment Bank Supplement to the Official Journal of the European Union

1/2

OJ/S S123 01/07/2009 178404-2009-EN

European Investment Bank

2/2

Toutes les offres doivent être envoyées par poste recommandée ou rapide poste ou déposées au Bureau d'Ordre Central de la STEG, sous enveloppe fermée portant la mention "offre relative à la fourniture d'appareils de recherche et de localisation de fuites de gaz." appel d'offres N° 2009 D 3619 au plus tard le 09 Septembre 2009 à 10H à l'adresse suivante: Monsieur le Président de la Commission des Marchés, STEG - 38, Rue Kémal Ataturk BP 190, Tunis, 1080 . Les offres seront ouvertes sans délai en présence des représentants des soumissionnaires qui souhaitent assister à l'ouverture des plis à partir de 10H30 et ce le même jour soit 09 Septembre 2009 Les offres resteront valables durant 120 jours à partir de la date limite de réception des offres

01/07/2009 S123 ted.europa.eu

European Investment Bank Supplement to the Official Journal of the European Union

2/2