TAILLES Tour poitrine 2 21" [53.5 cm] 4 23" [58.5 cm] 6 25" [63.5 ...

CARDIGAN TEXTURÉ POUR ENFANTS | AU TRICOT 1 de 2. CARDIGAN TEXTURÉ POUR ENFANTS | AU TRICOT. FOURNITURES. Caron® Simply Soft® ...
Télécharger le PDF
69KB taille 4 téléchargements 326 vues
commentaire
Report
CARDIGAN TEXTURÉ POUR ENFANTS | AU TRICOT

ABBREVIATIONS: www.yarnspirations.com/abbreviations 1 env-torse = tricoter à l’envers Ouv = ouvrage la maille suivante au travers de la PR = placer un repère boucle arrière R = rang(s) Aig = aiguille(s) Rab = rabattre Approx = approximativement Rép = répéter Aug = augmenter(ées) Rest = restante(s) Dern = dernier(ères) Suiv = suivant(es) End = endroit Term = terminant Ens= ensemble Trav = travaillé(s), travailler Env = envers Tric = tricoter Jsq = jusqu’à Uni = uniformément M = maille(s) FACILE

TAILLES Tour poitrine 2 21" [53.5 cm] 4 23" [58.5 cm] 6 25" [63.5 cm]

INSTRUCTIONS Les instructions sont données pour la plus petite taille. Si des changements sont nécessaires pour les tailles plus grandes, les instructions seront indiquées ainsi ( ). Lorsqu’un seul numéro est donné, il s’applique à toutes les tailles.

Vêtement fini FOURNITURES Caron® Simply Soft® Tweeds™ (5 oz/141 g; 250 vgs/228 m) Tailles 2 4 6 Taupe tweed (23003) 3 3 4 balles Une paire d’aig U.S. 8 (5 mm) pour obtenir la tension. Des repères. 5 boutons.

2 4 6

26" [66 cm] 28" [71 cm] 30" [76 cm]

DOS

TENSION 20 m et 30 r = 4" [10 cm] en motif.

Monter 55 (61-65) m. Tric à l’end 9 r (au point mousse), aug uni 10 m sur le dern r. 65 (71-75) m. 1er r: (End de l’ouv). Tric à l’end. 2e r: 1 end. *1 env-torse. 1 end. Rép de * jsq la fin du r.

CARDIGAN TEXTURÉ POUR ENFANTS | AU TRICOT 1 de 2

CARDIGAN TEXTURÉ POUR ENFANTS | AU TRICOT

Rép 2 dern r de motif jsq ce que la longueur totale atteigne 14½ (16-17½)" [37 (40.5-44.5) cm], en term avec un r sur l’env de l’ouv. Rab. DEVANT GAUCHE Monter 30 (32-34) m. Tric à l’end 9 r, aug uni 5 m sur le dern r. 35 (3739) m. 1er r: (End de l’ouv). Tric à l’end. 2e r: 5 end. *1 env-torse. 1 end. Rép de * jsq la fin du r. **Rép 2 dern r jsq ce que la longueur totale atteigne 11 (1213½)" [28 (30.5-34.5) cm], en term avec un r sur l’env de l’ouv et PR sur le bord de l’encolure du dern r.** 1er r: (End de l’ouv). Tric à l’end. 2e r: 23 end. (1 env-torse. 1 end) 6 (7-8) fois.  Rép dern 2 r jsq ce que l’ouv mesure 1½" [4 cm], à partir du repère, en term avec un r sur l’end de l’ouv. Pour façonner l’encolure: 1er r: (Env de l’ouv). Rab 18 m. Trav en motif jsq la fin du r. 17 (19-21) m rest. 2e r: Tric à l’end. 3e r: 5 end. (1 env-torse. 1 end) 6 (7-8) fois. 

1er r: (End de l’ouv). Tric à l’end. 2e r: (1 end. 1 env-torse) 6 (7-8) fois. 23 end. Rép 2 dern r jsq ce que l’ouv mesure 1½" [4 cm], à partir du repère, en PR pour les 5 boutons: le bouton term avec un r sur l’env de l’ouv. supérieur à ¾" [2 cm] en dessous de l’encolure, le bouton inférieur Pour façonner l’encolure: 1er r: à ¾" [2 cm] par-dessus le bord (End de l’ouv). Rab 18 m. Tric à l’end monté et répartir les 3 buttons rest jsq la fin du r. 17 (19-21) m rest. 2e r: (1 end. 1 env-torse) 6 (7-8) entre les deux. fois. 5 end. DEVANT DROIT 3e r: Tric à l’end. Note: Trav les boutonnières pour correspondre aux repères du devant Rép 2 dern r jsq ce que la longueur totale soit la même que pour le gauche, comme suit: 1er r: (End de l’ouv). 2 end. Rab dos, en term avec un r sur l’env de l’ouv. Rab. 2 m. Tric à l’end jsq la fin du r. 2e r: Trav en motif jsq 4 dern m. MANCHES 1 end. Monter 2 m. 2 end. Monter 38 (40-42) m. Tric à l’end Monter 30 (32-34) m. Tric à l’end 9 r, en notant que le 1er r est sur 9 r, (EN MÊME TEMPS trav la l’env de l’ouv et aug uni 3 m sur le boutonnière pour correspondre dern r r. 41 (43-45) m. au repère) et aug uni 5 m sur le 1er r: (End de l’ouv). Tric à l’end. dern r. 35 (37-39) m. 2e r: 1 end. *1 env-torse. 1 end. Rép de * jsq la fin du r. 1er r: (End de l’ouv). Tric à l’end. 2e r: *1 end. 1 env-torse. Rép de * Rép 2 dern r de motif, aug 1 m jsq 5 dern m. 5 end. sur chaque bout du r suiv et Trav de ** jsq ** comme indiqué chaque 6e r jsq 55 (61-65) m, en prenant les m aug dans le pour le devant gauche. motif. Trav uni en motif jsq ce que la longueur totale atteigne Rép 2 dern r jsq ce que la longueur totale soit la même que pour le dos, en term avec un r sur l’env de l’ouv. Rab.

10 (11-13)" [25.5 (28-33) cm], en term avec un r sur l’env de l’ouv. Rab FINITION Faire la couture des épaules. PR sur les bords à 5½ (6-6½)" [14 (1516.5) cm], à partir des épaules et en descendant. Faire la couture des manches entre les repères. Faire la couture des côtés et des manches. Coudre les boutons.

CARDIGAN TEXTURÉ POUR ENFANTS | AU TRICOT 2 de 2