02 FEV 13 Mensuel Surface approx. (cm²) : 2849 25 AVENUE MICHELET 93408 SAINT OUEN CEDEX - 01 40 10 30 30

Page 1/4

Inspiration

Beauté 2013

Tout ce qui nous attend

Quoi de neuf en 201 3 côte produits 2 En huit points, voici I inventaire de toutes les innovations concoctées dans les laboratoires de vos marques préférées Des produits qui entraînent aussi une nouvelle de b béa Ute

Par Valerie Bauhain, Alenia Barat et Laurence Orsim

DETOX

Le nouveau régime de la peau

L

a cosmetique s'empare aujourd'hui de la detox comme process de rejuvenation nocturne Keraskin Esthetics propose ainsi IL protocole Nuit Noire* tt recrée ILS conditions de recuperation du som mal en utilisant des techniques proches de l'hypnose Repondant a l'envie de naturalite des femmes, Sisley prend le parti d'une cure de trente jours, a\ec appli cation quotidienne du soin Botanical D Tox afin de reenergiser et stimuler la synthèse des protéines dete norees (disponible a partir du I' mars) < C'est un soin qui agit sur la sante de la peau et, en second lieu, sa fonction est esthetique», précise Jose Ginestar, directeur de la recherche scientifique Sisley Un green juice pour la peau, en somme ' Une tendance bien installée aux États Unis et en Allemagne qui débarque douLLment chez nous, notamment a tra\ers des concepts comme Detox Delight Lance il \ a un an par Adeline Grange, il s'agit d'un programme associe au plaisir de recettes colorées et appétissantes, réalisées a base de produits bio < Ce qui est intéressant, explique Adeline Grange, c'est que I experience cree de nou\ taux réflexes ali mentaux!, Lt unL prise de conscience que l'on peut manger bio, bon et a sa faim, tout en faisant du bien a sa sante » Et apres sept jours de cure, l'effet sur la peau est réellement bluffant Teste et approuve ' *Nult noire Keraskin Esthetics séance de I h 30 130 euros (clans les instituts et Spa agrees Keraskin Esthetics) [I] Detox Delight 299 euros la cure de 5 jours Livraison quotidienne des menus a domicile ou au bureau a 8 heures (detox-delight fr) [2] Botanical D-Tox Sisley 30 ml 150 euros {sisley cosmetics com)

COSMÉTO-TECHNIQUE Flirt avec la médecine esthétique

L'Oreal Pans marque décidément tres ofifensrve, a lance Revitaltft Laser x3 avec la promesse d'apporter les mêmes resultats qu'une séance de laser CO2 frac

DETOX 0204815300502/GRT/OTO/2

norme Cet engagement peut laisser dubitative sauf que les resultats des tests ont ete valides par l'AgLncL française de securite sanitaire des produits de sante «lj- but n'est pas de SL substituer aux actes», précise Elisabeth Bouhadana, directrice de la communication scientifique skmcare chez ['Oreal Pans, «maîs, ajoute t elle, de nous comparer a une scance de laser pour creer une échelle commune » DL l'inspiration a la collabo ration il n'y a qu'un pas Helena Rubinstein vend sur son site (helenarubinstem com) Re Plasty Pro Filler, un serum élabore avec Ladmic Montrcux, un etablissement tres repute Dans cette course a la performance, la cosmetique instrumentale est a la pointe du high tech < L'intérêt pour la consom matriLe est dc rLtrouver l'effi cacite de l'institut maîs a la maison», décrypte Laurence Wittner cofondatnce de l'Observatoire des cosmeti ques L'Oreal lance une brosse nettoyante electn que sous la marque (frai chement rachetée) Clanso nic, les laboratoires Filorga commercialiseront, a la fin de l'année, une version améliorée de leur I umitherapist, un produit mimant la lummothe rapie medicale (acte de medecine esthetique qui utilise des LED) Et lema utilise la technologie brevetée MEMS, des capteurs dont le rôle est de mesurer le taux d'hydratation de la peau «Les microcapteurs MEMS de Booster Jeunesse sont les mêmes que ceux a\ec lesquels j'ai equipe le module de Cunositv, le dernier robot envoyé sur

Eléments de recherche : DETOX DELIGHT ou DETOX-DELIGHT.FR : marque et concept de cure detoxifiante, toutes citations

02 FEV 13 Mensuel Surface approx. (cm²) : 2849 25 AVENUE MICHELET 93408 SAINT OUEN CEDEX - 01 40 10 30 30

Page 2/4

SHOPPING

COSMETO- ECHMO E

CAPTURLTOTALF «ÉWÏTWBmÇ

D,or

Mars, confie Jean-Michel Karam, fondateur d'Ioma La technologie embarquée permet d'apporter la preuve de l'efficacité du produit » [i] Kit Clarisonic MIA2, 149 euros (0810 833188) [2] Capture Totale, crème multiperfectlon, Christian Dior, 60 ml, 163,50 euros (dior com) [3] Cellular Power Serum, La Prairie, 40 ml, 406 euros (lapraine com) [4] Re-Plasty Pro Piller Serum, Helena Rubinstein, 30 ml, 260 euros (helenarubmstem com) [5] Double Serum, Clarins, Sl 50 euros (clarins fr) [6] Serum Ovale Lifting,

ae L Crea

sde

voxecuo

Yves Rocher, 17,50 euros du ll mars au 12 mai, puis 31 euros (yves rocher com)

eam?

[7] Booster Jeunesse,

prochaine etape,

loma, 50 ml soit deux mois d'application, 128 euros (toma fr) IS] Revltallft User x3, L Oreal Paris, 50 ml, 14,90 euros (en GMS; [9] Kit Lumltheraplst, appareil a LED sur secteur + LED-Booster, 10 ml, Filorga 199 euros (filorga fr)

DETOX 0204815300502/GRT/OTO/2

Eléments de recherche : DETOX DELIGHT ou DETOX-DELIGHT.FR : marque et concept de cure detoxifiante, toutes citations

02 FEV 13 Mensuel Surface approx. (cm²) : 2849 25 AVENUE MICHELET 93408 SAINT OUEN CEDEX - 01 40 10 30 30

Page 3/4

boutique en ligne. Ludique, la pratique du nail art se démocratise et plus de 20000 personnes s'y essaient chaque jour grâce aux tutoriels en ligne. « Cet engouement touche toute la gent féminine de 15 à 65 ans. Les grands-mères veulent partager cette passion avec leure filles et leure petites-filles. C'est forcément accessible puisqu'il s'agit d'imprimer sa personnalité, et l'on se procure facilement le matériel», assure Camille. Parmi les différentes techniques «adoubées», on trouve le scotch pour les débutantes, le dating toni (un outil pour faire dcs points), le dessin au pinceau, les patchs en cas de manque de temps et enfin le stamping pour imprimer des motifs. Autre produit qui marche fort dans sa boutique: le vernis multichromanque, lequel change de couleur en fonction de la lumière.

Effets multiples: [I] Velvet Manicure, date, 16 euros; [2] Graffiti, Mails Inc., 14 euros; (3] Vernis à ongles parfumé & Top coat, Sephora, 9,90 euros (le tout sur sephora.fr), Effet 3D: [4] Diamond queen, Kit 3D pearls, Nocibé, 9,90 euros (nocibe.fr) ; [5] Le nail art, nail patchs SD, L'Oréal Paris, 11,90 euros (en GMS).

HUILES

Bonnes à tout faire

VERNIS

ln art nouveau Selon l'institut NPD Group (société internationale d'études de marché), en 2011, le vernis a connu une progression de 20% sur le marché de la beauté et cela n'est pas près de s'arrêter. Le vernis est partout, jusque dans les nouveaux distributeurs automatiques que Nailmatk a mis à la disposition de ses clientes au Cita-

DETOX 0204815300502/GRT/OTO/2

dium Caumartin, à Paris. Céline fait défiler des chaussures à ongles vernis et, en août dernier, à Sào Paulo, le vernis a connu sa première Nails Fashion Week. Autre tendance qui ne cesse de se renouveler: le nail art. Camille Guth, 25 ans, a ouvert son blog (Pshiiit) en 2011 et, huit mois plus tard, sa

« Le succès des huiles découle principalement d'un besoin de naturalité et de simplicité des femmes : les huiles rassurent, sentent bon et ne coûtent pas trop cher», analyse Laurence Wittner, de L'Observatoire des cosmétiques. L'huile sèche est facile à appliquer, ce qui permet de s'habiller immédiatement sans risquer de tâcher les vétements. Un véritable game changer, pour emprunter un terme marketing, autrement dit un produit dont le succès a ouvert un nouveau marché. Du coup, toute l'industrie s'en est emparée... Garnier a lancé l'Huile Beauté Absolue (7,90 euros) qui se targue d'être « cinq fois plus hydratante qu'un

Eléments de recherche : DETOX DELIGHT ou DETOX-DELIGHT.FR : marque et concept de cure detoxifiante, toutes citations

02 FEV 13 Mensuel Surface approx. (cm²) : 2849 25 AVENUE MICHELET 93408 SAINT OUEN CEDEX - 01 40 10 30 30

Page 4/4

„,_

lait pour le corps traditionnel» et vient tout juste d'adapter la technologie de coloration a base d'huile Olia (10,90 euros) dans un soin pour le grand public «En 2011, les \entes de soins sans rinçage a base d'huile ont double», indique Gregory Benoit, direc teur de l'axe marketing Dessange, dont la gamme Prodig'Huile (a partir de 4 euros), qui cible les che veux malmènes par les lissages a répétition, obtient de tres bons resultats Les cremes auraient elles du souci a se faire >

SHOPPING

PARFUM

exigences II semble que le message soit bien reçu Pour apprendre les «trucs» des pros, direction la boutique M A C Rivoli et sa douzaine d'ateliers col lectifs dédiés à l'apprentissage des techniques de maquillage Chaque session est remboursable en pro dmts le jour du rendez vous (MA C, 59, rue de Rivoli, Pnns I" 45 euros ln session ac 2 heures Pour s'inscrire 0142335441) [I] Kit •Primpingwith the Stars» Benefit 34 euros

(criez Sephora) [2] Palette Hypnose Lancome 59 euros (lancome fr)

[3] Pinceau double sculptlng Make Up For Ever 49 90 euros (makeupforever fr)

CHEVEUX

Chouchous nouvelle génération « On assiste a une forte evolution de la demande des femmes LR matiere de soins capillaires ecs dernieres annees En 2011, 77,5 % des Françaises fréquentaient les salons de coiffures, soit plus de 20 millions de femmes» indique Patrick Canivet directeur tech nique L'Oreal Produits Professionnels I a coloration nouvelle generation, celle qu'on atten dart toutes est arrivée ' Une coloration automatique en une seule pression et réutilisable, même plusieurs semaines apres l'ouverture, sera commercialisée par L'Oreal Pans et Schwarzkopf Les marques rivalisent également d'ingéniosité pour repondre aux besoins en matiere de lissage, avec, en ingrédient star, la kératine Jean I-oms David propose Kcratin Therapy, un nouveau protocole de soins pour régénérer les cheveux en profondeur, tandis que L'Oreal Professionnel innov e avec Pro Keratin Refill, une cure de quarante iours « restauratrice » de kera une, spécifiquement dédiée aux cheveux fragilises L'hiver sera doux ou ne sera pas

[I] Cologne de Nuit La Dame f««s.

f,

aux Camelias Jardins d Écrivains 250 ml

115 euros

(jardmsdecrivams com) [2] Ambrette 9, huile de parfum unisexe Le Labo 30 ml 90 euros (telabofragrances com) [3] Eau de soin Tilleul pour la Nuit Parfums d Orsay 100 ml 61 euros (dorsay paris com) [4] Eau de Lingerie Guerlain 125 ml 65 euros (guerlain fr) [Sl Boîtier Printemps parfum poudre Laggndore 85 euros {laggrtdore com)

MAKE UP

PARFUM

Le chic plus pratique

Avec plus de 1000 lancements mondiaux dont pres que la morne en France (source International Flavors and Fragrance, IFF), le marche du parfum frise la sam ration Un phénomène qui favorise l'essor de la parfu mené de niche et la creation de nouveaux rituels En 2013, on observe un grand retour des eaux parfu mees du soir « La femme moderne est capable d'uti liser un parfum Lancome pour aller au bureau, un autre de Francis Kurkdjian pour les grandes occasions et une eau de soin parfumée pour le soir», analyse Micaela Bracaccim, de PIPE C'est le pan que fait Guerlain en commercialisant, des le 14 fevrier, son Eau de Lingerie dans la collée aon Elixirs Charnels «Notre idée, explique Anne Caroline Prazan, directrice marketing parfums, était de proposer quelque chose de personnel et de sexuel tout en restant dans le raffinement » Tout comme l'eau de lilleul proposée par les Parfums Orsa: ou la Cologne de Nuit La Dame aux Camelias de la mar que confidentielle Jardins d'Fcnv ains Ces nouvelles façons de se parfumer sont une invitation au désir, au plaisir et au bien être

< Depuis quèlques saisons la perception du chic est liee au sans effort, explique Lyne Desnoyer, directrice maquillage chez M A C Les femmes qui viennent en boutique revendiquent une vraie expertise et l'envie d'apprendre encore » D'où l'appanuon de nouveaux produits de maquillage pointus maîs simples d'utili sation avec leurs tutoriels illustres Dans ses rayons, Sephora propose ainsi une offre pléthorique de vul gansauon des techniques professionnelles La mar que américaine Benefit sort, de son cote, plusieurs kits chaque annee pour maitriser l'art du smokv, le teint parfait ou s'occuper de ses sourcils La londo menue Front Cov er propose, a partir de 14 euros, de reproduire les looks des défiles de mode Et Make Up For E\er, misant sur l'expertise de ses clientes, com mercialise une gamme complète dc pinceaux Cote sélectif, Dior assortit toutes ses palettes de pro positions illustrées pour utiliser les fards a bon escient Quant a Lancome, la promesse dc sa nouvelle palette Hypnose (assortie d'un systeme aimante pour ne plus perdre ses pinceaux) cst tres daire « Le regard sophis tique, en toute simplicité » Facile a utiliser et a trans porter, la cosmetique doit répondre a de nouvelles

Une fragrance, un moment

DETOX 0204815300502/GRT/OTO/2

ROUGES À LÈVRES Alix petits soins

Pour cet indispensable, les femmes ont envie d'un objet pratique et esthetique, renfermant un produit hydratant et lumineux Bref, un hybride entre maquil lage et soin Shiseido a donc réinvente son Rouge Parfait avec une innovation qui allie hydratation et ultra pigmentation « Le Rouge Parfait apporte galbe ct brillance grâce a l'acide hyaluromque present dans la formule», expkque Mouna Ghoul, chargée d'études pour les laboratoires Shiseido Lancome lance Baume in Love avec une nouvelle formule a base de beurre de karite et Novahp Duo de La Roche Posay contient 46% de soin dans une couleur intense Parmi les marques petit prix, Yves Rocher offre un effet hydratant seconde peau avec la gamme Grand Rouge Un rouge a la limite de l'indécent, hvdratant et pigmentant a la fois, devient possible Choisir, ce n est pas forcement renoncer ' [I] Novahp Duo La Roche Posay 16 90 euros (en pharmacie) [2] Rouge Parfait Shiseido 26 euros (shiseido fr) [3] Le Grand Rouge Yves Rocher 10 90 euros jusqu au 10 mars puis 19 SO euros (yves rocher com) •

Eléments de recherche : DETOX DELIGHT ou DETOX-DELIGHT.FR : marque et concept de cure detoxifiante, toutes citations