Towards Sustainability - Business Action for Sustainable Development

410-99 Bank Street, ... Canada·s Forest Industry and Communities ... Broad community involvement in forest management planning processes is now the norm.
1MB taille 5 téléchargements 253 vues
TOWARDS THE

CANADIAN

FOREST

SUSTAINABILITY PRODUCTS

INDUSTRY,

1992-2002

Forest Products Association of Canada 410-99 Bank Street, Ottawa, Ontario, Canada K1P 6B9 Telephone: 613-563-1441 Facsimile: 613-563-4720 E-mail: [email protected] http://www.fpac.ca

Forest Products of Canada European Bureau 12 A Place Stéphanie B-1050 Brussels, Belgium Telephone: (32-2) 512-5051 Facsimile: (32-2) 502-5402 E-mail: [email protected]

Papier 100% recyclé 100% Recycled Paper

FOREST

PRODUCTS

ASSOCIATION

OF

CANADA

TOWARDS THE

CANADIAN

FOREST

SUSTAINABILITY PRODUCTS

INDUSTRY,

1992-2002



7RZDUGV6XVWDLQDELOLW\ 7KH&DQDGLDQ)RUHVW3URGXFWV,QGXVWU\   7KH)RUHVW3URGXFWV$VVRFLDWLRQRI&DQDGD 7KH)RUHVW3URGXFWV$VVRFLDWLRQRI&DQDGD )3$& ZDVHVWDEOLVKHGLQ)HEUXDU\DQGEXLOGVRQ DOPRVW\HDUVRIH[SHULHQFHDVWKHIRUPHU&DQDGLDQ3XOSDQG3DSHU$VVRFLDWLRQ:HVSHDNRQ EHKDOIRI&DQDGD·VOXPEHUSXOSDQGSDSHUSURGXFHUVLQJRYHUQPHQWDQGWUDGHDIIDLUVDQGZLWKWKH KHOSRIPHPEHUVGHYHORSSURJUDPVWRLPSURYHWKHTXDOLW\RIWKHHQYLURQPHQWIRUDOO&DQDGLDQV)3$& UHSUHVHQWVRIWKHFRXQWU\·VODUJHVWSURGXFHUVRISXOSSDSHUDQGZRRGSURGXFWVDQGLWVPHPEHUV KDYHUHVSRQVLELOLW\IRURYHUSHUFHQWRIWKHZRUNLQJIRUHVWVLQ&DQDGD



&DQDGD·V)RUHVW,QGXVWU\DQG&RPPXQLWLHV  7KH IRUHVW SURGXFWV VHFWRU LV WKH FRXQWU\·V ODUJHVW HPSOR\HU ODUJHVW EDODQFH RI WUDGH FRQWULEXWRU ODUJHVWQHWH[SRUWHUDQGDYLVLEOHFKDPSLRQRIWHFKQRORJ\DQGLQQRYDWLRQ  2YHU&DQDGLDQFRPPXQLWLHVDUHVXVWDLQHGE\WKHIRUHVWSURGXFWVLQGXVWU\ZKLFKSURYLGHVGLUHFW DQGLQGLUHFWHPSOR\PHQWIRURYHUDPLOOLRQ&DQDGLDQVIURPFRDVWWRFRDVW2QHLQHYHU\MREVLQ &DQDGDLVWLHGWRWKHIRUHVWVHFWRUDQGDKHDOWK\IRUHVWU\VHFWRULVHVSHFLDOO\YLWDOWRUXUDO&DQDGD·V ZD\RIOLIH  &RPPXQLWLHVZKRDUHSDUWQHUVZLWKWKHLQGXVWU\NQRZWKDWWKHKHDOWKRIWKHLUFRPPXQLW\DQGWKHLU UHVRXUFHLVGHSHQGHQWRQFRQWLQXDOO\LPSURYLQJIRUHVWSUDFWLFHVDQGDVROLGFRPPLWPHQWWRIRUHVW UHJHQHUDWLRQ%URDGFRPPXQLW\LQYROYHPHQWLQIRUHVWPDQDJHPHQWSODQQLQJSURFHVVHVLVQRZWKHQRUP   

&DQDGLDQ)RUHVW,QGXVWU\)DFWV  9DOXHRI6DOHVE\)RUHVW&RPSDQLHV  ELOOLRQ 9DOXHRI([SRUWV    ELOOLRQ &RQWULEXWLRQWR%DODQFHRI7UDGH   ELOOLRQ 9DOXHRI7RXULVP 1DWXUHUHODWHG$FWLYLWLHV ELOOLRQ :KROHVDOH9DOXHRI0DSOH6XJDU3URGXFWV  PLOOLRQ 'LUHFWDQG,QGLUHFW(PSOR\PHQW   PLOOLRQ 7D[HV )HHVWR*RYHUQPHQWV   ELOOLRQ  6RXUFH)3$&$JJUHJDWHILJXUHVIRU 

 



FOREST

PRODUCTS

ASSOCIATION

OF

CANADA

1

TOWARDS THE

CANADIAN

FOREST

SUSTAINABILITY PRODUCTS

INDUSTRY,

1992-2002

 7KH5LR(DUWK6XPPLW  2YHUGD\VLQ-XQHLQ5LRGH-DQHLUR%UD]LOWKH8QLWHG1DWLRQV&RQIHUHQFHRQ(QYLURQPHQW DQG'HYHORSPHQWDJUHHGWRDGRSWWKUHHKLJKOHYHOGRFXPHQWVGHDOLQJZLWKJOREDOSROLFLHVDQGSUDFWLFHV IRUVXVWDLQDEOHGHYHORSPHQW  WKH5LR'HFODUDWLRQRQ(QYLURQPHQW 'HYHORSPHQWDFRQWH[WXDOSLHFHVHWWLQJRXWSULQFLSOHV • IRUJOREDOEHKDYLRXUDQGSROLF\DWWKHKLJKHVWOHYHOV  $JHQGD3URJUDPPHRI$FWLRQIRU6XVWDLQDEOH'HYHORSPHQWDFRPSUHKHQVLYHEOXHSULQW • IRUVKRUWPHGLXPDQGORQJWHUPJOREDODFWLRQ  WKH6WDWHPHQWRI)RUHVW3ULQFLSOHV²DVHWRISULQFLSOHV QRWOHJDOO\ELQGLQJ IRUIRUHVW • PDQDJHPHQWLQWHQGHGDVWKHEDVLVIRUDIXWXUHLQWHUQDWLRQDOOHYHODJUHHPHQW  (QGRUVHGE\RQHKXQGUHGDQGVHYHQW\HLJKWJRYHUQPHQWVWKHVHWKUHHDJUHHPHQWVIXOILOOHGWKH PDQGDWHRIWKH&RQIHUHQFHDQGSURYLGHGDSUHOLPLQDU\JXLGHIRUQDWLRQVDQGLQGXVWULDODFWLRQVJRLQJ IRUZDUG6LQFHRQJRLQJUHIRUPVZLWKLQWKH&DQDGLDQIRUHVWSURGXFWVSURGXFWLRQVHFWRUKDYH LQFRUSRUDWHGPDQ\RIWKHDSSOLFDEOHHOHPHQWVIURPWKH(DUWK6XPPLWLQWRWKHLUSROLF\SODQQLQJDQG PDQDJHPHQWSULRULWLHV

 7KH3DWK)RUZDUG«   7KRXJKLQWKHDIWHUPDWKRI5LRWKHUHLVDKHLJKWHQHGDZDUHQHVVRIDQGGHEDWHRYHU WKHFRPSHOOLQJQHHGVIRUDFWLRQWKHUHLVQRW\HWDFRQFHUWHGDQGGHFLVLYHUHVSRQVHWR WKHPDJQLWXGHDQGXUJHQF\RIWKHWDVN1RUGRZHSRVVHVVGHWDLOHGVSHFLILFDWLRQVIRU WKHWRROVZHZLOOQHHGWRIRUJHWKLVVHFRQGLQGXVWULDOUHYROXWLRQ²WKLVHFRUHYROXWLRQWKDW LVHVVHQWLDOLQRUGHUWRVKLIWWKHZRUOGRQWRDQHZSDWKZD\WRDPRUHVHFXUHVXVWDLQDEOH DQGHTXLWDEOHIXWXUH  0DXULFH)6WURQJ6HFUHWDU\*HQHUDO 81&RQIHUHQFHRQ(QYLURQPHQWDQG'HYHORSPHQW  7KH5LR(DUWK6XPPLWDJUHHPHQWVSODFHSULPDU\HPSKDVLVRQWKHUROHRIVWDWHVDQGJRYHUQPHQWVLQ OHDGLQJFKDQJH,QGHHGPDQ\RIWKHSULQFLSOHVSROLFLHVDQGSODQVRIDFWLRQFDQRQO\EHLQLWLDWHGDQG LPSOHPHQWHGDWWKHSROLWLFDODQGJRYHUQPHQWDOOHYHODQGUHTXLUHPDMRUOHJLVODWLYHFKDQJHSROLF\ GHYHORSPHQWDQGLQWHUQDWLRQDOLQYHVWPHQW²DQGWLPH  ,QWKLVFRQWH[WDQGGHVSLWH´WKHODFNRIGHWDLOHGVSHFLILFDWLRQVIRUWKHWRROVZHZLOOQHHGWRIRUJH WKLVVHFRQGLQGXVWULDOUHYROXWLRQµWKH&DQDGLDQIRUHVWLQGXVWU\KDVQRQHWKHOHVVHPEUDFHGWKHVSLULW DQGLQWHQWRIWKHDJUHHPHQWV%\LQYHVWLQJLQQHZWHFKQRORJLHVVXSSRUWLQJLQQRYDWLYHUHVHDUFKDQG GHYHORSLQJSRVLWLYHUHODWLRQVKLSVZLWKVWDNHKROGHUVDQGFRPPXQLWLHVWKHLQGXVWU\KDVFRQWULEXWHGLQ PHDQLQJIXOZD\VWRWKHDGYDQFHPHQWRI$JHQGD:RUNLQJFRRSHUDWLYHO\ZLWKLQWHUQDWLRQDO

2

FOREST

PRODUCTS

ASSOCIATION

OF

CANADA

TOWARDS THE

CANADIAN

FOREST

SUSTAINABILITY PRODUCTS

INDUSTRY,

1992-2002

RUJDQL]DWLRQVDQGZLWKJRYHUQPHQWVDQGDWWKHQDWLRQDOSURYLQFLDODQGFRPPXQLW\OHYHOV&DQDGLDQ ZRRGDQGSDSHUSURGXFHUVDUHOHDGHUVLQLPSURYHGHQYLURQPHQWDOSHUIRUPDQFHUHVRXUFHFRQVHUYDWLRQ DQGSXEOLFSDUWLFLSDWLRQ  7HQ\HDUVDIWHUWKH5LR6XPPLWLVVXHVRQHQHUJ\XVHDQGFOLPDWHFKDQJHZLOOEHIRUHPRVWLQWKHPLQGV RIPRVW-RKDQQHVEXUJ6XPPLWGHOHJDWHV:KLOHIRUHVWU\LVVXHVDUHVWLOORQWKHWDEOHLWLVQRVPDOO PHDVXUHRIWKHLQGXVWU\·VGHPRQVWUDWHGUHVSRQVLYHQHVVWKDWWKH\ZLOOQRORQJHUGRPLQDWHWKHHYHQW ,QIDFWWKH:RUOGZDWFK,QVWLWXWHZKLFKSXEOLVKHVDVHULHVRI:RUOG6XPPLW3ROLF\EULHIVQRWHV ´WKHPRVWSURGXFWLYHGHYHORSPHQWVIRUIRUHVWVLQWKHODVW\HDUVDQGWKRVHWKDWKROGWKHPRVW SURPLVHIRUWKHIXWXUHKDYHWDNHQSODFHODUJHO\RXWVLGHRIILFLDOSURFHVVHVµ 



7KH&DQDGLDQ)RUHVW6HFWRU·V5HVSRQVHWR5LR  7KH&DQDGLDQLQGXVWU\ZDVDSDUWLFLSDQWDQGFRQWULEXWRUDWWKH5LR(DUWK6XPPLW7KHLQGXVWU\KDV FRQVLVWHQWO\VXSSRUWHG$JHQGDDVZHOODVWKH5LR'HFODUDWLRQDQGWKH)RUHVW3ULQFLSOHVGRFXPHQWV FDOOLQJWKHPIDUVLJKWHGDQGZHOOEDODQFHG  7KH&DQDGLDQIRUHVWSURGXFWVLQGXVWU\KDVWDNHQXSWKH5LRFKDOOHQJHDQGVHL]HGRSSRUWXQLWLHVWR LPSURYHSHUIRUPDQFHDQGDGYDQFHWKHSULQFLSOHVDQGSURJUDPVRIWKH5LRDJUHHPHQWV2XU´PDGHLQ &DQDGDµFKDQJHVDQGLPSURYHPHQWVKDYHPDGHXVDOHDGHUDPRQJLQWHUQDWLRQDOIRUHVWSURGXFWV SURGXFHUV  7HQ\HDUVDIWHU5LR&DQDGD·VIRUHVWSURGXFWVLQGXVWULHVRIIHUWKHIROORZLQJFRPPHQWRQWHQNH\ LVVXHVUDLVHGDWWKH(DUWK6XPPLW

 ,VVXH'RPHVWLF)RUHVW0DQDJHPHQW &RQVHUYDWLRQ  :LWKDOPRVWKDOIRIWKHHDUWK·VRULJLQDOIRUHVWFRYHUJRQH&DQDGDVWDQGVWDOOZLWKWKH:RUOG 5HVRXUFHV,QVWLWXWH :5, VWDWLQJWKDWSHUFHQWRIRXURULJLQDOIRUHVWFRYHUDUHDUHPDLQVLQWDFW² PRUHWKDQDQ\RWKHUFRXQWU\ :5,'DWD7DEOHV 7KLVPHDQVRQO\SHUFHQWRIDOO&DQDGLDQ IRUHVWVKDYHHYHUEHHQFRQYHUWHGWRIDUPODQGRUFLWLHV  SHUFHQWRIRXUIRUHVWVDUHSXEOLFO\RZQHGDQGZHEHOLHYH&DQDGD·VIRUHVWU\DQGIRUHVWFRQVHUYDWLRQ SUDFWLFHVWREHDPRQJWKHWRXJKHVWLQWKHZRUOG2XUODZVUHTXLUHKDUYHVWHGDUHDVWREHSURPSWO\ UHJHQHUDWHG)HGHUDODQGSURYLQFLDOODZVSURPRWHWKHFRQVHUYDWLRQRIELRORJLFDOGLYHUVLW\VRLOZDWHU ILVKDQGZLOGOLIHDQGWKHFRQVLGHUDWLRQRIVFHQLFVSLULWXDOUHFUHDWLRQDOHFRQRPLFDQGWLPEHUYDOXHVLQ IRUHVWPDQDJHPHQW  'HIRUHVWDWLRQLVQRWDWKUHDWLQ&DQDGD$ERXWRQHTXDUWHURI&DQDGD·VIRUHVWVDUHPDQDJHGIRU FRPPHUFLDOXVHDQGRIWKDWZHKDUYHVWOHVVWKDQSHUFHQWHDFK\HDU  &DQDGDKDVWKHODUJHVWDUHDRISURWHFWHGIRUHVWLQWKHZRUOGPRUHWKDQ6ZHGHQ)LQODQGWKH8. *HUPDQ\DQG5XVVLDFRPELQHG :5,'DWD7DEOHV ,QGHHGWKHDUHDRIRXUSURWHFWHG IRUHVWVZRXOGFRPSOHWHO\FRYHU*HUPDQ\$QGFRQVHUYDWLRQSUDFWLFHVKDYHFRQWLQXHGWRLPSURYHRYHU WKHSDVWGHFDGHZLWKSURYLQFHVLQFUHDVLQJWKHLUDUHDRISURWHFWHGIRUHVWVDQGHFRV\VWHPV%ULWLVK

FOREST

PRODUCTS

ASSOCIATION

OF

CANADA

3

TOWARDS THE

CANADIAN

FOREST

SUSTAINABILITY PRODUCTS

INDUSTRY,

1992-2002

&ROXPELDOHGWKLVWUHQGEHFRPLQJWKHILUVWMXULVGLFWLRQLQ1RUWK$PHULFDWRPHHWWKH8QLWHG1DWLRQV· JRDORISURWHFWLQJSHUFHQWRILWVODQGEDVH  ,Q&DQDGD·V&RXQFLORI)RUHVW0LQLVWHUVGHYHORSHGVXVWDLQDEOHIRUHVWPDQDJHPHQWFULWHULDDQG LQGLFDWRUVFRQVLVWHQWZLWKWKHLQWHUQDWLRQDOO\UHFRJQL]HG0RQWUHDO3URFHVVGHYHORSHGIROORZLQJWKH 5LR(DUWK6XPPLW 

'ULYLQJIRU([FHOOHQFH :KLOHHDFKSURYLQFHDQGWHUULWRU\KDVVWULFWUHJXODWLRQVDQGODZVJRYHUQLQJIRUHVWU\PDQDJHPHQW SUDFWLFHV)3$&PHPEHUVDUHYROXQWDULO\VHWWLQJWKHEDUHYHQKLJKHU  $VRI-DQXDU\WKH)RUHVW3URGXFWV$VVRFLDWLRQRI&DQDGD )3$& UHTXLUHVDOOPHPEHUFRPSDQLHV WRVXEPLWWKHLUIRUHVWPDQDJHPHQWSUDFWLFHVWRLQGHSHQGHQWWKLUGSDUW\DXGLWVDQGVXFFHVVIXO FHUWLILFDWLRQWRDQLQWHUQDWLRQDOO\UHFRJQL]HGVWDQGDUGZLOOEHDFRQGLWLRQRIPHPEHUVKLSLQWKH DVVRFLDWLRQ7KHWKUHHHOLJLEOHLQWHUQDWLRQDOVWDQGDUGVDUH&DQDGD·V1DWLRQDO6XVWDLQDEOH)RUHVW 0DQDJHPHQW6WDQGDUG &$1&6$= WKH)RUHVW6WHZDUGVKLS&RXQFLO )6& 3ULQFLSOHVDQG &ULWHULDRUWKH6XVWDLQDEOH)RUHVWU\,QLWLDWLYH 6), 6WDQGDUG  &DQDGLDQLQGXVWU\DQGJRYHUQPHQWVDJUHHWKDW6XVWDLQDEOH)RUHVW0DQDJHPHQW 6)0 LVDQHYROYLQJ VFLHQFHDQGDUHSXEOLFO\FRPPLWWHGWRFRQWLQXDOLPSURYHPHQWRIVWDQGDUGVDQGSUDFWLFHV'U