TRIATHLON

Renseignements sur la compétition. La compétition de triathlon des Jeux panaméricains de 2015 à Toronto se tiendra les 11 et 12 juillet, sur le Chenal Ouest de ...
59KB taille 10 téléchargements 624 vues
TRIATHLON Competition Information The triathlon competition at the TORONTO 2015 Pan American Games will be held on July 11 and 12 at the Ontario Place West Channel. A total of 70 athletes (35 men, 35 women) will take part in the triathlon competition.

Events Men’s Event (1)

Women’s Event (1)

Format The triathlon competition format will be according to the competition rules of the International Triathlon Union (ITU). Competitors will swim 1,500 metres, cycle 40 kilometres and run 10 kilometres. The transition will be a standard elite layout with individual bike racks.

Renseignements sur la compétition La compétition de triathlon des Jeux panaméricains de 2015 à Toronto se tiendra les 11 et 12 juillet, sur le Chenal Ouest de la Place de l’Ontario. Au total, 70 athlètes (35 hommes et 35 femmes) prendront part à la compétition de triathlon.

Épreuves Épreuve masculine (1)

Épreuve féminine (1)

Format Le format de la compétition de triathlon dépendra des règles de l’Union internationale du triathlon (ITU). Les participants nageront 1 500 mètres, parcourront 40 kilomètres à vélo et courront 10 kilomètres. La transition sera un aménagement élite normalisé disposant de supports à vélo individuels.

Información sobre la competencia La competencia de triatlón en los Juegos Panamericanos TORONTO 2015 se realizará el 11 y 12 de julio en el Ontario Place West Channel. En la competencia de triatlón intervendrán 70 atletas (35 hombres y 35 mujeres).

Eventos Evento masculino (1)

Evento femenino (1)

Formato El formato de la competencia para la triatlón será de acuerdo con el Reglamento de Competencia de la Unión Internacional de Triatlón (ITU). Los competidores nadarán 1.500 metros, andarán en bicicleta 40 kilómetros y correrán 10 kilómetros. La transición será un diseño de elite estándar con portabicicletas individuales.