unhcr niger, niamey bulletin d'information - data.unhcr.org

... le programme de refugies est par le nombre de personnes dans la famille, non ... éviter le chevauchement avec d'autres activités communautaires au niveau.
110KB taille 5 téléchargements 111 vues
UNHCR NIGER, NIAMEY BULLETIN D’INFORMATION JUIN 2012

APPROCHE ET GESTION DE DONATIONS POUR LE PROGRAMME DE REFUGIES Toute donation et toute mobilisation de donations en faveur des refugies est très encouragée et attendue. En particulier, le UNHCR encourage la donation d’articles qui ne sont pas dans la distribution standard, tels que les condiments, les vêtements les chaussures, etc. Cependant, toute donation doit EN PREMIER LIEU, RESPECTER : • •

d’abord la culture des réfugiés. Il va sans dire que certains articles ne sauraient être distribués même aux populations souffrantes. les rôles des uns et des autres est définis dans les consultations avec le UNHCR et le Programme Alimentaire Mondial, partenaire premier du UNHCR dans les opérations des refugies.

Qui sont ces partenaires : Site/Camp Ayorou Mangaize Aballa Tillia

Distribution alimentaire Plan Niger Croix Rouge Nigérienne Croix Rouge Nigérienne Croix Rouge Nigérienne

Distribution des NFI Islamic Relief Islamic Relief Islamic Relief AKARASS

Gestion du camp/des sites Plan Niger Islamic Relief ACTED AKARASS

EN DEUXIEME LIEU, pour la distribution, l’approche doit suivre un protocole pour éviter la confusion non intentionnée, dont les éléments sont les suivants : Distribution équitable (méthodes de distribution): la distribution dans les situations de refugies a pour objectif de fournir a TOUS les refugies la même quantité d’assistance. Pour la nourriture, elle a comme objectif la fourniture de 2.100 Kilocalories par jour par personne. C’est ainsi que la méthode de distribution alimentaire introduite de façon graduelle dans le programme de refugies est par le nombre de personnes dans la famille, non par foyer comme unité. Continuité/pérennisation : dans la mentalité d’une personne en catastrophe, toute distribution alimentaire représente une promesse de continuité tant que la situation ne change pas. La ou la donation n’a pas de perspective de continuité, cette distribution se fait par d’autres critères, tels que la vulnérabilité. Les éléments de vulnérabilité sont détenus par le partenaire de distribution ou par le partenaire de gestion du camp. Ainsi, nous appelons à votre compréhension pour que votre don soit géré par le partenaire. Dans l’intérêt de la visibilité, vous pouvez discuter avec le partenaire les modalités pratiques sans faire directement la distribution Aidez-nous en nous informant bien à temps sur toute intention de donation, et au besoin, vos intérêts de visibilité. Calendriers de distribution : Le Protocole de distribution comprend également les jours de distribution qui sont communiqués aux bénéficiaires, pour éviter le chevauchement avec d’autres activités communautaires au niveau des camps/sites. UNHCR Niamey

Page 1