02 14

Unique, yet interoperable suite page 4

Nouvelles du Marché

Projets clients

Mises à jour de produit

Une acquisition

Landis+Gyr concourt

Les tests approfondis

stratégique renforce

à l’interopérabilité en

menés sur l’E450

le portefeuille de

Pologne page 13

garantissent une solution de

solutions pour réseau

bout en bout parfaitement

de distribution intelligent

intégrée page 18

page 7

Editorial

Ça marche ! Bienvenue dans notre bulletin d’information „update” ! Des normes ouvertes et des appareils interopérables fournis par différents fournisseurs sont indispensables au succès du projet de comptage intelligent à grande échelle. C’est la raison pour laquelle nous plaçons l’interopérabilité en vedette dans ce numéro. Nous sommes ravis de pouvoir apporter notre contribution à un débat aussi important. Les compteurs intelligents sont les fondations du réseau de distribution intelligent, mais pour garantir que le « réseau de distribution intelligent » en tant que concept, fonctionne dans la réalité, l’interopérabilité de ces appareils intelligents est absolument cruciale et Landis+Gyr prouve cela dans la pratique, non seulement en co-fondant l’association IDIS (Interoperable Device Interface Specification), mais aussi dans ses projets client. Parler de l’avenir est une chose, le créer en est une autre. Chez Landis+Gyr, nous reconnaissons notre rôle en fournissant la base technologique du développement du réseau de distribution intelligent afin de surmonter les difficultés rencontrées par le secteur. Avec l’acquisition de PowerSense, nous avons une fois de plus renforcé notre portefeuille. Ainsi, nous pouvons désormais fournir les composants vitaux nécessaires au réseau de distribution intelligent à partir d’une seule source et poursuivre le développement de la prochaine génération d’applications avancées de réseau de distribution intelligent, en étroite collaboration avec Toshiba. Ça fonctionne, c’est déjà une réalité : cette conclusion s’appuie sur le résultat de notre série d’essais réalisée dans le laboratoire de recherche sur le réseau de distribution intelligent Tecnalia, où notre nouvelle solution de gestion de réseau automatisée (ANM) constituée du système µEMS (Micro Energy Management System) de Toshiba et du Smart Grid Terminal S650 de Landis+Gyr a été testée avec succès. Nos solutions fonctionnent non seulement en laboratoire, mais aussi sur le terrain. Preuve en est que Landis+Gyr a été l’un des cinq fournisseurs sélectionnés pour le déploiement national des compteurs intelligents aux Pays-Bas, comme indiqué dans ce numéro de „update“.

Andreas Brun Senior Vice President Sales & Marketing EMEA Landis+Gyr

Sommaire Article de fond Unique, mais pourtant interopérable

page 4

Nouvelles du Marché Une acquisition stratégique renforce le portefeuille de solutions pour réseau de distribution intelligent

page 7

Validation de la solution conjointe constituée du système μEMS et du terminal de réseau intelligent par le laboratoire Tecnalia 

page 9

Landis+Gyr assure la première phase du déploiement des compteurs intelligents aux Pays-Bas

page 11

Projets clients Landis+Gyr concourt à l’interopérabilité en Pologne

page 13

Mises à jour de produit Landis+Gyr lance le développement de services collaboratifs

page 16

Les tests approfondis menés sur l’E450 garantissent une solution de bout en bout parfaitement intégrée

page 18

Landis+Gyr présente une nouvelle génération de compteurs à ultrasons

page 19

Lancement d’un émetteur de télécommande centralisée modulaire

page 20

Lancement du module E35C 2G/3G V4.0

page 21

Un nouveau livre blanc sur l’interopérabilité et les spécifications IDIS est disponible

page 22 3

Article de fond

Unique, mais pourtant interopérable Selon Berg Insight, le taux de pénétration des compteurs intelligents en Europe a atteint 22 % fin 2013 et devrait atteindre 60 % d’ici la fin 2019, soit 170,1 millions d’appareils installés. Maintenant que les distributeurs d’énergie cherchent à remplacer l’intégralité de leurs parcs de compteurs par des appareils intelligents, les normes internationales ouvertes et l’interopérabilité deviennent plus importantes. Agissant conformément aux Mandats M/441 et M/490 publiés par la Commission européenne, les organismes européens de normalisation officiellement reconnus (CEN, CENELEC et ETSI) ont élaboré une série de normes ouvertes internationales qui étayent le développement de solutions de comptage intelligent interopérables. Des associations professionnelles comme IDIS (Interoperable Device Interface Specifications) fournissent des spécifications d’accompagnement détaillées basées sur ces normes, ainsi que l’environnement de test de conformité correspondant, aux fabricants désireux de fournir à leurs clients distributeurs d’énergie des compteurs intelligents interopérables et pérennes. En tant que membre fondateur d’IDIS, Landis+Gyr contribue à la disponibilité des normes ouvertes comme fondations d’un robuste marché du comptage intelligent, par exemple, en améliorant

* Les compteurs intelligents en Europe Dixième édition 2013 Berg Insight 4

Gridstream®, sa solution de réseau intelligent de bout en bout, avec des appareils de comptage intelligent de pointe interopérables. L’un des récents ajouts au portefeuille Gridstream est la nouvelle série de compteurs intelligents conformes aux spécifications IDIS E450 S3, qui combine des capacités avancées et des fonctionnalités exclusives avec une interopérabilité et une sécurité qui dépassent les normes du secteur.

IDIS a été fondée pour assurer une interopérabilité testée et validée par la certification en conformité avec les spécifications d’accompagnement basé sur des standards ouverts. S’appuyant sur les capacités des générations précédentes, l’E450 S3 intègre une puissante fonction d’e-comptage, la collecte de données multi-énergie et un système de communication de pointe par courant porteur en ligne (CPL). Destiné à être déployé à grande échelle dans toute l’Europe, le compteur intelligent est conforme aux normes internationales d’interopérabilité et, comme son prédécesseur, il est conçu pour s’intégrer de manière transparente dans l’environnement système existant.

5

Article de fond/ Nouvelles du Marché

En tant que composant-clé de Gridstream, le compteur intelligent conforme aux spécifications IDIS E450 S3 a placé la sécurité au cœur de ses activités de production, de déploiement et d’exploitation au quotidien, avec notamment un flux de données sécurisé utilisant la technologie de communication CPL la plus récente. L’E450 S3 est couplé au compteur modulaire E350 S3, qui assure une couverture à 100 % tout en assurant la communication sans fil (GPRS ou UMTS). Comme tous les compteurs conformes aux spécifications IDIS, tous deux comptent parmi les premiers produits CPL interopérables prenant en charge la protection de l’accès, l’intégrité des données et la protection des données personnelles conformément à la norme IEC 62056. Couplés au système Gridstream de Landis+Gyr, les compteurs E450 S3 et E350 permettent aux distributeurs d’énergie d’élaborer et de maintenir efficacement des solutions de bout en bout interopérables sûres et pérennes basées sur des normes ouvertes. Tout en garantissant la liberté de choix et en sécurisant les investissements dans des projets de grande envergure, les normes ouvertes posent également des difficultés majeures aux fabricants, fournisseurs de solutions et distributeurs d’énergie. IDIS a été fondée pour surmonter ces difficultés en garantissant une interopérabilité testée et validée par une certification, tout en maintenant la définition des normes et les spécifications d’accompagnement, pour ainsi protéger les investissements réalisés par les distributeurs d’énergie. n

6

Une acquisition stratégique renforce le portefeuille de solutions pour réseau de distribution intelligent Avec l’acquisition de PowerSense, un fabricant de systèmes de supervision et de contrôle de haute qualité, destinés au secteur de la distribution d’énergie, Landis+Gyr a renforcé son offre de solutions pour réseau de distribution intelligent. Les clients peuvent désormais bénéficier d’une technologie économique, évolutive et modulaire qui a déjà fait ses preuves dans un déploiement à grande échelle et qui complète parfaitement le portefeuille de base de Landis+Gyr. Filiale du distributeur d’énergie danois DONG Energy fondée en 2006, PowerSense est devenue un fournisseur mondialement reconnu de technologies brevetées de capteurs optiques, ainsi que de dispositifs de contrôle et de surveillance de réseaux de distribution intelligents. Sa gamme de produits a été conçue pour numériser les infrastructures de distribution d’électricité existantes afin de créer une solution de réseau de distribution intelligent de bout en bout. Cette solution est basée sur la mise à niveau des capteurs installés sur les câbles, transformateurs et appareillages de commutation moyenne et basse tension existants, ainsi que sur l’intégration des appareils électroniques déjà installés (ex. : S650, compteurs auxiliaires, détecteurs de panne, dispositifs d’analyse de la qualité de l’électricité, etc.) au niveau du poste électrique. Couplées aux offres de gestion de réseau de distribution existantes de Landis+Gyr et de Toshiba, les synergies deviennent encore plus puissantes, ce qui permet aux opérateurs de réseau de distribution de relever les défis posés par la production d’électricité décentralisée, les charges imprévisibles et la modification des habitudes de consommation d’énergie. Depuis 2006, PowerSense 7

Nouvelles du Marché

a vendu des produits et fourni des services à 35 distributeurs d’énergie dans le monde. Landis+Gyr prévoit d’intégrer PowerSense dans ses opérations européennes, fournissant ainsi une valeur ajoutée importante à ses clients. Andreas Umbach, PDG de Landis+Gyr, déclare : « Cette acquisition marque le début d’une nouvelle génération puissante et attractive de produits qui procurera à nos clients un avantage unique pour mieux gérer l’énergie dans le monde en rapide évolution des applications pour réseau de distribution intelligent ». n

8

Validation de la solution conjointe constituée du système μEMS et du terminal de réseau intelligent par le laboratoire Tecnalia Landis+Gyr a confié à TECNALIA, le centre indépendant de recherche et de validation spécialisé dans le réseau de distribution intelligent basé en Espagne, le soin de tester sa nouvelle solution de réseau de distribution intelligent dans des conditions réelles dans un environnement de démonstration de réseau de distribution intelligent. Le principal objectif de l’étude était de démontrer comment les solutions innovantes de gestion automatisée du réseau (ANM), telles que celle qui est constituée du système µEMS et du terminal Smart Grid Terminal S650, permettent aux distributeurs d’énergie d’améliorer la qualité de la tension, de gérer la production décentralisée et d’équilibrer l’offre et la demande en énergie au sein du réseau, dans les conditions les plus difficiles. Sur la base des enseignements tirés des autres projets de réseau de distribution intelligent et tirant avantage de ses compétences en matière de contrôle de réseau, Tecnalia a été en mesure de simuler différents scénarios, y compris l’impact des dispositifs de contrôle tels que le régulateur de tension (transformateur de ligne et/ou de distribution), les combinaisons charge/générateur, ainsi qu’un système de stockage démontrant le caractère utilisable des actifs du réseau et leurs performances lorsqu’ils sont utilisés avec la solution de contrôle µEMS de Toshiba et le Smart Grid Terminal S650 de Landis+Gyr. Les résultats révèlent qu’il est possible de contrôler et de maintenir la tension dans les limites prévues, prévenant ainsi le papillotement résultant d’une sous-tension et les pertes résultant d’une surtension.

9

Nouvelles du Marché

Permettant de gérer l’état de charge des dispositifs de stockage d’énergie raccordés au réseau de distribution, ainsi que le contingentement des charges et/ou des énergies renouvelables, cette solution peut assurer une gestion de capacité prédictive, en mettant en corrélation l’offre et la demande d’une région spécifique. Les essais ont démontré qu’avec une telle solution, le bon fonctionnement du micro-réseau dans le cadre de l’infrastructure d’un réseau de distribution intelligent plus grand est une réalité. La solution permet de prévoir les disparités entre la demande et l’offre en électricité dans la région sélectionnée, grâce à l’application automatique des mesures correctives qui maximisent l’efficacité opérationnelle et la fiabilité du réseau de distribution. Tecnalia est le premier centre de recherche appliquée d’Espagne et l’un des premiers laboratoires européens, avec près de 1 500 collaborateurs, un chiffre d’affaires de 110 M€ et plus de 4 000 clients participant à plusieurs projets européens de réseau de distribution intelligent. n

10

Landis+Gyr assure la première phase du déploiement des compteurs intelligents aux Pays-Bas

Pour la première phase du déploiement national des compteurs intelligents aux Pays-Bas, Landis+Gyr a fourni des compteurs de gaz et d’électricité intelligents à toutes les entreprises en charge du service de distribution d’énergie (DSO) néerlandaises. Les opérateurs de réseau de distribution néerlandais sont tenus de proposer à tous leurs clients résidentiels un compteur intelligent pour le gaz et l’électricité, lesquels ont le droit de refuser. Réalisé pour acquérir de l’expérience en matière de mise en œuvre de compteurs intelligents et pour surveiller attentivement les premières étapes du processus, le déploiement initial est de faible envergure. Il se limite au remplacement et à l’installation de compteurs dans les constructions neuves et rénovées. Pour cette première phase, les DSO ont uni leurs forces autour d’un projet « d’achats intelligents ». Après avoir remporté l’appel d’offres dans les catégories des compteurs d’électricité et de gaz intelligents, Landis+Gyr a pu prouver qu’elle disposait de l’expertise nécessaire pour développer des compteurs conformes à la norme néerlandaise DSMR 4.0, et démontrer sa capacité de production, ainsi que ses capacités à gérer et à contrôler la qualité.

11

Nouvelles du Marché

Le déploiement à petite échelle se poursuivra tout au long de l’année 2014, mais le Ministère des Affaires économiques a déjà réalisé une évaluation parlementaire à mi-parcours, qui s’est déjà conclue par un succès. L’évaluation englobait tous les aspects du déploiement, y compris l’efficacité de l’installation, les coûts, l’acceptation par les clients et l’impact des compteurs intelligents sur l’efficacité énergétique des utilisateurs finaux. Selon le Ministère, l’une des opportunités apparues suite à l’évaluation positive concerne le développement potentiel d’afficheurs domestiques et de services commerciaux qui utilisent les données fournies par les compteurs intelligents pour inciter les consommateurs finaux à augmenter leurs économies d’énergie. Coco Geluk, Directeur Général de Landis+Gyr Pays-Bas, explique : « Dès le début, nous avons travaillé en étroite collaboration avec les opérateurs de réseau de distribution néerlandais. La société a investi dans ses ressources aux Pays-Bas, avec une équipe locale constituée de dix personnes qui a établi de bonnes lignes de communication avec les clients et est en mesure de leur répondre rapidement. Malgré la complexité du projet, nous avons pu concevoir des compteurs de gaz et d’électricité conformes à la norme DSMR 4.0 requise et ainsi démontrer aux DSO que nous étions capables de les soutenir lors de leur déploiement de compteurs intelligents. » Par conséquent, la société assure une bonne partie de la première étape, ainsi que le déploiement initial. Le déploiement à grande échelle commencera en janvier 2015. Près de 1,6 million* de compteurs de gaz et d’électricité intelligents, devraient être installés au cours de la première année. Pour le reste du déploiement, qui s’étendra de 2016 à 2020, les DSO sont en train de lancer de nouveaux appels d’offres. Cette dernière étape du déploiement verra un total d’environ 12 millions de compteurs de gaz et d’électricité intelligents connectés à des foyers et à de petites entreprises dans l’ensemble des Pays-Bas d’ici 2020*. n

12

*Source : “Besluit grootschalige uitrol slimme meter” Voorstel van wet 10-03-2014 Ministerie van Economische Zaken The Netherlands

Landis+Gyr concourt à l’interopérabilité en Pologne Landis+Gyr a aidé TAURON Dystrybucja à mener à bien un projet pilote portant sur la fourniture, en Pologne, d’une solution complète de comptage intelligent de bout en bout intégrant des compteurs de trois marques différentes. L’interopérabilité entre compteurs intelligents est cruciale pour garantir la pérennité des investissements réalisés par les distributeurs d’énergie dans des solutions de gestion énergétique modernes. Landis+Gyr a récemment achevé un projet pilote pour le distributeur d’énergie polonais Tauron où des compteurs de trois marques différentes, conformes aux spécifications IDIS, tous gérés dans le système de comptage intelligent Gridstream AIM, sont utilisés dans le même parc de compteurs. Andrzej Szymanski, le PDG de Landis+Gyr Pologne, déclare : « Nous exploitons une technologie que nous connaissons bien, pour l’avoir utilisée dans des projets antérieurs, tout en intégrant des appareils de marques différentes, sans aucune incidence sur le bon fonctionnement du système ». Bien que la majorité des 12 000 appareils déployés sur le terrain soient des compteurs Landis+Gyr, Tauron a également dû intégrer 1 500 compteurs conformes aux spécifications IDIS fournis par d’autres fabricants. La livraison inclut des concentrateurs de données Landis+Gyr. Pour Tauron Dystrybucja, le système de comptage intelligent devait être une solution complète de bout en bout permettant une interopérabilité avec des appareils de marques différentes. Une communication bidirectionnelle tout au long de la chaîne de comptage, ainsi que des mises à jour à distance du micrologiciel s’avéraient indispensables. « L’augmentation massive du flux de données est comme un test de stress pour l’infrastructure informatique de nos clients et nous impose de les aider de la meilleure manière possible », déclare M. Szymanski. 13

Projets clients

Au total, le groupe Tauron Dystrybucja dessert 5,2 millions de clients résidentiels, soit 33 % de la population totale, et fournit 23 % de l’électricité distribuée en Pologne. Parallèlement, 600 clients de Tauron ont participé à un projet pilote d’amélioration de l’efficacité énergétique rendu possible par la solution de Landis+Gyr. Tauron est désormais en mesure d’optimiser encore plus son service à la clientèle. Les clients finaux participant à ce projet pilote peuvent consulter leurs données personnelles de consommation par le biais d’un portail Web et les premiers résultats semblent indiquer que les clients apprécient de pouvoir mieux contrôler leur utilisation de l’énergie et qu’ils ont commencé à réduire leur consommation. Toutefois, d’autres programmes de gestion de la charge sont nécessaires pour pérenniser les efforts fournis en matière d’économies d’énergie. Un pas de plus vers le réseau de distribution intelligent Tauron Dystrybucja se prépare à étendre le comptage intelligent à l’ensemble de ses 5,3 millions de clients d’ici 2020, conformément à la réglementation adoptée en Pologne et au sein de l’UE. L’entreprise chargée du service de distribution d’énergie (DSO)

14

sera alors en mesure d’identifier et de mettre en place des meilleures pratiques et de comprendre comment ses clients et elle-même peuvent maximiser les avantages procurés par la technologie du comptage intelligent. Et Piotr Kołodziej, le PDG de Tauron Dystrybucja, de déclarer : « Nous sommes très satisfaits de la solution Gridstream complète fournie par Landis+Gyr. Compte tenu de leur vaste expérience dans le domaine du comptage intelligent, nous savons qu’ils peuvent nous offrir des fonctionnalités allant bien au-delà de la simple fourniture de données de facturation : leurs outils avancés de surveillance de réseau nous rapprochent un peu plus d’un réseau de distribution intelligent ». Le développement rapide du comptage intelligent en Pologne fait suite à une déclaration signée en juin 2009 qui préconisait l’introduction du comptage intelligent pour améliorer l’efficacité énergétique des clients résidentiels, institutionnels et industriels. Cette déclaration est soutenue par l’Agence polonaise de conservation de l’énergie et par les trois premières associations de consommateurs. n

15

Focus

Landis+Gyr lance le développement de services collaboratifs Avec ses clients clés, Landis+Gyr établit une approche collaborative pour développer de nouveaux services de comptage intelligent. Avant d’élaborer de nouveaux services, Landis+Gyr souhaite comprendre parfaitement les besoins, préoccupations et pratiques actuelles de ses clients. Afin de pouvoir définir le périmètre exact du service et ainsi satisfaire aux exigences des clients, Landis+Gyr a récemment organisé un atelier avec neuf représentants des quatre distributeurs d’électricité finlandais. L’objectif de cet atelier était de permettre des discussions franches, du point de vue de chaque client, dans le but de définir un service de « nettoyage » proposé sous forme de solution. Dans le langage d’un distributeur d’énergie, un service de « nettoyage » désigne la résolution des problèmes avec des appareils non communicants. Ces problèmes peuvent aller d’un nouveau bâtiment qui bloque les communications aux interférences causées par les gadgets électroniques installés par le client final. Suite à cet atelier, Landis+Gyr a défini un service de « nettoyage » destiné aux distributeurs d’énergie, doté de trois grandes fonctionnalités : la surveillance quotidienne du parc de compteurs du distributeur d’énergie, l’identification des secteurs spécifiques du parc renfermant le problème de communication persistant et l’analyse des causes possibles. Dans la troisième étape, Landis+Gyr fournit au client un rapport système renfermant la liste des problèmes identifiés et les actions correctives possibles recommandées au distributeur d’énergie.

16

« Cet atelier a produit de très bons résultats et nous a permis d’entamer un dialogue ouvert avec nos clients », déclare Esa Eerola, Chef de Produit Senior pour les solutions de distribution d’énergie intelligente dans la région EMEA. « Nous avons déjà identifié plusieurs domaines possibles autour desquels développer des services avec la contribution des clients. Ces services incluraient la transmission sécurisée des données des compteurs intelligents et l’installation de nouveaux appareils au sein d’un parc de compteurs existant », conclut-il. n

17

Projets clients

Les tests approfondis menés sur l’E450 garantissent une solution de bout en bout parfaitement intégrée L’E450 Série 3, le tout dernier compteur électrique résidentiel conforme aux spécifications IDIS de Landis+Gyr, subit actuellement des tests de conformité aux normes sectorielles et internationales. Le lancement de ce produit est prévu pour le deuxième semestre 2014.

Ce compteur est actuellement soumis à des tests d’intégration dans le système Gridstream®, la solution de comptage intelligent de bout en bout de Landis+Gyr. Ce nouvel appareil utilise l’environnement de test automatisé de l’entreprise, qui permet de réaliser des essais plus poussés et cohérents dans des délais plus courts. Entièrement compatible avec les compteurs E450 séries 1 et 2 du portefeuille de Landis+Gyr, l’E450 série 3 est pris en charge par le concentrateur DC450. Les clients actuels peuvent moderniser leur parc de compteurs avec un minimum de changement en matière de support système en y intégrant des appareils plus perfectionnés. Les nouveaux clients pourront commander les compteurs de série 3 dotés du tout nouveau système de support, au fur et à mesure qu’ils remplaceront les compteurs de séries 1 ou 2. Les clients qui souhaitent explorer les fonctionnalités du produit et obtenir les agréments locaux nécessaires peuvent commander des compteurs de démonstration. n 18

Landis+Gyr présente une nouvelle génération de compteurs à ultrasons Landis+Gyr présente une nouvelle génération de gros compteurs à ultrasons, l’ULTRAHEAT qp 150, et étoffe ainsi son portefeuille actuel avec un appareil d’une taille nominale de DN 150 et d’un débit nominal de 150 m3/h. Ces compteurs seront disponibles à la commande à partir de juin/juillet 2014. Ce produit intègre un concept révolutionnaire : le corps du compteur, fixé au moyen d’une bride, peut rester en permanence dans le système, sans aucune incidence sur l’exactitude et la stabilité des mesures. Pour les tests, le remplacement et le réétalonnage, seul le dispositif de mesure étalonné doit être changé. La partie en contact avec le liquide et le dispositif de mesure sont en acier inoxydable de grande qualité. La capacité du corps de compteur à bride à rester en permanence dans le système, ainsi que le remplacement simple du dispositif de mesure permet, à terme, d’économiser du temps et de l’argent. Ce nouveau concept est unique, l’intégralité de la technique de mesure pouvant être modifiée, affinée et étalonnée sans engendrer de restrictions ou de risques métrologiques. n

19

Mises à jour de produit

Lancement d’un émetteur de télécommande centralisée modulaire Landis+Gyr a lancé le R800, un tout nouvel émetteur de télécommande centralisée qui peut être adapté individuellement aux conditions locales. Le R800 prend en charge les principales technologies d’association et peut être associé à un maximum de quatre dispositifs. Le R800 ajoute un certain nombre de fonctions utiles à celles des émetteurs FQD et SFU-K existants, y compris des paramètres de contrôle de la tension et du courant, un dispositif de commandes de secours intégré, ainsi que des tableaux de synthèse et des représentations graphiques d’un large éventail de valeurs de fonctionnement pour une surveillance optimale. Grâce à un serveur Web intégré, l’émetteur peut être configuré et maintenu à la fois localement par l’intermédiaire de son écran tactile LCD de 12” et à distance à partir d’un PC, d’un ordinateur portable ou d’une tablette numérique connectée à un réseau d’entreprise. On accède au serveur au moyen d’un navigateur sans avoir à installer le moindre logiciel supplémentaire. Couplé au système de contrôle de télécommande centralisée FPS, le R800 constitue une solution système conforme aux normes les plus exigeantes du marché des télécommandes centralisées. n 20

Lancement du module E35C 2G/3G V4.0 Ce nouveau module de communication permet les communications GSM et UMTS entre le compteur E350 et le système central du client. Le module E35C 2G/3G a été conçu pour combiner les plateformes de comptage P2P cellulaires E350 et E450 et pour renforcer l’offre de Landis+Gyr en se concentrant sur l’E350, la plateforme P2P cellulaire unique du futur. La première phase du lancement du produit a impliqué le développement de l’ensemble des fonctionnalités nécessaires pour couvrir les principaux scénariis d’utilisation envisagés pour le projet de Landis+Gyr destiné à Elektrilevi, en Estonie. Dans la prochaine version, le module sera doté de fonctionnalités améliorées, avec la prise en charge des compteurs multi-énergie et l’interface d’information client standardisée de Landis+Gyr (interface CII). Certifié conformément aux spécifications IDIS (paquet II), l’E35C 2G/3G exploitera chaque compteur E350 déployé au niveau des fonctionnalités et des scénariis d’utilisation IDIS standardisés, garantissant ainsi les investissements à long terme du client. n

21

Mises à jour de produit

Un nouveau livre blanc sur l’interopérabilité et les spécifications IDIS est disponible Selon les directives européennes, les distributeurs d’énergie doivent faire en sorte que, d’ici 2020, 80 % des consommateurs soient équipés de systèmes de comptage intelligents. Pour faciliter cette transition, la Commission européenne a publié deux mandats (M/441 et M/490) autorisant les trois organismes européens de normalisation officiellement reconnus (CEN, CENELEC et ETSI) à développer des normes ouvertes qui constitueraient la base des solutions de comptage intelligent interopérables. Toutefois, l’interopérabilité requiert le développement de spécifications d’accompagnement et de tests de conformité.

Des organisations comme l’association IDIS fournissent des spécifications d’accompagnement détaillées et l’environnement de test de conformité correspondant qui permettent aux fabricants de développer des équipements de comptage intelligent et de réseau de distribution intelligent interopérables conformes aux normes ouvertes internationales. Grâce à des initiatives comme IDIS, les distributeurs d’énergie peuvent disposer de produits interopérables et ainsi être certains de la pérennité de leur investissement dans la technologie du comptage intelligent qui survivra aux inévitables avancées technologiques. n Find IDISl’approche approach to interoperability Pourout en more savoirabout plus sur d’IDIS en matièrefrom Landis+Gyr’s new white paper on www. d’interopérabilité, lisez le nouveau livrelandisgyr.eu blanc de Landis+Gyr disponible sur le site www.landisgyr.eu.

22

23

Photography: © istock.com; sitox (titel & page 4+5) © istock.com; kruwt (page 10) © istock.com; jacek_kadaj (page 12+13) Additional photos by Landis+Gyr/Seidl PR & Marketing GmbH

Landis+Gyr SAS 77-81 Boulevard de la République F-92250 La Garenne-Colombes France www.landisgyr.fr © Landis+Gyr 2014