‫ב"ה‬

‫חת ת‬ "

Vendredi Vav Elloul 5778 Erev Chabbat Kodech Parachat Ki Tetsé Nom:

‘Houmach : Parachat Ki Tetsé – Chichi ‫״נ ָ ִקי י ִ ְהיֶה לְ ֵביתֹו ׁשָ נָה ֶא ָחת‬ ִׂ ְ‫ו‬ ‫ש ּ ַמח ֶאת ִא ׁשְ ּתֹו ֲא ׁשֶ ר לָ ָקח״‬

Si un homme vient de se marier, il doit rester chez lui avec sa femme et ne pas partir en guerre.

Tehillim : 69-71

‫י ִ ָּמלֵא פִי ְּת ִהּלָ ֶת‬ ‫ּכָל ַהּיֹום ִתּפְ ַא ֶּת‬

Il ne he c faut pas a u o b voir de nourriture dans la quan tre o d n o e n u q p rononce une bera’ha, afin bou a! h che so ’ a r it UNIQUEMENT pleine de cette be

‫‪Tanya : Igueret Hakodech Siman Youd-Guimel‬‬ ‫דּו ַע ֶד ֶרךְ ּו ִמדֹות קֹ ֶדׁש ָה ֶעלְיֹון ְדלֵי‬ ‫ת‬ ‫ַ‬ ‫ּת‬ ‫ָ‬ ‫מ‬ ‫ן‬ ‫ִ‬ ‫ק‬ ‫״ּכְי ָ ד ַחס וְׁשָ לֹום וְכָל ַה ִמדֹות ּכְלּולֹות יצּוץ‬ ‫ּוּפִירּו‬ ‫זּו ִמזּו‬ ‫וְלָכֵן ֵהן ְמיּו ָחדֹות ּזו ְּבזּו״‬

‫‪Pendant la kedoucha, toutes‬‬ ‫! ‪les midot sont connectées‬‬

Hayom Yom : Youd-Guimel Elloul ְ‫ִחידּות ָהרִאׁשֹונָה ָהי ְ ָתה ַה ַעבָרַת ָה ָער‬ ‫ל‬ ָ ‫ה‬ , ‫ו‬ ‫ו‬ ָ ‫א‬ ְ ‫״ּבְי‬ ‫ייך ּפָטּור ג ֶ ס נִיט‬THE ‫מ‬ ֶ ‫ע‬ ‫ז‬ ‫ן‬ ‫י‬ ‫א‬ ִ ‫ג‬ ְ ‫ל‬ ַ ‫ב‬ ֵ ‫ל‬ ‫ה‬ ַ ‫פּון ָערְלַת‬ GIFT OF YECHIDUS ‫ע‬ ‫ו‬ ‫ו‬ ָ ‫א‬ ,‫וו ָאס‬ ‫ר‬ ‫״‬.‫ֶען‬

Yechidus is a private meeting between a Rebbe and a chossid.

La première ye’hidout d’un ‘hassid enlève la It is a very important and serious time when the Rebbe's atten « orlah » duoncœur, c’est-à-dire la partie qui to ask is focused a single person, and that person has a chance Rebbe about anything he wantes. nous empêche de ressentir la kedoucha !

Of course, a chossid prepares carefully for his special appointm alone with the Rebbe.

Rambam : Hil’hot Aveil :‫מצות לא תעשה קס"ח‬ )‫(פרשת אמור‬

"‫"לְ ָאבִיו ּולְאִּמֹו לֹא י ִ ּ ַט ָמּא‬

Un cohen gadol doit faire encore plus attention que les autres cohanim à ne pas devenir impur.

Darke Ha’hassidout : 13 Elloul

Aujourd’hui, c’est la ‘hatounah du Friediker Rebbe et de Rebbetsen Ne’hama Dina !

‫‪Le'ilui nichmat‬‬

‫‪Rav Chmouel Azimov A"H ben Rav 'Haim Hillel‬‬

‫אם ברצונכם להקדיש יום "בחת"ת לילדים"‬ ‫לכבוד יום הולדת‪ ,‬לזכות או לכל מטרה אחרת‬ ‫‪www.KidsChitas.org‬‬ ‫תודה ל‪-‬‬ ‫‪NCFJE‬‬

‫חת"ת‬ ‫ילדים‬ ‫ל‬

‫© דער באהעלפער ‪ -‬ה'תשע"ז‬

‫מהדורה עברית ‪ -‬בית חב"ד הקריה‪ ,‬אשדוד אה״ק‬