Page01.qxd

4/3/2010

12:19 AM

Page 1

Vol VI, No 177, Port-Louis samedi 3 avril 2010, 20 pages, Rs 5

P20

P13

Rome

LA VEENA SOURCE DE SAGESSE

VENUS :

Benoît XVI préside le chemin de croix Le pape a présidé vendredi soir le traditionnel chemin de croix organisé au Colisée dans le centre historique de Rome. Le pape est arrivé en papamobile et a été accueilli par les applaudissements de milliers de fidèles rassemblés au pied du Colisée, beaucoup portant des bougies entourées de papiers, parsemant l'obscurité de points colorés.

POUR MAINTENIR LA SUPRÉMATIE

“LE PTR A CÉDÉ AU CHANTAGE DU MSM” : PAUL BÉRENGER — P5

Le Matinal souhaite à tous les Mauriciens une joyeuse fête de Pâques.

EN BREF Le MMM proteste auprès de la MBC Le secrétaire général du Mouvement militant mauricien Rajesh Bhagwan a adressé une lettre de protestation à la Mauritius Broadcasting Corporation (MBC) par rapport à la couverture de la conférence de presse conjointe de l’alliance Parti travailliste (PTr)-Mouvement socialiste militant (MSM) et Parti mauricien social démocrate (PMSD) du 1er avril. Il déclare que la MBC a fait une utilisation abusive du temps d’antenne pour diffuser cette conférence alors que l’Assemblée nationale a été dissoute le même jour. Pour lui, cette situation est inacceptable car le pays est désormais dirigé par un Caretaker Government. “The National Assembly having been dissolved on Wednesday 31st March 2010, the caretaker Prime and leader of a political party and an alliance contesting the General Elections has unfairly abused more than one hour of peak time of the MBC; more especially along other members of that political alliance. This was repeated during the news bulletins of Thursday 1st April”, écrit le secrétaire général du MMM.

L’essence passe à Rs 46,65 et le diesel reste inchangé ANISHA MADAYAH Port-Louis, 2 avril

LE PRIX de l’essence coûte désormais Rs 46,65, soit Rs 3,45 plus cher, et l’huile lourde Rs 15,47 soit une baisse de Re 1,25 tandis que le prix du diesel reste inchangé à Rs 34,30. C’est ce qui ressort du 36e comité de l’Automatic Pricing Mechanism réuni vendredi soir pour annoncer les nouveaux prix des produits pétroliers. Les prix seront appliqués dès ce samedi jusqu’au 6 mai. Le prix de l’essence augmente par 7,49 % et l’huile lourde baisse par 7,50 %. Le prix du diesel aurait dû connaître une hausse de 0,6 % mais vu que le pourcentage est moins que le seuil de 2,5 %, la hausse sera reportée au prochain exercice en mai. Ranjitsinsh Soomarooah, directeur général de la State Trading Corporation soutient que le comité APM a fait son travail en toute transparence et a appliqué les règlements dans toute son intégralité. Pour cet exercice, la cargaison embarquée date du 26 février au 25 mars 2010. Il affirme que durant cette période, la STC a reçu un seul navire-citerne d’huile blanche avec un total de 41 117 tonnes métriques de produits pétroliers notamment 7 756 tonnes métriques d’essence et 17 951 tonnes métriques de diesel. Sur chaque litre d’essence, la taxe appliquée est de Rs 6,08 et Rs 4,49 pour le diesel. Cependant, la TVA varie à chaque fois. Voir p5

Les automobilistes doivent débourser Rs 3,45 de plus par litre d’essence dès ce samedi.

Un code de conduite pour les élections L’ELECTORAL SUPERVISORY Commission rédige actuellement un code de conduite pour les prochaines élections générales. L’un des points saillants de ce code de conduite concernera l’interdiction de placer des oriflammes sur les ronds-points afin ne pas inciter les automobilistes à se montrer moins vigi-

lants. Il attirera aussi l’attention des hommes politiques sur les délits punissables par la loi, notamment le “bribe” (pot-de-vin) électoral, les dépenses illégales d’après les sections 64, 65, et 66 de The Representation of the People Act, le trafic d’influence et la tricherie. Voir p5

LE LEADER du Mouvement militant mauricien (MMM), Paul Bérenger, s’est présenté comme le prochain Premier ministre en cas de victoire de l’alliance MMM-Union mauricienneMouvement mauricien social démocrate (MMM-UM-MMSD) aux prochaines élections générales. Son mandat sera de cinq ans. Le leader de l’UM, Ashock Jugnauth, sera l’un de ses vice-Premiers ministres. Le portefeuille du ministre des Finances ira à Vishnu Lutchmeenaraidoo. Rencontrant la presse à l’hôtel Labourdonnais pour un tour d’horizon de la scène politique après la conclusion de l’alliance bleu-blanc-rouge, Paul Bérenger a déclaré que l’alliance MMM-UM-MMSD va vers une “grande victoire” à ces élections. “Le mood au sein de cette alliance est mari bon. Nous sommes en train de choisir nos candidats dans un esprit d’équipe et sans précipitation.” Il se dit confiant de remporter la joute électorale malgré le fait que cette alliance ne dispose pas de

Nouvelles boules pour les tirages du loto LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 2 avril A PARTIR du 3 avril, la Loterie nationale utilisera de nouveaux sets de boules lors du tirage hebdomadaire du loto. Dès le générique du tirage 22, le public pourra découvrir le design des 40 boules qui remplacent la pre-

mière génération. Moorghen Veeramootoo, directeur général adjoint de Lottotech, opérateur de la Loterie nationale, apporte des précisions. “C’est un processus normal dans l’existence d’un jeu comme le loto. Comme nous l’avions précisé lors du lancement de cette

gamme en octobre dernier, les sets de boules utilisés pour les tirages ont une durée de vie. Nous effectuons régulièrement des tests pour nous assurer que le poids et la forme des boules restent les mêmes. Sur certaines boules, les numéros commençaient à s’effacer.” Voir p3

ACTUALITÉ GÉNÉRALE

ECONOMIE Bureau central des statistiques : Croissance de 4,6 % en 2010 P7

Réserve marine : Trois actions enclenchées contre Londres P3

Finance mondiale : Les “Golden Boys” sont de retour P8

Enquête préliminaire : Monvoisin voulait regagner Madagascar P4 Un hôtel en pleine mer

Dream, escape, explore, discover

Call 2134141

gagne le 1er lot

Rs 5,000,000

Le No 0290081

gagne le 2e lot

Rs 2,000,000

Le No 0696235

gagne le 3e lot

Rs 400,000

Le No 2557693

gagne le 4e lot

Rs 200,000

Le No 0808339

gagne le 5e lot

Rs 100,000

Le No 2094433

gagne le 6e lot

Rs 100,000

Le No 2305856

gagne le 7e lot

Rs 100,000

Le No 3343055

gagne le 8e lot

Rs 100,000

Le No 3487559

gagne le 9e lot

Rs 100,000

Le No 3725116

gagne le 10e lot

Rs 100,000

Le No 3883283

gagne le 11e lot

Rs 100,000

Le No 4485356

gagne le 12e lot

Rs 100,000

Le No 4546467

gagne le 13e lot

Rs 100,000

Le No 4576806

gagne le 14e lot

Rs 100,000

Le No 4764230

gagne le 15e lot

Rs 100,000

VOIR RÉSULTATS COMPLETS EN PAGE 4

P6

TENDANCES ELAN Leisure experience

P13

Paul Bérenger, Ashock Jugnauth et Eric Guimbeau, les trois leaders. moyens financiers nécessaires comme l’Alliance sociale. Aller aux élections générales est avant tout une affaire de programme. Il dira qu’il animera un point de presse ce samedi pour parler du programme et faire état d’une liste d’une dizaine de nouveaux candidats. La liste finale sera

Instruments de musique : La Veena source de sagesse

P20

prête dans deux semaines. Paul Bérenger annonce aussi pour bientôt une assemblée des 60 candidats. Le comité chargé de préparer la campagne électorale a déjà été constitué. Le coup d’envoi de la campagne électorale sera donné le 7 avril lors d’un meeting à Plaine-Verte. Voir p5

L’état de nos terrains inquiète les équipes étrangères QADEER HOYBUN Port-Louis, 2 avril

P2

Œufs de Pâques : Une dose de plaisir somptueux

WEATHER

Le No 0930016

F O OT B A L L

INSIDE

Température minimale : 21 °C Température maximale : 32 °C Lever du soleil 06h17 Coucher du soleil 18h09

Le No 0930016 GAGNE LE 1er LOT

LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 2 avril

Me Yousouf Aboobaker et le commissaire électoral Irfan Rahman.

Présentation tous les mercredis

L OT E R I E V E R T E

Paul Bérenger se présente comme Premier ministre en cas de victoire

MONDIAL 2010

J-68

Visit : www.lematinal.com

LE RETARD accumulé dans la rénovation de nos stades diminue nos chances de voir une équipe qualifiée pour la phase finale de la Coupe du monde fouler le sol mauricien. A 68 jours du coup d’envoi de la plus grande manifestation sportive de la planète, les travaux de rénovation au stade George V et au stade Anjalay Coopen ne sont toujours pas terminés. Pire, à Curepipe, ils ont pris du retard en raison des grosses averses qui se sont abattues sur la ville en ce début d’année. Cette situation peut jouer contre nous. Le Cameroun, qui avait démontré un certain intérêt à travers son sélectionneur, Paul Leguen, affiche certaines réticences, selon Jean Garcia, l’agent responsable des négo-

ciations avec les différentes équipes. “L’état des infrastructures ne semble pas avoir convaincu les responsables de l’équipe du Cameroun. Ils n’ont pas encore renoncé, mais c’est le sentiment qui se dégage d’autant qu’ils suivent les choses de près et envi-sagent d’effectuer une visite prochainement avant de prendre une décision finale. C’est compréhensible d’autant que personne ne veut se risquer à perdre des joueurs pour cause de blessures”, a déclaré Jean Garcia. L’agent a ajouté que les autres sélections, à l’exemple du Japon et de la Côte d’Ivoire, ont adopté la même position que le Cameroun. A cet effet, il aura une rencontre avec SvenGoran Eriksson, le nouveau sélectionneur de la Côte d’Ivoire, la semaine prochaine, pour prendre connaissance de ses plans et essayer de promouvoir la destination mauricienne. Voir p9

Page02.qxd

4/2/2010

10:35 PM

SAMEDI 3 AVRIL 2010

EN BREF Saisie de 41 kilos de viande de boeuf La Flying Squad du ministère de la Santé a fait une descente à la section viande du Marché central à Port-Louis mardi. Elle effectue cette opération pour vérifier si les les conditions d'hygiène sont respectées. Les officiers ont verbalisé des marchands de poulet pour non-respect de la Food Act. Ils ont saisi 41 kilos de viande de boeuf. Des marchands de poisson, à l'arrivée des officiers, auraient fermé leur frigo avant de prendre la fuite.

Page 1

Actualité

ENQUÊTE LAGESSE : MONVOISIN VOULAIT S’ENFUIR P4

WEDDING EXHIBITION MAURITIUS 2010

Rendez-vous pour futurs mariés LE MATINAL NEWS SERVICE PORT-LOUIS, 2 AVRIL

Inauguration de nouvelles classes L'école du gouvernement Emmanuel Anquetil de la rue Balisage, à Roche-Bois, est pourvue de six nouvelles classes. L'inauguration a été faite mercredi par Vasant Bunwaree, ministre de l'Éducation. Cet espace a été créé pour accorder plus de facilités aux élèves. — [email protected]

COSTA ROMANTICA : UN HÔTEL EN PLEINE MER P6

Arvin Boolell, ministre des Affaires étrangères, procédant à l’inauguration de cette exposition à Mer Rouge.

LE MARIAGE est l’“union légitime de deux personnes, généralement homme et femme, dans les conditions prévues par la loi en vue de vivre en commun”. Il intervient lors d’une cérémonie solennelle, civile et/ou religieuse, suivie de réjouissances : la noce. Le mariage est une institution qui a pris de multiples formes selon les peuples et au cours de l’histoire. Aujourd’hui, c’est un évènement qui se célèbre en grande pompe. Les futurs mariés veulent quelque chose d’extravagant pour faire de ce jour un moment mémorable. La Wedding Exhibition Mauritius 2010 organisée par Adze Events, qui se tient jusqu’au 4 avril à Mer Rouge, vient répondre aux attentes des promis. L’inauguration en a été faite

jeudi par Arvin Boolell, ministre des Affaires étrangères. Rajesh Jeetah, ministre de la Santé, et la famille Jeetah étaient aussi présents. Arvin Boolell avance qu’il a toujours été sur une scène politique et que c’est un honneur pour lui d’être sur la scène d’un ‘catwalk’. Il apprécie l’organisation de cette exposition. Il soutient que l’industrie du mariage est un phénomène grandissant qui comporte beaucoup d’aspects en termes de soins et beauté, santé, réception, entre autres, et que cet évènement est une louable initiative qui répondra aux besoins des personnes qui sont prêtes à dire oui. La femme derrière cette exposition est Dina Jeetah. Sollicitée, elle avance que la mise en place de ce projet a pris huit mois et qu’elle est très satisfaite que tout s’est passé comme elle l’a

souhaité. Elle a remercié, en particulier, Amrit Joykurrun de Katizo pour son soutien lors de la réalisation de cet évènement. Le nombre de visiteurs attendus est estimé à 50 000 et Dina Jeetah souligne qu’Adze Events a voulu créer une plate-forme qui propose tout ce qu’il faut pour avoir de plus beaux mariages pour les futurs mariés indépendamment de leur budget. De la tenue aux accessoires, du gâteau au champagne, des photos aux décors, des meubles aux ustensiles, tout y est pour le bonheur des couples. Adze Events revient bientôt avec le ET (2010) qui sera un plus grand évènement, soit une exposition-rencontre technologique de haut niveau. Les visiteurs ont été conquis par un défilé organisé par l’agence Heat. Des danseurs du Nalini Dance Group étaient aussi de la partie. — [email protected]

Une dose de plaisir somptueux ŒUFS DE PÂQUES LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 2 avril EN PASSANT devant la boutique ou encore les rayons de nos supermarchés, à regarder ces jolis œufs de Pâques enrubannés, ne vous êtes-vous pas demandé quelle pouvait être l’origine de cette vieille coutume très appréciée des enfants ? L’œuf de Pâques est un œuf en chocolat, spécialement décoré qui constitue le cadeau traditionnel offert le matin du dimanche de Pâques. Cette coutume fut constatée chez les chrétiens dès la fin du Xe siècle. Selon les catholiques, les cloches cessent de sonner à partir de la messe du “jeudi saint”, qui précède Pâques, en signe de deuil pour la mort du Christ. L’on prétend que les cloches ne sonnent plus car elles sont parties à Rome et ne reviennent que dans la nuit du samedi, changées en chocolats qu’elles déversent dans les jardins. Les enfants iront ensuite, le lendemain matin, chercher les chocolats dans leur jardin et commence ainsi la “chasse aux œufs”. L’œuf est associé à la poule que l’on retrouve aussi sous forme de statuette. Les confiseries peuvent être aujourd’hui de véritables sculptures de chocolats représentant des personnages ou des objets qui n’ont aucun lien avec le modèle d’origine. L’œuf représente un symbole ; celui de la résurrection du Christ et sa sortie du tombeau, comme le poussin sort de l’œuf. Il est de tradition d’en échanger avec proches et amis le jour de Pâques en chan-

tant “Christ est ressuscité”. Pour Daphné Patten, femme au foyer et mère de deux enfants, nul besoin de se ruer vers les confiseries cette semaine car elle prépare elle-même ses propres chocolats pour la Pâques. “En préparant mes chocolats, je suis sûre de donner quelque chose de vraiment bon à mes enfants.” Cela donne irrésistiblement envie à son fils de lui donner un coup de main en cuisine sachant que c’est rigolo et amusant. “Je préfère contrôler les ingrédients qu’il y aura dans mes chocolats”, indique Daphné. Voilà la solution qu’elle a trouvée pour offrir du “bon chocolat bio et équitable, à un prix abordable”. Mais notons- le. Car il y a un mais, nous dit-elle dans un rire ! La réussite demande une certaine rigueur et beaucoup de pratique. Certaines confiseries à Maurice font de véritables œuvres d’art en ce qui concerne les chocolats et confiseries pour satisfaire tous les goûts ; chocolats fins, pavés en chocolat, panier décoré contenant des sachets de chocolats, un large éventail de spécialités représentées dans différents assortiments. Vous avez des enfants ou des petits-enfants, Vous êtes amateur de chocolats ? Vous voulez certainement faire plaisir à vos amis ? Alors n’hésitez pas car c’est l’occasion de découvrir des produits originaux et attrayants. Au supermarché vous trouverez des produits attachants et de la confiserie qui font le bonheur de tout un chacun. Pleins de goût et d’originalité, ils vous offrent toute la saveur attendue autour d’une dose de plaisir insoupçonné. — [email protected]

Page03.qxd

4/3/2010

12:36 AM

Page 1

ACTUALITÉ

LE MATINAL, SAMEDI 3 AVRIL 2010

3

R É S E R V E M A R I N E A U TO U R C H A G O S

Trois actions enclenchées contre le gouvernement britannique LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 2 avril

La remise des diplômes a eu lieu à Réduit.

230 nouveaux gradués de l’université LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 2 avril C’EST AVEC un sentiment de joie intense d’avoir brillamment accompli leur doctorat, maîtrise, licence ou même diplôme que 230 étudiants de l’Université de Maurice, du Mahatma Gandhi Institute (MIGI) de la C-DAC -School of Advanced Computing se sont rassemblés dans l’auditorium de Paul Octave Wiehé de Réduit, vendredi après-midi. Les gradués étaient des facultés d’ingénierie, des sciences, du droit, et des sciences humaines. L’invité d’honneur de cette cérémonie de remise des diplômes, Ali Mansoor, le secrétaire financier du ministère des

Finances, a mis l’accent sur le dicton : Au lieu de donner un poisson aux affamés, c’est préférable de leur apprendre à pêcher. Il soutient donc le discours du vice-chancelier, Professeur K.R.M. Morgan, tout en soulignant la nécessité d’apporter de nouvelles idées dans les carrières qu’ils embrasseront après leurs études. Poursuivant son discours, l’invité d’honneur Ali Mansoor a exhorté les nouveaux gradués à ne pas penser uniquement à leur carrière mais à se joindre également à une Organisation non gouvernementale (Ong) dans le but d’aider à éliminer les fléaux sociaux. – [email protected]

“INACCEPTABLE ! Malhonnêteté ! Une situation très provocante !” C’est ainsi que le ministre des Affaires étrangères Arvin Boolell a qualifié, vendredi, lors d’un point de presse, la décision prise par David Milliband, chef de la diplomatie britannique, qui a officiellement annoncé, jeudi, que la Grande-Bretagne procédera à la création de la plus grande réserve marine du monde autour de l’archipel des Chagos. Le ministre des Affaires étrangères s’est dit très révolté par cette situation. “Nous n’allons pas rester les bras croisés.” Ainsi, a-t-il dit, trois mesures seront prises immédiatement mises en vigueur afin de prendre des actions contre cette situation considérée “très grave”. Premièrement, a dit Arvin Boolell, un communiqué a été préparé par le conseil des ministres pour condamner la décision prise par le Foreign Secretary. Ensuite, on fera appel au haut commissaire britannique à Maurice pour qu’il y ait une consultation avec le gouvernement mauricien par rapport à la décision prise par David Miliband. Finalement, une note verbale sera adressée au haut commissariat pour exprimer “notre mécontentement total vis-à-vis des Britanniques”. L’instruction donnée par David Milliband, a-t-il déclaré, “est une façon de remettre en cause le droit que nous exerçons sur notre territoire. La réaction du leader du Groupe Réfugiés Chagos, Olivier Bancoult, est compréhensible, car

la création du parc marin a été au centre d’une polémique entre Maurice et la Grande-Bretagne depuis quelques mois déjà. le Royaume-Uni a agi de mauvaise foi, a-t-il ajouté. Pour le ministre, les Britanniques ne respectent les négociations qui ont été entamées récemment. Au contraire, ils adoptent désormais une attitude “très provocante tout en ignorant notre souveraineté”. Arvin Boolell a de plus annoncé que la possibilité d’avoir recours à la Cour internationale de justice n’est pas à écarter. Il a rappelé que le Premier ministre Navin Ramgoolam avait eu une conversation téléphonique avec David Milliband et lui avait fait comprendre la position du gouvernement mauricien par rapport au projet du parc marin et qu’il avait même de-

mandé au Premier ministre britannique Gordon Brown de geler le projet. “Cependant, nous constatons que le gouvernement britannique est en train de faire le contraire. Le gouvernement mauricien ne va en aucun cas reconnaître ce projet”, a déclaré le ministre. De plus, la création du parc marin a été au centre d’une polémique entre Maurice et la Grande-Bretagne depuis quelques mois déjà. Un consultant avait même été délégué à Maurice pour recueillir l’opinion des autorités et des Chagossiens sur la question. Il y a également eu une vidéo-conférence en mars qui a permis aux

SALON DES PME

LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 2 avril

EMOTION, JOIE, fierté, voir ses rêves devenir réalité sont les sentiments exprimés par les étudiants du Mauritius Institute of Training and Development (MITD) lors de la remise de certificats au Mahatma Gandhi Institute, Moka. Parmi les 120 étudiants, il y a neuf : Atish Lilldharry, Kevin Purahoo, Sumahtee Sookaloo, Yogesh Rai BausDe jolies blouses ornent les présentoirs.

pulsée entre 1965 et 1972, à la suite d’un accord américano-britannique pour transformer la plus grande des îles Chagos, Diego Garcia (27 km2), en base militaire américaine. Près de 2 000 habitants avaient été expulsés vers Maurice, qui demande régulièrement aux Nations unies de confirmer sa souveraineté sur l’archipel. Diego Garcia sera exclue de la future zone marine protégée. Les autorités de Maurice et les associations de défense des réfugiés de Chagos accusent le Royaume-Uni de créer cette réserve pour entraver le retour de ses habitants d’origine. – [email protected]

MITD : 120 étudiants font la fierté de leurs parents

Des produits pour toutes les occasions C’EST UNE foule nombreuse qui se pressait autour des stands des exposants, vendredi, lors de la deuxième journée du Salon des petites et moyennes entreprises (PME) qui se tient en ce moment à Pailles. Des boutiques de confection aux vendeurs de meubles, en passant par des fleuristes, de papeterie et autres artisans, ce sont 150 entrepreneurs qui ont fait le déplacement afin de proposer au public leurs divers produits. Au stand de Bouquet Express, Diteesha et Ryan Ganoo accueillent les clients avec le sourire. Tous deux travaillaient auparavant dans l’aviation mais ont décidé de lancer, il y a tout juste deux mois, une petite entreprise spécialisée dans le design floral. “Nous avons vécu trois ans en Inde, et c’est là-bas que nous avons commencé à cultiver une grande admiration pour les fleurs”, confie Diteesha Ganoo. Dans leur atelier installé à domicile, leurs deux employées confectionnent des bouquets pour toutes les occasions : mariages, réceptions, présents d’entreprise. Ils aiment non seulement travailler avec des fleurs, mais misent aussi sur l’originalité en y ajoutant d’autres matériaux, comme le bambou. Tous deux sont ravis de participer à ce salon, qui est l’occasion pour eux de se faire connaître du public. Raymond Québatte, de Noni Co, semble également heureux de pouvoir présen-

membres du Groupe Réfugiés Chagos de faire entendre leur point de vue aux représentants des autorités britanniques. “Au lieu de dire qu’elles vont respecter les engagements pris lors des négociations bilatérales entre Maurice et la Grande-Bretagne, les autorités britanniques sont en train de faire fi de toutes les données recueillies par son facilitateur sur ce projet”, a ajouté le ministre. Situées au sud des Maldives, les 55 îles de l’archipel des Chagos éparpillées sur une superficie d’un quart de million de kilomètres carrés ont été cédées au Royaume-Uni en 1814 et la population de l’archipel en a été ex-

Un stand est aussi prévu pour les fleurs.

soo, Choubiduth Mahabir, Srivenkatessa Appadu, Irshad Muhammad Erahim Saib, Ashley Evans Eroolen et Toorvind Boolaky du Lycée polytechnique Sir Guy Forget et de la School of Information and Technology ont été classés dans les domaines de l’informatique, la télécommunication, la mécanique automobile, la fabrication mécanique,

l’électronique et le bâtiment. Srivenkatessa Appadu, classé du côté “Mécanique automobile”, se dit très fier de lui et remercie ses parents pour le soutien apporté dans ses études. Il ajoute qu’il ne s’arrêtera pas maintenant. “Je compte poursuivre mes études à l’Institut supérieur de Technologie à Camp Levieux.”– [email protected]

MAURICE ILE DURABLE

Appel à rectifier les erreurs d’antan

Lampes à huile et bougeoirs attirent les regards.

Noni Co propose le jus aux mille vertus.

ter ses produits. Originaire de Suisse, c’est d’un séjour à Tahiti qu’il a rapporté sa recette de jus de noni (ou fruit tortue). “Là-bas, un vieil homme m’a confié une recette secrète de famille, ancienne de plusieurs générations.” On commence par écraser le fruit dans une presse, puis on verse le jus recueilli dans des fûts. Il faut ensuite y ajouter des feuilles, de l’écorce ainsi que des racines pour que le miracle s’opère; le jus que Noni Co a commercialisé ensuite est, selon les dires de Raymond Québatte, ex-

nos articles.” Les patrons sont plutôt satisfaits de la fréquentation de leur étal au salon, mais regrettent qu’il n’y ait pas plus d’animation afin d’attirer davantage les potentiels clients. Un petit attroupement s’est formé autour du stand Craft & Clay pour admirer leur artisanat en céramique. Ici, ce sont tasses, pots en tous genres et de toutes les couleurs, bougeoirs, lampes à l’huile qui sont exposés. Dans leur atelier de Saint-Pierre, les employés de l’entreprise spécialisée en poterie fab-

cellent pour conserver une très bonne santé. Un peu plus loin, ce sont de jolies blouses de toutes les couleurs qui ornent les présentoirs. Entreprise fondée il y a environ deux ans, Normanata est spécialisée dans le prêt-à-porter pour dames, produits que l’entreprise écoule à leurs deux points de vente, l’un à la foire de Quatre-Bornes, l’autre à la cybercité. Le vendeur, d’humeur joviale, explique : Cela marche très bien, car beaucoup d’étudiantes ou d’employées de bureau sont intéressées par

riquent également à la main d’élégantes décorations mortuaires. Leurs créations sont vendues sur commande à des particuliers. Dans l’ensemble, artisans et entrepreneurs sont satisfaits de la fréquentation du salon, même si certains ont trouvé ces deux premières journées un peu calmes. Ils s’accordent toutefois pour dire qu’il s’agit là d’une belle opportunité pour eux, et qu’ils espèrent que les clients afflueront en nombre au cours du weekend. — [email protected]

Lottotech : trois sets de nouvelles boules bientôt en service LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 2 avril LES TROIS sets de nouvelles boules (120 boules au total) commandés à l’expert américain Garron ont été testés avant leur mise en service. Mercredi 31 mars, sous le contrôle d’un représentant de la GRA, une séance de pesée de chaque boule a été organisée. Chhayan Ringadoo, ‘draw supervisor’ s’est assurée que chaque unité était en conformité avec le certificat envoyé par le fabricant.

“Aux Etats-Unis, ces boules ont subi divers tests en laboratoire. Pour éviter que les chiffres soient altérés lors de nos différents tirages, nous avons choisi des modèles avec des nombres plastifiés et nous avons tenu à rester fidèles aux couleurs du drapeau mauricien. Les nouvelles boules sont rouge, bleu, jaune et vert”, précise Chhayan Ringadoo. Pour respecter les procédures, la ‘draw supervisor’ utilise des gants pour éviter que la poussière ne fausse la pesée. Elle compare systéma-

tiquement avec les données transmises par le fabricant Garron. Le même jour, plusieurs tests ont été effectués avec les deux machines de tirage. “La présence de la GRA est indispensable pour ce genre d’opération. C’est une garantie pour le public. Les tests avec les nouvelles boules ont été concluants et nous ne doutons pas qu’elles feront encore des heureux parmi les amateurs du Loto à Maurice”, ajoute Moorghen Veeramootoo. Rendez-vous ce samedi à 20h20 sur la MBC1 pour les découvrir. – [email protected]

L’ÉROSION DES plages, la dégradation des coraux, un environnement pollué, les changements climatiques, la disparition des poissons dans l’océan, des déchets éparpillés à travers l’île qui n’intéressent personne… La situation, bien qu’elle soit ordinaire, devient sans doute très alarmante. Arrêtons de nous voiler la face et trouvons les solutions à faire de Maurice une île durable ! C’est ce qu’ont déclaré le vice-Premier ministre et

ministre des Energies renouvelables Rashid Beebeejaun, le ministre de l’Industrie Dharam Gokhool, et le professeur François Odendaal, facilitateur du MID Fund, à l’inauguiration du National Youth Summit, mercredi, au Rajiv Gandhi Science Centre. Pendant deux jours, des collégiens ont présenté des projets basés sur leurs visions à faire de Maurice un concept durable à l’auditorium de RGSC. Le vice-Premier ministre a fait ressortir

que 20 mois plus tôt, le projet Maurice Ile durable était encore un concept flou dans la société mauricienne. “Après plusieurs études, nous sommes venus avec des solutions pour inculquer une culture saine, viable en préconisant l’autosuffisance parmi les Mauriciens”, a dit Rashid Beebeejaun. Il leur a demandé de mettre en valeur les idées qu’ils veulent prêcher afin qu’ils puissent récolter les fruits de leurs efforts à l’avenir. – [email protected]

Page04.qxd

4

4/2/2010

10:06 PM

Page 1

ACTUALITÉ

LE MATINAL, SAMEDI 3 AVRIL 2010

ENQUÊTE SUR LA MORT DE GÉRALD LAGESSE

Steeve Monvoisin voulait regagner Madagascar à bord d’un bateau YASSINE CARRIM Port-Louis, 2 avril CHAQUE AUDIENCE apporte son lot de révélations dans l’enquête préliminaire sur la mort de Gérald Lagesse. Ainsi, vendredi, Jiawed Ruhomatally a rappelé en cour qu’après le braquage, ses complices et lui ont chacun fait leur chemin pour éviter d’éveiller les soupçons. Il a dit que deux jours après le hold-up, alors qu’il se terrait à Chamarel, Steeve Monvoisin l’aurait appelé pour lui demander s’il était partant pour rallier Madagascar à bord d’un bateau à grande vitesse contre paiement d’un million de roupies. Cependant, Jiawed Ruhomatally a refusé et il s’est rendu volontairement à la police le 15 février 2005. Poursuivant le récit en cour vendredi, il a expliqué dans sa déposition qu’il ne se sentait pas en sécurité dans le campement à Flic-en-Flac et qu’après négociations avec une connaissance, il s’est déplacé pour un appartement à

Tamarin. C’est alors que Jacques Ageon a pris contact avec lui pour lui réclamer une part du butin, sinon il allait dénoncer ses ex-complices à la police. “Si pa fer lizaz ar mwa, mo pou fann c***.” Le soir venu, Jiawed Ruhomatally a promis au maître-chanteur qu’il recevrait une grosse somme et pour le calmer le lieutenant de Vinessen lui a remis Rs 3 000. Le 13 février 2005, pris de panique après avoir entendu à la radio que la police a reconnu les braqueurs, il décidait de se réfugier au village de Chamarel. Il a emmené dans sa fuite Mitin, propriétaire du véhicule utilisé lors du hold-up. Il a déclaré qu’il voulait se rendre le même jour mais que Steeve lui a proposé de s’enfuir à Madagascar. Il devait rejeter cette offre. Au contraire, il aurait téléphoné à son frère pour lui demander de lui trouver un avocat car il avait l’intention de se rendre. Entre-temps, Mitin aurait proposé de citer le nom de

Gérald Lagesse dans le holdup pour faire croire qu’il faisait aussi partie de la bande et aurait donné une somme de Rs 500 000 pour mener à bien le coup à la MCB. Ce qu’avait dit Jiawed Ruhomatally lors d’un premier interrogatoire avant de se rétracter. Néanmoins, avant de prendre la direction des Casernes centrales, celuici a fait un détour à Réduit pour cacher Rs 3 millions (la part de Mitin) sous un pont. Il a expliqué qu’il avait enveloppé l’argent dans du papier journal avant de le mettre dans un sac en plastique. Puis, il l’a caché dans un coin et l’a recouvert avec des lianes. Aussitôt après, il s’est rendu à la police. Durant l’interrogatoire, il a balancé les noms de ses complices et a avoué avoir aidé à maîtriser la victime. Puis, il a utilisé sa chemise pour la bâillonner. Le 30 mars 2005, lors d’une parade d’identification, Jiawed Ruhomatally a reconnu Mitin, Steeve Monvoisin, Robbie Shyam, Vinessen et

Grave accident à Calebasses UN ACCIDENT s’est produit en début de soirée mardi à Calebasses, impliquant deux motocyclettes. L’accident a fait trois blessés dont un couple habitant Triolet, et un homme de 35 ans habitant Calebasses. Les blessés ont été transportés d’urgence à l’hôpital du nord pour recevoir des soins. Ils ont été admis aux soins in-

tensifs. L’état de santé de l’un d’eux est jugé préoccupant. L’alcootest pratiqué sur les automobilistes s’est révélé négatif. Un autre accident s’est produit à Baie-du-Tombeau. Cette fois-ci c’est une fourgonnette qui a violemment percuté un automobiliste sur la route principale de ce village.

Selon le conducteur, lorsqu’il roulait sur la route, l’automobiliste a brusquement émergé devant lui. Il n’a pas eu le temps de l’éviter. Grièvement blessé, l’automobiliste a été transporté d’urgence à l’hôpital du nord, puis admis aux soins intensifs. Selon le service médical, son état de santé est jugé sérieux. — [email protected]

Jacques Ageon comme ses complices. Après cette version des faits, c’est le sergent Saladee de Scene of Crime Officers (SOCO) qui a été appelé à la barre. Il a déclaré que le jour du drame, il a examiné la salle forte de la MCB et la salle de contrôle. Ces pièces ne s’ouvrent qu’avec une carte magnétique. En pénétrant à l’intérieur, il a vu le cadavre de Gérald Lagesse par terre. Il avait les pieds et les mains liés, une bande adhésive sur la bouche et 11 sacs remplis de pièces de monnaie sur sa cuisse. Le policier a précisé que ces sacs étaient assez lourds. Puis loin, il a dit que la chemise et la cravate de la victime étaient tachées de sang, et qu’il y avait de nombreuses traces sur le sol. Ce témoin a aussi relevé des empreintes et d’autres pièces à conviction qui ont été acheminées au laboratoire scientifique de Réduit. Le procès reprendra lundi devant la magistrate Naddhiya Dauhoo. — [email protected]

Le No 0930016 GAGNE LE 1er LOT Le No 0930016 gagne le 1er lot

Rs 5,000,000

Le No 0290081 gagne le 2e lot

Rs 2,000,000

Le No 0696235 gagne le 3e lot

Rs 400,000

Le No 2557693 gagne le 4e lot

Rs 200,000

LES 11 NUMEROS SUIVANTS RAPPORTENT RS 100,000 CHACUN 0808339

3343055

3883283

4576806

2094433

3487559

4485356

4764230

2305856

3725116

4546467

LES 125 NUMEROS SUIVANTS RAPPORTENT RS 20,000 CHACUN

Steeve Monvoisin.

Vol avec violence à Vallée-des-Prêtres UN CAS de vol a été rapporté à la police d’Abercrombie par une femme de 32 ans habitant Vallée des Prêtres. Cette dernière a déclaré qu’elle s’est fait dérober de ses trois anneaux en or estimés à environ Rs 50 000. Le vol s’est produit vers 12h dans la journée de jeudi. Alors que la victime avait pris un ‘taxi marron’ pour

LOTERIE VERTE

rentrer chez elle, le conducteur ainsi qu’un autre passager se trouvant à bord l’auraient menacée en utilisant un couteau avant de faire main basse sur les bijoux qu’elle portait. Les malfrats ont ensuite poussé la victime hors de la voiture pour prendre la fuite. La jeune femme a affirmé à la police qu’elle

peut reconnaître les malfaiteurs. Selon la National Transport Authority (NTA), la voiture utilisée pour commettre ce délit, une Toyota de couleur argent, appartient à un habitant de La Salette, Grand-Baie. Les enquêteurs recherchent activement le propriétaire du véhicule. — [email protected]

0103011

0998290

2163922

3503761

4576806

0110440

1013896

2167701

3547367

4705554

0110921

1025758

2305856

3584292

4714081

0190457

1051104

2386385

3642160

4764230

0236791

1082801

2411318

3725116

4798108

0240043

1123985

2430972

3748424

4820325

0290081

1155020

2440752

3753135

4843308

0356736

1169475

2557693

3786563

4866243

0384189

1170531

2605891

3807128

4872006

0427731

1196907

2626448

3847701

4886037

0436517

1241050

2718013

3883283

4897304

0481630

1243357

2788777

3901297

4904734

0559124

1260162

2793054

3940464

4941253

0563346

1311938

2874846

3943799

4970691

0565995

1361642

2908689

3947617

4976532

0567315

1362665

2969209

3961977

4987878

0602327

1402488

2976364

3991475

5015019

0618380

1443269

3075618

4134267

5044493

0641545

1471139

3130643

4136227

5088332

0696235

1480114

3180860

4359506

5089519

0747371

1583059

3212637

4367558

5159510

0751334

1707680

3251568

4384031

5174917

0808339

1773262

3274798

4385827

5216187

0892215

1917910

3276131

4392203

5241119

0930016

1930300

3319097

4406852

5380008

0950376

2071119

3343055

4474016

5381715

0951710

2094433

3482124

4485356

5483107

0953136

2153840

3487559

4546467

5484380

VEUILLEZ CONSULTER LES RÉSULTATS OFFICIELS

Denis Fine : la police chasse le tireur d’élite LES LIMIERS de la Major Crime Investigation Team (MCIT) et une unité spécialisée de la police ont effectué une descente dans un faubourg de la capitale, durant la semaine écoulée. Cependant le suspect, dont l’identité reste inconnue, est parvenu à s’enfuir peu avant l’arrivée de la police. Selon nos recoupements d’informations, l’arrestation du suspect, qui est dans le viseur des enquêteurs depuis quelque temps, serait imminente. Le patron de la MCIT, le surintendant de police Yussuf Soopun, a affirmé en cour, lors du procès de Sada Curpen, que ses hommes connaissent l’identité du tireur d’élite dans l’affaire Denis Fine. Selon nos recoupements, la police s’est rendue à Sainte-Croix dans le but de mettre la main sur le pré-

sumé tireur. Du côté des enquêteurs, c’est le silence complet. C’est évident que l’enquête policière progresse à grands pas. “Nu éna raison pu kroir ki tireur la touzour la”, nous a confié un haut gradé de la MCIT. Plusieurs suspects sont dans le collimateur de la MCIT et des séances d’interrogatoire ont eu lieu dans le cadre du meurtre survenu à Chemin Maison Blanche. Selon nos recoupements d’informations, le nom de Sada Curpen est évoqué dans cette affaire. La police travaille d’arrache-pied sur cette affaire pour connaître ce qui s’est passé durant la nuit du dimanche 3 janvier à Pamplemousses. Denis Fine, 43 ans, tenait une fête à son domicile, en compagnie de quelques proches amis, lorsqu’il a été atteint d’une balle à la tête.

C’est autour d’une table sur une terrasse à l’arrière de la maison que le drame s’était produit. La balle est venue de l’arrière de sa maison, qui est encerclée par un mur considérablement haut. Vu les circonstances, on évoque que le tireur serait un tireur d’élite. Il y avait plusieurs personnes présentes et assises très près l’une de l’autre. Mais le tireur avait quand même réussi à atteindre sa cible. Blessé, Denis Fine avait été transporté d’urgence à l’hôpital SSRN, où les médecins de service avaient attribué sa blessure à une balle reçue à la tête. La MCIT Sud, sous la supervision du surintendant Youssuf Soopun, avec le soutien de plusieurs autres divisions de la police, notamment le Central Criminal Investigation Depart-

ment, sous la supervision de l’assistant-surintendant Jangi, la Northern Division Supporting Unit et l’Anti Drug and Smuggling Unit avaient ouvert l’enquête dans cette affaire. Tout laisse croire que le tireur aurait commis son forfait en se plaçant sur une maison en construction toute près du bungalow de la victime. C’est sur une terrasse à l’arrière de la maison qu’a eu lieu le drame. Plusieurs personnes, en l’occurrence des proches de Denis Fine, avaient été confrontées à des interrogatoires serrés par la suite. Trois mois après le drame, la MCIT poursuit l’enquête et d’autres développements sont imminents dans cette affaire, murmuret-on aux Casernes centrales. — [email protected]

Page05.qxd

4/3/2010

12:46 AM

Page 1

ACTUALITÉ

LE MATINAL, SAMEDI 3 AVRIL 2010

“Une ambiance enthousiaste” LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 2 avril

LE LEADER du MMM a soutenu que l’ambiance au sein de l’alliance MMM-UN-MMSD est enthousiaste, “contrairement à celle qui prévaut au sein de l’Alliance sociale”. Il dit que le PTr prétendait être très fort mais que cette hypothèse “a volé en éclats mercredi” avant la conclusion d’une alliance avec le MSM. “Et dire que certains ont trouvé en son leader un fin tacticien”, dit Paul Bérenger. Il précise que c’est le MMM qui a claqué la porte au PTr. “Li galoupé al guet MSM. MSM met couteau enbas so lagorze. Si pa donne ticket zot pé al guette MMM. Evidemment, pa ti aukène négociation. PTr fin cède au sentaz MSM”, dit Paul Bérenger. C’est le MSM qui est sorti gagnant de cette négociation. Il a pu obtenir 18 tickets. “Nu habitué dire chat boire dilé chaud. Sa coup là mo kroire chat pé gayn kolik !” Ce qui démontre que l’Alliance bleublanc-rouge a été conclue “dans la panique”. Le leader du MMM rappelle que le Premier ministre avait dit que les élections générales seront organisées après celles de l’Angleterre. Il avait promis de venir de présenter la Freedom of Information Act, la loi sur la peine capitale et les projets de loi sur les

"Ceux qui avaient constitué le bleu-blanc-rouge se trouvent aujourd’hui chez le MMM-UN-MMSD." Speaking Unions. Mais il n’en a rien été. Il dit que Navin Ramgoolam savait qu’il allait venir avec des Private Notice Questions (PNQ) très dures sur le trafic de Subutex, le festival de la terre, etc... et c’est pourquoi il a dissous le Parlement. Il affirme que le Premier ministre est en train de mal-

traiter Rama Sithanen car le MSM a déjà été approché pour présenter un candidat dans la circonscription n° 18 (Quatre-Bornes/BelleRose). Le leader du MMM a lancé une mise en garde à la Mauritius Broadcasting Corporation pour avoir couvert en long et en large la

conférence de presse de l’Alliance bleu-blanc-rouge. “MBC finn comporte li kouma ène paillason. Si Dan Callikan éna dignité, li bizin step down.” Il ajoute qu’il n’hésitera pas à avoir recours à la justice s’il le faut. Le leader du MMM plaide pour une campagne électorale propre

sans violence, insulte ou agression. Il se dit confiant que le commissaire de police Dhun Iswur Rampersad fera bien son travail. Il a précisé que la liste des candidats publiée par un quotidien mercredi n’est pas 100 % exacte. Pour Ashock Jugnauth, les dirigeants de l’Alliance bleublanc-rouge se sont adressés à la nation comme si “zot pé plaigné ek population”. Il trouve que la nostalgie bleu-blanc-rouge de 1983 est révolue. Pratiquement tous ceux qui avaient constitué cette alliance se trouvent aujourd’hui dans l’Alliance MMM-UN-MMSD. Il se dit choqué par la déclaration de Navin Ramgoolam à l’effet qu’il reconnaît que le MSM a apporté sa contribution au développement du pays. Il déclare ne pas croire dans la déclaration du Premier ministre selon laquelle ces élections doivent être basées sur un débat d’idées. Durant la dernière campagne électorale, le PTr avait dit que “Ashock Jugnauth pé fer sa blanc là vine Premier ministre. Zot vire bol dal lors nu. Zot critik moi, zot dire mo fine donne musulman terrain. Ou appel sa débat d’idée ou ?”, s’est-il demandé. Le leader du MMSD Eric Guimbeau estime que l’Alliance MMMUN-MMSD remportera une écrasante victoire aux élections générales. – [email protected]

Provision est faite pour un calendrier électoral et un cadre légal dans le nouveau code de conduite JEAN DENIS PERMAL Port-Louis, 2 avril L’ELECTORAL SUPERVISORY Commission (ESC) espère pouvoir venir avec des recommandations avant le Nomination Day fixé au 17 avril et compte rencontrer prochainement les partis politiques pour leur remettre une copie de ce code de conduite. Il ne faut pas faire d’am\Ialgame entre le code de conduite et la réforme électorale, a mis en garde le président de l’ESC, Me Yousouf Aboobaker. Rencontrant la presse, vendredi, au siège de la commission électorale, il a soutenu qu’il avait l’intention de préparer un code de conduite avec des attributions beaucoup plus larges allant de la création d’un registre pour les partis politiques à la nécessité pour que chaque parti fasse ses dépenses à travers un compte ban-

caire pour le besoin de vérification en passant par la création d’un département au sein de la commission électorale pour effectuer des enquêtes. De plus, le nouveau code de conduite allait faire provision pour un calendrier électoral et un cadre légal. Le président de l’ESC affirme qu’il y a eu pas mal de progrès dans la préparation du code de conduite. Mais en raison de la proximité du Nomination Day, c’est celui élaboré en 2009 qui sera revu et appliqué. Le commissaire électoral Irfann Rahman a ajouté que le code de conduite sera volontaire. Il s’attend ainsi que les partis politiques le respectent. Les préparatifs pour l’organisation des élections générales vont bon train. La commission électorale a déjà reçu les urnes transparentes. Au nombre de 2 400, ces urnes seront utilisées pour le scrutin du 5 mai. La commission a

commencé à enregistrer les partis politiques. Le premier à se faire enregistrer est le Parti démocrate mauricien de Yousuf Elahee. Les partis seront invités le 7 avril à avaliser les symboles qu’ils vont utiliser. Environ 13 000 fonctionnaires seront mobilisés pour le scrutin. Le bureau de la commission électorale a organisé une séance de travail avec les 21 Returning Officers qui seront en poste dans les bureaux de vote. Au cours de la rencontre, Me Aboobaker s’est dit assuré qu’ils vont effectuer un travail professionnel. Le commissaire électoral a souhaité que les Returning Officers respectent tous les délais nécessaires. Ci-après la liste de ceux qui viennent d’être nommés. Ils seront responsables des bureaux de vote dans les 21 cir– conscriptions du pays. [email protected]

CIRCONSCRIPTIONS Returning O\Ifficers 1. Grande-Rivière N\Iord Ouest /Port-L\Iouis Ouest 2. Port-Louis Sud/Port-Louis central 3. Port-Louis maritime/Port-Louis Est 4. Port-Louis Nord/Montagne-Longue 5. Pamplemousses/Triolet 6. Grand-Baie/Poudre d’Or 7. Piton/Rivière-du-Rempart 8. Quartier Militaire/Moka 9. Flacq/Bon Accueil 10. Montagne-Blanche/Grande-Rivière-Sud-Est 11.Vieux-Grand-Port/Rose-Belle 12.Mahébourg/Plaine Magnien 13. Rivière-des-Anguilles/Souillac 14.Savanne/Rivière Noire 15. La Caverne/Phoenix 16. Vacoas/Floréal 17. Curepipe/Midlands 18. Belle-Rose/Quatre-Bornes 19. Stanley/Rose-Hill 20. Beau-Bassin/Petite Rivière 21. Rodrigues

Lotun Kader Mootoo, Denis Claude Désiré Namdarkhan, Shah Nawaz Ah Sen, Jean Michel Teng Fed Jugessur-Manna, Gaitree Topsy-Sonoo, Ourveena Geereesha Seebaluck, Iswardeo Choony, Mehdi Kumar Shakeel Chittoo, Prameeta Devi Ramloll, Rajeshsharma Aujayeb, Mohun Moutou Leckning, Johan Magooa, Mohammud Iqbal Rangan, Jaganathan Parasivam Aujayeb, Luchmyparsad Gunesh-Balagee, Karuna Devi Ramphul, Sharma Jannoo, Jaunbocus Bibi Razia Neerooa, Mohammas Isme Azam Seebaluck, Raj

5

Le baril du Brent a augmenté de 7,14 % LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 2 avril EN FÉVRIER, le prix du Brent a évolué entre $ 69,56 et $ 77,14 le baril, ce qui représente une moyenne de $ 73,63 le baril, souligne le directeur général de la State Trading Corporation après la réuinion de l’APM vendredi soir. Par contre en mars, le prix a évolué entre $ 76,87 et $ 80,49 le baril, soit une moyenne de $ 78,89. Ce qui veut dire qu’en mars, le prix moyen du Brent a augmenté par 7,14 % comparé à février 2010. Le prix de l’essence à l’échelle mondiale pour février était de $ 642,25 et $ 727 la tonne soit une moyenne de $

685 la tonne. En mars 2010, le prix de l’essence a varié entre $ 726 et $ 774,75 la tonne soit une moyenne de $ 756,54. Cela représente une hausse de 10,44 % par rapport à février. Le prix du diesel a varié entre $ 76,34 et $ 84,74 le baril, soit une moyenne de $ 80,47. En mars, le prix a varié entre $ 83,31 et $ 87,98 soit une moyenne de $ 86,13 le baril. Ce qui représente une hausse de 7,03 % par rapport à février. Le taux de change pour cet exercice est de Rs 31,48, soit une baisse de 0,05 % en mars comparé à février. Le prochain exercice de l’APM se tiendra le 6 mai. – [email protected]

Eric Guimbeau : “Une alliance de gros sous” “UNE ALLIANCE de gros sous.” C’est ainsi le leader du Mouvement mauricien socialiste démocrate (MMSD), Eric Guimbeau, qualifie l’alliance Parti travailliste-Mouvement socialiste militantParti mauricien social démocrate (PMSD). Il se dit inquiet de cette concrétisation qui risque de transformer le pays en état de dictature. Pour lui, le PMSD a été utilisé comme un marchepied pour cette alliance et a eu droit à sept tickets alors que le MSM, qui a durant s cinq années critiqué le gouvernement, en a obtenu 18. “Le PMSD oublie que c’est le MSM qui avait fait arrêter son ancien leader, feu sir Gaëtan Duval.” Eric Guimbeau a, vendredi, déclaré que le PTr a été pris au piège du MSM grâce à un “chantage pour préserver une dynastie”. Il se demande aussi comment l’Alliance sociale a pu sacrifier Richard Duval tout en gardant Rama Valayden en son sein. “Le peuple doit choisir en-

tre une alliance conçue pour lui et une autre qui patauge dans la corruption”, souligne Eric Guimbeau. Il dira aussi que le peuple ne doit pas oublier que l’Alliance sociale a dupé la population avec le slogan “votre vie va changer en 100 jours”. Il dit regretter que Sylvio Michel n’ait pas été informé de la conclusion de cette alliance et qu’il ne voit aucun inconvénient si celuici veut se joindre au MMSD. Le leader du MMSD a aussi déclaré que son parti a préparé son programme électoral. Il vise à créer une association pour défendre les droits des policiers, transformer le pays en une “Duty Free Island”, appliquer le rapport du Pay Research Bureau tous les deux ans, construire 20 000 maisons pour les défavorisés, accorder une allocation aux chômeurs, abolir le paiement des frais d’examens, subventionner l’achat de livres scolaires, libéraliser l’économie et décréter le lundi de Pâques férié. – [email protected]

Page06.qxd

6

4/2/2010

11:23 PM

Page 1

ACTUALITÉ

Christ est ressuscité ! LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 2 avril CE DIMANCHE 4 avril, les chrétiens célébreront la Pâques, la Résurrection de Jésus-Christ. C’est le jour le plus saint du calendrier chrétien car il marque la fin du carême. Le terme “Pâques” vient de “Pessah”, l’agneau, mais qui pris le sens de passage. Cette fête est le chemin du Christ vers Jérusalem, passant par la mort à la vie, du désespoir à l’espérance. Tous les croyants sont invités à passer de la mort à la résurrection. En mourant sur la croix, le fils de Dieu témoigne, selon la foi chrétienne, de son amour pour les hommes. Ses souffrances effacent ainsi le péché originel des hommes afin de leur ouvrir le chemin de la réconciliation avec Dieu. En ressuscitant le troisième jour suivant sa mort, qui est le jour de pâques, Jésus témoigne de sa victoire sur la mort. Cette célébration riche et symbolique représente surtout l’espoir. Des familles entreprennent de faire le ménage dans leur foyer et vont assister à la messe le dimanche matin. Cet office a lieu soit le samedi soir, soit le dimanche matin. Du côté des églises et des paroisses, le jour saint qui précède la Pâques est l’occasion de faire des veillées. Cette fête, qui est aussi l’élément central de la foi chrétienne, est aussi celle du renouveau de la nature. Elle est célébrée différemment selon les coutumes dans le monde entier. Toutefois, nous constatons aussi que la Pâques a perdu un peu de sa dimension religieuse. C’est-àdire, qu’au fil du temps, elle s’est popularisée comme une vaste affaire commerciale. Il suffit qu’à regarder les devantures de pâtisseries et chocolateries. C’est l’occasion pour eux de présenter des “pâtisseries spéciales”. Les boutiques et les magasins se préparent depuis une semaine pour la fête. Aurait-elle donc perdu de sa valeur aujourd’hui ? Pour certains, cette fête pourrait être l’occasion d’une réunion familiale car elle rassemble tout le monde autour d’une table pour un déjeuner. Mais Pâques, c’est surtout le moment où le Seigneur Jésus Christ achève son parcours en nous montrant qu’il est vraiment “le chemin, la vérité et la vie.” Un moment où prend naissance notre espérance qui, ancrée dans une foi profonde, nous fait espérer une vie nouvelle en attendant le jour de la résurrection. Les Chrétiens se réjouissent de la résurection du Christ ! La Pâques, le sommet de la vie liturgique, le grand “oui” à l’existence. “Christ est ressuscité et la vie règne”. — [email protected]

LE MATINAL, SAMEDI 3 AVRIL 2010

Pourquoi offrir des chocolats à Pâques ? LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 2 avril LA PÂQUES, une fête chrétienne, sera célébrée dimanche. Ce jour-là, on commémore la résurrection du Christ et la fin du carême. Mais plus qu’une fête religieuse, Pâques c’est le printemps et le jour où l’on offre du chocolat. Mais pourquoi ? Au Moyen Age, quand le carême était suivi, les chrétiens ne mangeaient pas d’oeufs; mais les poules, elles, continuaient à en pondre. Alors pour ne rien gâcher, les paysans offraient des oeufs décorés aux enfants. C’est ainsi qu’est née la tradition d’offrir des oeufs à Pâques. Au fil du temps, ces oeufs décorés sont devenus oeufs en chocolat ou en sucre. Les pâtissiers au XVIIIe siècle avaient déjà pris l’habitude de remplir les oeufs de chocolat. Au fil du temps, le carême était de moins en moins suivi mais la tradition d’offrir des oeufs en chocolat à ses proches est restée ! Oeufs... poules, lapins, les animaux de la ferme se transforment en chocolat pour le plus grand bonheur des enfants qui vont à la chasse des chocolats de Pâques dans leurs jardins. Les oeufs et le chocolat sont à l’honneur, voici quelques adresses pour profiter de la fête. ‘Sokola’, entreprise chocolatée de Deepa Tulsidas à Floréal, propose des chocolats personnalisés pour la Pâques. Elle propose des lapins, des cloches et des œufs faits avec du pur chocolat belge. Ces produits sont disponibles en chocolat blanc, noir et lait avec des fourrages parfumés à la menthe, l’orange, au café ainsi que des pralines croquantes qui s’avèrent de subtiles délicatesses fait maison à déguster sans aucune hésitation. Les chocolats sont disponibles en boîte de 4 à 20 pièces selon le choix. Les prix varient entre Rs 60 et Rs 300. A Phoenix les Halles, la Pâques est à l’honneur. D’abord, un petit saut chez Le Gourmet Coffee Bar séduira certainement les passionnés du chocolat. Le café propose des chocolats importés de la Grande-Bretagne, la France et d’Italie. Des produits haut de gamme notamment des marques Thorton’s et Venchi, entre autres. Les prix varient entre Rs 300 et Rs 2 500 selon les goûts. A quelques pas, se trouve l’échoppe Van Ann de la chocolatière belge Anne Van den Bergh qui propose des chocolats déclinés en moulage. Le prix des chocolats, soit du petit œuf à la grosse cloche, varie de Rs 70 à Rs 460. Pour finir, l’échoppe du chocolatier Vincent Feuvrier propose une exquise variété de chocolats, soit des poulets, poissons, œufs et autres animaux en chocolat soigneusement taillés pour le bonheur des papilles en vue de faire de Pâques un moment chocolaté inoubliable. Les prix varient de Rs 90 à Rs 1 500. — [email protected]

Oeufs... poules, lapins et des animaux de la ferme se transforment en chocolat pour le plus grand bonheur des enfants.

Costa Romantica, un hôtel en pleine mer ASHWIN KANHYE Port-Louis, 2 avril COMBIEN DE fois avez-vous rêvé d’une grande suite lumineuse avec une spectaculaire baie vitrée donnant sur la mer ? Pourquoi pas seulement à deux, à bord d’un navire élégant et merveilleux où chaque désir devient réalité ? Une croisière à bord de Costa Romantica représente les vacances idéales non seulement pour ceux qui sont à la recherche de tendres émotions : c’est un navire au charme raffiné où tous les espaces, du hall jusqu’aux cabines, sont exceptionnels et équipés selon les critères du meilleur design italien. Un véritable point de rencontre entre culture et détente pour tous les romantiques qui aiment les rythmes doux et informels. C’est la première fois que le commandant à bord de la flotte Costa est un Français. Il s’appelle Philippe Fichet Delavault. Suivant la tradition des paquebots d’inspiration italienne, le Costa Romantica est le top du design italien. Les salons luxueux sont meublés de bois rares et de marbre de Carrare et décorés par les artisans européens les plus prestigieux. Des millions ont été investis dans des œuvres d’art : sculptures, tableaux, peintures murales et un mobilier de haute qualité. Quant aux cabines particulières, elles sont spacieuses et bien aménagées. Au centre de remise en forme, vous recevrez un accueil personnalisé, et une gamme étendue de soins et de thérapies vous sera proposée. Les concepteurs du Costa Romantica n’ont pas regardé à la dépense, leur objectif étant de créer le bateau le plus élégant et le plus confortable qui soit sur l’eau. Costa Romantica a été voté paquebot 5-étoiles par Fieldings Guide to World Cruising et figure parmi les 10 bateaux les plus romantiques au monde. Le Matinal faisait partie des 1 400 passagers, dont une cinquantaine de Mauriciens, qui ont récemment embarqué pour les Seychelles, Madagascar et La Réunion. Caractérisé par un style épuré où la détente est à l’honneur, Costa Romantica est enrichi de précieuses œuvres d’art dont deux sculptures du Japonais Susumu Shingu, maître et sculpteur érudit, depuis toujours attentif aux capacités expressives des matériaux. Le navire peut accueillir 1 697 passagers (nombre de lits). À bord, on compte 678 cabines dont six pour personnes handicapées et le personnel s’élève à 596. Les membres du personnel sont la plupart des Asiatiques. Ils travaillent six à sept mois par année avant d’avoir deux mois de congé. Pour le directeur d’hôtel Oscar Salvi, travailler sur le navire c’est travailler

ATOM TRAVEL VOUS FACILITE LA VIE

Le Duty Free est bel et bien présent à bord de ce magnifique palais flottant.

Le casino auquel plusieurs passagers peuvent difficilement résister.

Ce décor fait de fruits est réservé aux croisiéristes à la fin du voyage.

Costa Romantica est parmi les 10 bateaux les plus romantiques au monde.

dans une petite île. Le navire compte 14 étages, trois restaurants, sept bars, quatre vasques d’hydro massage, deux piscines, Caracalla Spa : centre de bien-être avec gymnase, salle de soins, sauna, bain turc, parcours de jogging extérieur, théâtre sur deux étages, casino et discothèque, squok club avec espace jeu Playstation, un magasin hors taxes, une bibliothèque et plusieurs autres activités qu’il ne vous est pas permis de vous ennuyer. Le Jacuzzi est un plaisir à savourer en bonne compagnie devant la mer, peut-être en sirotant un apéritif au coucher du soleil. Pour ceux qui aiment la détente, le centre de bien-être offre

croisière. C’est à ce moment que vous allez découvrir tout le savoir-faire des chefs. Le premier jour, le Costa Romantica quitte Maurice pour ses destinations. Le deuxième, le navire naviguera toute une journée en suivant une route nordouest dans l’océan Indien, troisième plus grand océan du monde. L’océan Indien couvre environ 20 % de la surface de la Terre. Il est délimité au Nord par l’Asie méridionale et à l’Ouest par la péninsule arabe. Environ 49 % de la production mondiale de pétrole offshore provient de l’océan Indien. Ses plages de sable sont riches de minéraux lourds et les gisements pétroliers offshore sont activement ex-

une salle de gym, un sauna et un bain turc. Le soir, rendez-vous pour un verre dans le foyer de l’Opéra, le théâtre sur deux étages qui affiche chaque soir un spectacle avec des artistes de grand talent. La discothèque et le casino sont prêts à vous accueillir pour une longue soirée en compagnie de nouveaux amis. Il y a plein de surprises à bord. S’il y a quelque chose qui ne manque pas sur le Costa Romantica, c’est bel et bien le repas. On a droit à cinq repas par jour, petit déjeuner, déjeuner, goûter, dîner, goûter de minuit. Vers la fin de votre croisière vous aurez même droit à voir les serveurs danser ou chanter. S’il y a quelque chose qui impressionne, c’est le buffet magnifique vers la fin de la

ploités par les pays côtiers, en particulier l’Inde, l’Afrique du Sud, l’Indonésie, le Sri Lanka et la Thaïlande. Le Costa Romantica restera deux jours à Mahé pour sa première escale. Les exportations principales des Seychelles sont la vanille, la noix et l’huile de coco, la carapace de tortue, le savon et le guano. Le navire va ensuite quitter Mahé pour prendre la direction de Nosy Be. Il suivra une route sud-ouest pour rejoindre Madagascar. Nosy Be est une île située au large de la côte nord occidentale de Madagascar. Il compte 60 000 habitants. C’est l’un des pôles touristiques majeurs de Madagascar. Dans l’après-midi, le navire prendra la direction de Diego Suarez.

La plupart des Mauriciens à bord nous l’ont dit : “Avec Atom Travel, tout est fait rapidement et nous avons eu value for money”. A Rs 37 000, le billet comprend la cabine, cinq repas (petit déjeuner, déjeuner, goûter, dîner, goûter de minuit), hammam, sauna et jacuzzi. Atom Travel, Passenger Sales Agent de Costa Croisières depuis 2006, a emmené plus de 500 passagers faire le circuit de l’océan Indien pendant la saison décembre 2009-mars 2010. “Nous négocions actuellement avec la compagnie Costa pour bénéficier du même tarif lors de la saison prochaine qui débute en décembre 2010 pour prendre fin en mars 2011”, souligne Caroline Chen, directrice d’Atom Travel. Les intéressés peuvent déjà faire leurs réservations. La croisière, soit 14 nuits, débutera le 12 décembre à Port-Louis. Maurice étant le port d’attache, le paquebot de Costa Croisières rallie les Seychelles avant de poursuivre sur trois destinations à Madagascar (Nosy Be, Diego Suarez, Tamatave) et une dernière escale à la Réunion. Le 27 mars, le Costa Romantica a quitté Port-Louis pour un circuit Seychelles, Maldives, Inde, Thaïlande, Malaisie, Singapour avec à bord une cinquantaine de passagers d’Atom Travel. Les passagers passeront une journée dans cette partie de laGrande île avant de la quitter l’après-midi suivant. Le lendemain ce sera une journée en pleine mer avant de rejoindre Tamatave, ville située sur la partie est de Madagascar. C’est le chef-lieu de la province homonyme et port le plus important du pays. Le Bazary Be est l’un des plus importants marchés locaux. Toujours dans l’après-midi, le Costa Romantica quitte Tamatave pour l’île de la Réunion. Cette île d’origine volcanique est montagneuse avec le Piton des Neiges culminant à une hauteur de 3 069 mètres. Son économie est dominée par la production de canne à sucre, le rhum, la vanille et différentes essences parfumées. La plupart des passagers vont quitter le navire à la Réunion pour repartir vers leurs propres pays. Il y aura aussi d’autres passagers qui vont faire connaissance pour la première fois avec le Costa Romantica. — [email protected]

Page07.qxd

4/2/2010

9:06 PM

Page 1

Economie

SAMEDI 3 AVRIL 2010

MARKET INDICES

E C O N O M I C I N D I C AT O R S

▲ SEMDEX

1648.84

INFLATION

5.2 %

▲ SEMTRI

4690.44

GDP GROWTH RATE

2.5 %

▲ SEM-7

341.72

UNEMPLOYMENT

7.2 %

▲ DEMEX

140.25

BUDGET DEFICIT (GDP)

3.3 %

EN BREF Les Escales Mauriciennes en France La Mauritius Tourism Promotion Authority et ses 25 partenaires hôteliers et aériens ont entamé leur tour de France “Les Escales Mauriciennes” en début de semaine. Un roadshow qui s’est arrêté dans six villes de France (Lille, Lyon, Marseille, Toulouse, Nantes et Paris), du lundi 29 mars au mercredi 07 avril prochain. Un atelier de travail MICE organisé à Paris clôturera le roadshow, le jeudi 08 avril prochain. Depuis lundi 29 mars, l’île Maurice a fait escale à Lille, Lyon et Marseille. Comme chaque année, le succès était au rendez-vous avec déjà au total plus de 210 agents de voyages qui ont pu rencontrer les partenaires et découvrir toutes les nouveautés de la destination. De nombreux commerciaux des tour-opérateurs programmant la destination étaient également présents. Ils ont exprimé leur étonnement face à la diversité qu’offre l’Ile Maurice en termes d’excursions et d’activités. En dehors des plages et du lagon paradisiaque, l’île recèle de trésors naturels et culturels qui méritent à être connus davantage. Depuis le début des Escales Mauriciennes, 12 heureux gagnants sont repartis avec un formidable voyage pour deux offert par les partenaires. 15 autres voyages seront mis en jeu à Toulouse, Nantes et Paris. Les Escales Mauriciennes 2010 se poursuivent mardi 06 avril à Nantes (au West Events), et mercredi 07 avril à Paris.

La croissance de 4,5% en 2010 est particulièrement due aux investissements dans l’infrastructure routière, l’extension de l’aéroport, entre autres.

PIB : croissance de 4,6 % cette année LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 2 avril POUR CETTE année, le PIB pourra connaître une hausse de 4,6 % plus que 4,3 % comme avancé en décembre 2009 en prenant en considération les investissements dans les projets d’infrastructures. C’est ce que révèle le Bureau central des Statistiques (BCS). Le taux de croissance pour le sucre sera de 4,5 % contre 4,4 % en décembre 2009. Le BCS indique que le PIB a connu une hausse de 3,1 % contre 2,8 % estimé en décembre 2009 particulièrement avec une

Islande : avec la crise, le tourisme prospère plus que jamais

LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 2 avril LES PROFITS du groupe Harel Frères ont subi une baisse importante de Rs 363,5 millions, soit — 43.8 %, en 2009. Son chiffre d’affaires a rétréci légèrement de 1,29 %, et est passé à Rs 3 246,9 millions. La marge bénéficiaire (profit margin) du groupe, qui était de 19,7 % en 2008, est descendue à 11,2 % en 2009. Les bénéfices par action du groupe ont diminué de Rs 2,39 en 2008 à Rs 1,39 en 2009. Le groupe a aussi effectué une opération de rachat d’actions (share buyback) de Rs 600 millions l’année dernière. Les ‘net cash generated from operating activities’ dans le Cash Flow Statement du groupe a diminué de Rs 416 millions en 2009. Le segment ‘production de sucre’ a été affecté par la baisse de 35% du prix du sucre en octobre dernier, représentant la dernière étape de la suppression du prix minimum garanti du sucre offert par l’Union européenne. Le rapport cite également la mauvaise qualité du sucre fournie, due aux incendies dans les champs de canne, comme cause de la moins bonne performance dans ce seg-

Alliance DaimlerRenault-Nissan : stade final des négociations Les négociations en vue d'une alliance de grande envergure entre les constructeurs automobiles allemand Daimler, français Renault et japonais Nissan en sont au stade final, affirme le Wall Street Journal jeudi, citant des sources proches du dossier. "Même si des détails sont toujours en négociations et que les discussions pourraient être retardées, un accord pourrait être trouvé dès la semaine prochaine", ont indiqué ces sources. L'alliance aurait pour objectif de faire baisser les coûts de développement et de production de ces trois constructeurs.

TAUX DE CHANGE INDICATIVE EXCHANGE RATES AS ON DATE - 02 APRIL 2010 BUYING CODE UNITS

AUSTRALIA

AUD

1

TT

SELLING

TC / DD NOTES

27.520 27.420

27.210

TT

TC / DD

NOTES

29.100

29.100

29.250

BAHRAIN

BHD

1

80.300 79.700

N.D.

84.770

84.770

N.D.

CANADA

CAD

1

29.690 29.600

29.240

31.320

31.320

31.320

DENMARK

DKK

1

5.480

5.410

5.320

5.770

5.770

5.770

EURO

EUR

1

40.630 40.530

40.140

42.680

42.680

42.680

HONG KONG

HKD

1

3.870

3.840

3.750

4.080

4.080

4.080

JAPAN

JPY

100

32.020 31.940

31.220

33.810

33.810

33.810

KUWAIT

KWD

1

104.300 104.040 96.610 110.110 110.110

110.110

NEW ZEALAND

NZD

1

21.220 21.170

20.850

22.380

22.380

22.380

NORWAY

NOK

1

5.070

5.040

4.920

5.310

5.310

5.310

SAUDI ARABIA

SAR

1

8.160

8.090

8.040

8.640

8.640

8.640

SINGAPORE

SGD

1

21.500 21.450

21.340

22.680

22.680

22.680

SOUTH AFRICA ZAR

1

4.140

4.100

4.060

4.390

4.390

4.390

SWEDEN

SEK

1

4.200

4.220

4.130

4.440

4.440

4.440

SWITZERLAND

CHF

1

28.330 28.260

28.120

29.760

29.760

29.760

U.A. EMIRATES

AED

1

8.160

7.560

8.620

8.620

8.620

U.K.

GBP

1

45.690 45.580

45.460

48.000

48.000

48.000

U.S.A.

USD

1

29.940 29.870

29.830

31.450

31.450

31.800

8.060

paux marchés. Quant au secteur manufacturier, il connaîtra une hausse de 1,3 % comparée à aucune croissance en 2009. Les activités des entreprises exportatrices pourraient s’accroître par 1,9 % comparé à 0,5 % en 2009. La construction connaîtra une hausse de 8 % contre 6,5 % en 2009 principalement aux investissements massifs dans les projets publics notamment les routes, les hôpitaux, l’aéroport, le logement et les écoles. Les hôtels et les restaurants connaîtront une croissance de 5,1 % basée sur une prévision de

Importante baisse des profits du Groupe Harel Frères en 2009

Elle barbote par un froid glacial dans les eaux chaudes turquoise du Blue Lagoon, une irréelle station thermale islandaise entourée de roches noires volcaniques:"c'est post-apocalyptique, tellement dépaysant!", s'exclame Elouise Carden. Comme cette jeune Londonienne et son compagnon Daniel, ils sont cette année des centaines de milliers de touristes à avoir choisi la sauvage et volcanique Islande, ruinée par la crise financière en 2008 et qui peine encore à se relever.

COUNTRY

haute croissance dans la fabrication de produits alimentaires, le textile, la construction et l’hôtellerie et la restauration. Le sucre a connu un taux de croissance de 2,8 % contre 2,4 % estimé en décembre 2009. Le secteur manufacturier devrait connaître une expansion de 2,1 % plus élevée que 1,1 % de croissance enregistrée en 2009. La transformation des aliments est prévue de s’accroître par 3,3 %. Une hausse de 1% est prévue dans le secteur du textile compte tenu du rétablissement qui va s’opérer dans le secteur notamment dans nos princi-

ment. Les opérations dans le segment ‘énergie’ ont été affectées par la baisse d’achat d’électricité par le Central Electricity Board. Le rapport cite également l’opération en dessous de sa capacité d’une centrale de production d’électricité, une production moins élevée d’énergie à base de bagasse, et des fluctuations de changes non favorables, comme causes de la moins bonne opération de ce segment. Les opérations du segment ‘commercial et production d’alcool’ ont diminué que minimement. Les ‘autres’ opérations du groupe ont été affectées par la baisse du niveau d’activité du secteur de la construction locale. La profitabilité de ce segment a été compensée par la vente des titres d’investissement et de terre effectuée par le groupe. Il y aura consolidation des comptes cette année, par l’inclusion des opérations de The Mount Sugar Estates Company Limited dans les comptes du groupe. Ainsi, le groupe pourrait bénéficier des économies d’échelle et une utilisation plus optimale de ses ressources. Les affaires vont mieux depuis le début de l’année, conclut le rapport. — [email protected]

Wall Street finit une semaine écourtée LA BOURSE de New York a fini en hausse jeudi, avant un week-end prolongé pendant lequel seront diffusés les redoutés chiffres mensuels de l'emploi aux EtatsUnis: le Dow Jones a gagné 0,65%. — AFP

l’arrivée de 915 000 touristes comparativement à 871 356 touristes en 2009 tout en assumant un rétablissement dans nos principaux marchés. Le transport, le stockage et les communications vont augmenter par 5,9 %, soit mieux que le 5 % en 2009. La raison principale est la meilleure performance dans le transport aérien et les activités liées au tourisme. L’intermédiation financière connaîtra une hausse de 5,9 % comparativement à 4,9 % de croissance en 2009, due à la reprise économique en 2010. En se basant sur les ten-

dances observées durant le dernier trimestre de 2009, le taux de croissance pour les autres secteurs, nommément la consommation et l’épargne, sera 2,6 % en 2010, soit au même niveau qu’en 2009. Le taux d’épargne sera de 15,7% en 2010. Le BCS prévoit que l’investissement va baisser par 1,6 % en 2010 après une croissance elevée de 9,1% en 2009. Les investissements du secteur privé baisseront par 3,7% après une chute de 2% en 2009. Cette baisse est expliquée par l’achèvement de certains projets de construction — notamment les bâti-

ments commerciaux, les nouveaux hôtels, la rénovation des hôtels — et par un investissement moyen dans la machinerie et les équipements. Quant aux investissements du secteur public, ils s’accroîtront par 4,5 % après une croissance de 62,9 % en 2009. La croissance de 4,5 % en 2010 est due aux investissements dans l’infrastructure routière, l’extension de l’aéroport, l’éducation, le logement, et la santé. En excluant les avions et les vaisseaux marins, le taux de croissance pour 2010 est de 28,2% comparativement à 33,2% en 2009. — [email protected]

Don de Rs 3,2 millions pour la Mauritius Heart Foundation LE MAURITIUS Heart Foundation (MHF), aussi connue comme la Fondation de Cardiologie de Maurice, est une organisation non gouvernementale qui a été fondée le 7 avril 1984 par un groupe de personnes dont le Dr. Vasant Kumar Bunwaree, cardiologue, qui est à présent le ministre de l’Education, de la culture et des ressources humaines. La fondation se trouve à Galerie Mont St Michel, rue Leclézio, Curepipe, et elle est au service de la population mauricienne et de Rodrigues depuis 25 ans. La MHF est affiliée au Mauritius Council of Social Services (MACOSS) et travaille en étroite collaboration avec le ministère de la Santé et de la qualité de la

L’argent sera aussi utilisé pour la construction d’un centre bien équipé pour la MHF. vie. La MHF comprend une équipe de cardiologues, d’officiers médicaux, d’infirmiers, de techniciens spécialisés dans les électrocardiogrammes, de record officers, de travailleurs so-

ciaux, et de nombreux volontaires, y compris des patients cardiaques. L’équipe parcourt tout le pays tout en organisant des causeries, des conférences et des parcours du coeur pour faire des examens et détecter des compli-

cations cardiaques ou même des maladies non transmissibles. Pour soutenir le bon travail par cette fondation, la Life Insurance Corporation of India a fait un don de 1 million de roupies, le State Bank of India (Mauritius) Rs 800 000, le Indian Oil (Mauritius) Ltd 650 000, le New India Assurance Rs 450 000, et la Banque Baroda Rs 300 000. Le total se chiffre à Rs 3,2 M. Le président de la MHF, Premchand Gungadin, explique que cet argent sera utilisé pour lutter contre les cas de maladies cardiaques existants, de construire un centre bien équipé pour la MHF et d’organiser le plus régulièrement des activités à travers le pays. — redaction @lematinal.mu

Page08.qxd

8

4/2/2010

10:10 PM

Page 1

ECONOMIE

LE MATINAL, SAMEDI 3 AVRIL 2010

Les “golden boys” de la finance sont de retour AGENCE FRANCE PRESSE Paris, 2 avril LE GRATIN des patrons des fonds spéculatifs (hedge-funds) a touché plus de 25 milliards de dollars en 2009, un record, en pariant sur le redressement de la finance mondiale, dans un contexte de récession continue pour l’économie réelle. Les 25 dirigeants de fonds spéculatifs les mieux payés au monde ont perçu 25,33 milliards de dollars (18,6 milliards d’euros), soit plus du double de ce qu’ils avaient gagné en 2008, selon le classement annuel du magazine AR Absolute Return+Alpha dévoilé par le New York Times. La rémunération individuelle des sept premiers dépasse le milliard de dollars et le dernier de la liste a perçu 350 millions de dollars. “Le monde se débat certes encore pour sortir de la récession, mais pour les gérants des hedge funds les plus riches, l’année 2009 a été la meilleure de toutes”, résume AR Absolute. “Les chiffres sont certes choquants mais logiques quand on est dans le monde de la finance”, a commenté à l’AFP Sophie van Straelen, de Asterias, une société d’analyse sur les hedge funds. Selon elle, ces “golden boys” de la finance ont “simplement” profité des opportunités d’investissement générées par la dévalorisation de nombreux actifs. Les fonds spéculatifs ont ainsi massivement acheté les actions bradées et les dettes des institutions financières, fragilisées par la crise des crédits immobiliers à risque (subprime) ayant entraîné la faillite de la prestigieuse banque d’affaires américaine Lehman Brothers en septembre 2008. L’élite de la finance avait notamment misé sur le fait que les gouvernements ne laisseraient pas s’effondrer les banques, dont le rôle est important pour le fonctionnement de l’économie. “Quand tout le monde s’interrogeait sur la survie des banques ou parlait de leur nationalisation, il fallait oser. Ils en recueillent les fruits aujourd’hui”, souligne un gérant

d’un fonds spéculatif basé à Paris, ayant requis l’anonymat. Après une année 2008 noire, les Bourses mondiales ont connu en 2009 un rebond spectaculaire. Le Dow Jones, l’indice vedette de la Bourse de New York, a par exemple gagné près de 19%. L’Américain David Tepper, gérant du fonds spéculatif Appaloosa Management, a perçu 4 milliards de dollars, du jamais-vu. Outre les actions des banques, il a acheté celles du géant américain de l’assurance AIG lourdement endetté et sauvé de la faillite par l’Etat. “Nous avons parié sur le redressement du pays”, résume-t-il au New York Times, expliquant que sa méthode est un mélange de bon sens et de stratégie. “Ceux qui gardent la tête froide quand les autres paniquent s’en sortent toujours bien”, avance-til. Son fonds a gagné plus de 130% en 2009. Les fonds spéculatifs, sorte de club select d’investisseurs (fonds de pension, banques d’affaires, investisseurs institutionnels, grosses fortunes) brassaient en 2009 entre 1.2001.300 milliards de dollars dans le monde, contre 2.000 milliards de dollars avant la crise financière. Porté aux nues il y a deux ans pour avoir été l’un des rares traders à avoir misé sur la débâcle de l’immobilier, l’Américain John Paulson n’a touché que 2,4 milliards de dollars en 2009, contre 3,7 milliards à l’époque. Il est devancé par ses compatriotes George Soros, deuxième avec 3,3 milliards de dollars et James Simmons, avec 2,5 milliards de dollars. L’essentiel de la rémunération des gérants de fonds est lié aux frais de gestion et aux commissions dues à leur performance. Pour 2010, les salaires pourraient se tasser. “Les opportunités vont être rares car les marchés se sont redressés”, assure Mme van Straelen. En outre, face à la grogne populaire et au rôle supposé des fonds spéculatifs dans la crise grecque, les autorités politiques en Europe et aux Etats-Unis envisagent de réguler le secteur, notamment en imposant une taxe sur les gains.

Bernard Tapie a soldé ses comptes avec la justice RELAXÉ VENDREDI par le tribunal correctionnel de Paris pour des faits de banqueroute remontant à 1994, Bernard Tapie a soldé ses comptes avec la justice française, mettant fin à une histoire judiciaire tumultueuse débutée il y a plus de vingt ans. L'ex-ministre et homme d'affaires, devenu comédien et qui a connu la prison "en a définitivement terminé avec la justice", s'est réjoui Me Maurice Lantourne qui le défend depuis 14 ans. "Mieux vaut tard que jamais", a renchéri son confrère Hervé Temime, pour qui cette décision signe "la fin d'un parcours, mais aussi une forme de réhabilitation". — AFP

LA BOURSE LE MARCHÉ OFFICIEL

VENDREDI 2 AVRIL 2010 OPENING PRICE (RS)

CLOSING PRICE (RS)

VOLUME TRADED

P/E RATIO

132.00 57.00 3.45 128.00 77.50 182.00

132.00 57.00 3.50 128.00 78.00 185.00

137,600 5 40,000 100 500 1,100

7.9 13.3 70.0 8.1 9.9 7.7

4.0 3.2 1.4 7.3 3.5 3.8

78.29 51.22 1.41 61.39 50.13 127.45

16.60 112.00 30.00 49.50 266.00 125.00

16.60 119.00 30.00 49.50 270.00 125.00

200 1,300 76,800 246 410

5.0 9.1 2.6 10.4 13.9

4.8 2.3 4.0 2.0 4.4 7.8

42.29 144.31 32.24 38.14 370.56 15.05

170.00 168.00 25.30 21.90 21.00 77.50 110.00

170.00 168.00 25.10 22.00 21.00 77.50 110.00

10 13,400 580 500 18,115

6.8 11.1 7.6 13.3 9.4 16.3

2.6 3.9 3.2 8.2 6.4 4.5 2.4

81.56 127.12 31.23 11.22 45.89 40.23 77.83

13.10 140.00 1.55 14.70 16.50 4.45 23.50 95.00 9.25 90.00

13.00 140.00 1.55 14.70 16.50 4.45 23.50 95.00 9.25 90.00

79,710 11,540 11,300 210,000 1,000 10,800 20,000 -

12.1 2.3 12.9 12.0 15.7 20.3 13.7 4.9 -

3.8 3.6 3.9 3.4 4.8 6.7 4.3 2.9 7.6 1.3

17.71 234.67 3.42 32.05 38.83 4.40 65.46 177.65 7.64 173.94

167.00 125.00 28.00 64.50

167.00 127.00 30.00 64.50

4,100 182,125 51,113

18.7 17.4 16.8

5.4 3.1 6.7 1.7

9.14 67.04 37.95 39.79

29.70 78.00 470.00

29.70 78.00 470.00

27,500 500 -

21 20 44

2.4 2.6 1.1

51.80 86.88 1,273.00

14.70

14.70

1,500

-

-

17.08

DIV. YIELD %

NET ASSET VALUE(RS)

BANKS & INSURANCE MCB Mauritian Eagle Insurance Mauritius Leasing Mauritius Union Assurance State Bank Swan Insurance COMMERCE CMPL Harel Mallac Innodis IBL Rogers Shell INDUSTRY Gamma-Civic PBL MCFI Mauritius Oil Refineries MSM Plastic Industry United Basalt Products

LES USA COMMENCENT À VOIR LE BOUT DU TUNNEL DIT OBAMA

Le président Barack Obama a aussi prévenu qu’il y avait “encore du travail” à abattre avant de remonter la pente.

162 000 emplois créés en mars, taux de chômage stable AGENCE FRANCE PRESSE Washington, 2 avril L’ÉCONOMIE DES États-Unis a créé 162 000 emplois nets en mars, une ampleur qu’elle n’avait pas connu depuis trois ans, mais le taux de chômage est resté stable pour le troisième mois consécutif à 9,7 %, selon des chiffres publiés vendredi par le département du Travail. Ces créations de postes (chiffre corrigé des variations saisonnières) marquent probablement la fin d’un long cycle de destructions d’emplois pour

LEISURE & HOTELS ASL NMH Naiade Resorts Sun Resorts SUGAR Harel Freres Omnicane Limited Savannah TRANSPORT Air Mauritius

la première économie mondiale, qui sort progressivement de sa plus grave crise depuis les années 1930. Au total, les États-Unis auront perdu près de 8,4 millions d’emplois, soit 6 % de leur population employée (hors agriculture) entre le début de la récession en décembre 2007 et février 2010. En février, le pays avait encore perdu 14.000 emplois. Et même si des créations d’emploi ont eu lieu en novembre (64.000, chiffre révisé à la hausse) et janvier (14.000, chiffre révisé à la hausse égale-

ment), elles étaient considérées comme peu significatives. Le chiffre de mars est inférieur aux attentes, car les analystes tablaient sur 184.000 créations, après un ralentissement de l’embauche en février dû à un hiver exceptionnellement rigoureux, et grâce au coup d’envoi du recensement décennal à la mi-mars. Ces créations d’emplois n’ont pas suffi à faire descendre le taux de chômage, resté à 9,7% pour le troisième mois consécutif. Les dirigeants de la banque

centrale (Fed) ont déjà prévenu que la baisse de ce taux serait un processus long, en raison entre autres de la difficulté pour les chômeurs de longue durée à retrouver un travail, ou du retour parmi les chercheurs d’emploi de personnes découragées par la crise. Parmi les 15 millions de chômeurs du pays, 44,1% sont classés de longue durée (27 semaines ou plus), un record dans les statistiques du département du Travail. En mars, un important contributeur à la création d’emploi a été le secteur public, avec

39.000 emplois. Le département du Travail a évalué les embauches pour le recensement à 48.000 personnes à temps partiel. Les services (plus de 85% de la main-d’oeuvre non agricole) ont ajouté 121.000 emplois, et l’industrie s’est remise à créer des emplois (41.000) pour la première fois depuis 2006. Le rapport du ministère indique par ailleurs qu’en mars le nombre d’heures travaillées par salarié est remonté après une baisse en février, mais que le salaire horaire moyen a reculé.

Le déficit 2009 plus faible que L’iPad démontre l’efficacité prévu à 20,2 milliards d’euros du réseau asiatique aux USA SÉCU AGENCE FRANCE PRESSE Paris, 2 avril LE DÉFICIT du régime général de la Sécurité sociale s’est établi à 20,2 milliards d’euros en 2009, soit 3,2 milliards de moins que prévu dans le dernier budget de la Sécu, selon des chiffres “quasi définitifs” communiqués vendredi par le ministère du Budget. “La bonne tenue des recettes en fin d’année 2009, en lien avec la reprise de l’économie française, explique à elle seule 2,6 milliards d’euros d’amélioration du solde du régime général”, a expliqué le ministère. La masse salariale n’a ainsi diminué que de 1,3 % au lieu de la baisse de 2 % prévue à l’automne 2009, “ce qui s’est traduit par un sur-

croît de cotisations sociales et de CSG sur Ies revenus d’activité”. La Sécurité sociale a aussi des dépenses moins élevées que prévu pour sa branche famille (allocations logement, aides à la garde d’enfants), dont le déficit s’est établi à 2 milliards d’euros, au lieu des 3,1 prévus. A l’inverse, la branche maladie a dépassé d’environ 500 millions d’euros les dépenses anticipées. Cet écart “s’expliquerait notamment par un dynamisme marqué de l’activité hospitalière dont une part importante serait liée à l’épidémie de grippe A(H1N1)”, a constaté le ministère. Le déficit 2009 de la branche maladie s’est tout de même établi à un niveau inférieur à celui prévu: 10,5 milliards au lieu de 11,5.

La branche vieillesse, dont les dépen\Is\Ies ont été \Ic\Ionformes aux prévisions, a également enregistré un déficit plus faible que prévu: 7 milliards au lieu de 8,2 mds. La branche “accidents du travail” a enregistré un déficit de 700 millions au lieu de 600. La Commission des comptes de la Sécurité sociale avait tablé en octobre 2009 sur un déficit du régime général (salariés du privé) de 23,4 milliards d’euros en 2009, pour les quatre branches confondues. Les résultats communiqués vendredi sont “quasi-définitifs”. Ils doivent encore être certifiés par la Cour des comptes, “dont l’avis définitif ne sera rendu que le 30 juin 2010”, a précisé le ministère du Budget.

Paradis fiscaux : BNP Paribas se retire des Bahamas et du Panama AGENCE FRANCE PRESSE Paris, 2 avril

INVESTMENTS BA Investment BMH Caudan Development Fincorp Investment ENL Commercial Ltd MDIT NIT PAD POLICY United Docks

Le président Barack Obama a salué vendredi les chiffres du chômage de mars, estimant qu’ils montraient que les Etats-Unis commençaient à voir “le bout du tunnel”, mais a prévenu que des défis persistaient pour remettre les Américains au travail. “Nous commençons à voir le bout du tunnel”, a affirmé M. Obama lors d’un discours dans une usine de composants de batteries destinées aux véhicules “propres” à Charlotte (Caroline du Nord, est), après l’annonce de la création de 162 000 emplois nets en mars aux EtatsUnis, qu’il a qualifié d’“encourageante”. Mais tout en affirmant que “le pire de la tempête est derrière nous”, le président a aussi prévenu qu’il y avait “encore du travail” avant de remonter la pente, alors que quelque 8 millions d’Américains ont perdu leur emploi ces deux dernières années. “Nous revenons de loin, mais la route sera encore longue”, a-t-il dit.

LA BANQUE française BNP Paribas va céder à la banque canadienne Scotia ses activités de banque privée (gestion de fortune) aux Bahamas ainsi qu'au Panama et se retirer ainsi de ces deux pays, conformément à l'engagement qu'elle avait pris en septembre 2009. Sont également incluses dans le périmètre de cession les activités de banque privée aux Iles Caïmans. "La transaction permettra à BNP Paribas de cesser toute activité de gestion privée dans ces trois juridictions, conformément à lannonce faite en septembre 2009", souligne l'établissement. Fin septembre, le directeur général Baudouin Prot avait annoncé le désengagement total de la banque des pays encore inscrits sur la liste "grise" de l'OCDE (Organisation de coopération et de développement économiques), considérés comme non coopératifs en matière fiscale.

Avaient, à l'époque, été cités le Panama et les Bahamas. Depuis, les Bahamas sont officiellement sortis de cette liste grise grâce à la signature de plusieurs accords bilatéraux d'échange d'information fiscale. Les Iles Caïmans sont dans le même cas. En revanche, le Panama n'a signé aucun accord de ce type. BNP Paribas avait déjà cédé, fin 2009, ses activités de banque de financement et d'investissement dans ce pays, également à la banque Scotia. Avec la cession de sa banque privée, elle se retire complètement du Panama. La cession des filiales de banque privée dans les trois pays cités devrait être finalisée au troisième trimestre 2010. Le montant de la transaction n'a pas été communiqué. Selon un porte-parole de la banque, après son désengagement du Panama, BNP Paribas n'aura plus aucune activité dans un territoire ou un pays encore considéré comme non coopératif en matière fiscale par l'OCDE, c'est-à-dire un paradis fiscal.

AGENCE FRANCE PRESSE Taipei, 2 avril

LE LANCEMENT en fanfare de l’iPad, nouveau produit phare d’Apple en vente à partir de ce samedi aux Etats-Unis, démontre une nouvelle fois l’efficacité du réseau asiatique de fournisseurs de l’Américain. Fabricants taïwanais d’écrans tactiles, sous traitants sud-coréens de composants électroniques ou fabricants de batteries chinois: tous ont travaillé en synergie pour la fabrication de la nouvelle tablette informatique qu’Apple promet révolutionnaire. “Les fournisseurs de l’iPad prévoient aujourd’hui huit à dix millions de livraisons pour 2010, soit plus de 5 millions de plus que dans les estimations précédentes”, a indiqué Katy Huberty, analyste chez Morgan Stanley, dans une note de recherche. A mi-chemin entre l’ordinateur portable et le téléphone mobile, la tablette — un écran tactile de 25 cm entouré d’une coque en aluminium — offre la possibilité de naviguer sur le web, de consulter ses courriers électroniques, de regarder des vidéos en haute définition, de jouer à des jeux vidéos, ou de feuilleter des livres électroniques. Le produit, à batterie longue durée, déferlera samedi sur le marché américain, à partir de 09h00 locales. Après l’iPod et l’iPhone, l’iPad est le dernier né d’une série dont les composants et l’assemblage sont pris en charge par des soustraitants à bas coûts et des fabricants ultra-rapides, dans une économie mondialisée où les frontières géographiques s’estompent. Simplo Technology est taïwanaise mais produit des composants pour Apple dans son usine de Changshu

Le lancement en fanfare de l’iPad sera effectué ce samedi aux Etats-Unis. (est de la Chine). Elle a dû mettre les bouchées doubles pour répondre aux commandes de batteries d’Ipad. Profitant du large vivier chinois de main d’oeuvre à bon marché, le site a engagé 700 ouvriers supplémentaires depuis le nouvel an lunaire, mi-février, et emploie désormais 1.800 personnes. “Le calendrier est serré et nous avons dû augmenter les effectifs pour le tenir”, a indiqué une responsable du département manufacture Apple de l’usine, qui se présente sous le nom de Zhou. “Les capacités de production de la batterie de l’iPad sont désormais 50 % supérieures à celles de janvier”, a-t-elle ajouté. Des millions d’Ipad ont été ou pourront ainsi être assemblés en Chine par la société Foxconn, basée à Taiwan. Pour la seule île de Taiwan, vingt entreprises ont participé à la confection du nouveau produit d’Apple, selon Jonathan Luo, de l’Institut de recherches Topology.

Les groupes taïwanais n’assemblent pas seulement, ils sont aussi représentés dans l’éventail des fournisseurs, comme Catcher Technologies dans la fabrication des coques, avance M. Luo. Mais c’est une règle, les partenaires asiatiques du géant américain sont peu diserts sur leurs contributions aux produits Apple, tenus par des accords de confidentialité et la réticence notoire du groupe à dévoiler ses mécanismes internes. Le sud-coréen Samsung aurait lui aussi participé dans la chaîne de l’iPad, au niveau des processeurs. Le recours à une multitude de sous-traitants est stratégique pour Apple: il l’aide à faire face aux impondérables et à assurer, coûte que coûte, les livraisons. “Quand ils donnent leur agrément à un fournisseur, ils cherchent dans le même temps une deuxième source d’approvisionnement”, explique ainsi Amy Teng, expert auprès du cabinet Gartner à Taipei.

Page09.qxd

4/2/2010

8:49 PM

SAMEDI 3 AVRIL 2010

EN BREF Football : une fondation pour les joueurs La Mauritius Football Association (MFA) va mettre en place sa propre fondation qui s’occupera de la prise en charge des joueurs. Après la mise en place de la Fondation pour la Formation du Football (FFF) par le ‘Steering Committee’ pour la relance du football, la MFA veut s’occuper du bien-être de ses joueurs. Ainsi un sous-comité, présidé par Kumaren Chetty, étudiera les possibilités pour la mise en place de cette fondation qui aura la même structure que la FFF en misant sur la ‘Corporate Social Responsibility’ (CSR). La décision a été prise, mercredi dernier, lors d’une réunion du comité directeur de la fédération qui s’est tenue au siège de la MFA.

Accréditation pour les entraîneurs de la D1 et de la D2 Dans le cadre de la professionnalisation du football à Maurice, seuls les entraîneurs accrédites seront autorisés à prendre place sur le banc lors des rencontres de première et deuxième divisions. A cet effet, les entraîneurs des clubs de D1 et D1 doivent se faire accréditer auprès du secrétariat de la fédération d’autant que ce règlement sera applicable dès la prochaine journée du championnat. Toujours dans le même contexte, une trentaine d’arbitres mauriciens participeront à un stage de formation dispensé par la Fédération Internationale de Football Association (FIFA). Ce cours de formation aura lieu du 18 au 23 avril au siège de la MFA à Trianon et sera réservé aux arbitres internationaux et ceux de la catégorie 1.

District Council North Shield le 16 avril La MFA organisera le District Council North Shield le 16 avril sur le terrain de football de Grand-Baie. Cette rencontre mettra aux prises les deux grandes équipes de la localité, à savoir le Pamplemousses SC et l’Association Sportive de Rivière-du-Rempart. D’autre part, la fédération a décidé de prolonger le marché du transfert pour la D1 et la D2 jusqu’au 10 avril prochain.

Page 1

Sport

PREMIERSHIP : MAN U CHELSEA : À EN PERDRE LA TÊTE P11

F O OT B A L L - V E N U E D E S M O N D I A L I S T E S À M A U R I C E

TENNIS : VENUS POUR PERPÉTUER LA DYNASTIE DES WILLIAMS P12

AT H L É T I S M E

L’état de nos terrains inquiète les équipes étrangères QADEER HOYBUN Port-Louis, 2 avril LES CHANCES de voir une équipe qualifiée pour la Coupe du monde fouler le sol mauricien s’amenuisent. Le Cameroun avait signifié son intention de venir en camp d’entraînement à Maurice, mais selon Jean Garcia, l’agent responsable des négociations avec les différentes équipes, il se pourrait même que les Camerounais abandonnent cette idée. On se rappelle que Paul Leguen, sélectionneur du Cameroun, avait, lors d’une visite en février dernier, fait part de son souhait de venir à Maurice. Toutefois, il avait précisé que cette décision sera prise de concert avec la fédération camerounaise de football, qui fera par la suite part de ses conditions aux autorités mauriciennes. “L’état des infrastructures ne semble pas avoir convaincu les responsables de l’équipe du Cameroun. Ils n’ont pas encore renoncé, mais c’est le sentiment qui se dégage d’autant qu’ils suivent les choses de près et envisagent d’effectuer une visite prochainement avant de prendre une décision finale”, a déclaré Jean Garcia. Le retard accumulé dans la rénovation de nos stades en est la raison principale. Un retard dû aux grosses averses qui se sont abattues ces derniers temps sur la région curepipienne. En effet dans son édition de jeudi matin, Le Matinal avait déjà fait un constat concernant les stades Georges V, à Curepipe, et Anjalay Coopen, à Belle Vue. Un budget de Rs 15M avait été voté par le gou-

Darison Emilien.

Déplacement en Afrique du Sud

Les retards accumulés au stade George V en raison des grosses averses pourraient compromettre la venue des mondialistes à Maurice (photo prise lors du début des travaux en 2009). vernement pour la rénovation de ces deux sites qui ont été identifiés par les autorités pour accueillir des mondialistes avant le coup d’envoi en Afrique du Sud. Si au stade de Belle Vue, les travaux devraient être complétés dans un peu plus d’un mois, par contre, à Curepipe, la situation est inquiétante vu que la pose de la pelouse est retardée. Cette situation n’est pas bon signe pour le pays dont les au-

torités voulaient créer un déclic en permettant au public, grand amateur du football, de voir évoluer une équipe de classe mondiale à Maurice. “Aucune équipe ne veut prendre des risques en s’aventurant sur des terrains qui ne sont pas en état, alors qu’il existe d’autres terrains en parfaite condition ailleurs. A un mois de la compétition, personne ne veut se risquer à perdre des joueurs pour cause

de blessures”, a ajouté Jean Garcia. L’agent a ajouté que les autres sélections, à l’exemple du Japon et de la Côte d’Ivoire, ont adopté la même position que le Cameroun. A cet effet, il aura une rencontre avec Sven-Goran Eriksson, le sélectionneur de la Côte d’Ivoire, la semaine prochaine, pour prendre connaissance de ses plans et essayer de promouvoir la destination Maurice. – [email protected]

Natation : critères d’entrée au TFES à l’étude UNE RÉUNION a eu lieu, hier après-midi, entre Philippe Pascal, le DTN, et les différents coaches pour discuter des critères d’entrée au Trust Fund for Excellence in Sports (TFES). Selon le technicien français, certains points doivent être revus afin de faire partie du Pole Espoir. “Le Pole ne s’ouvre pas à tout le monde. Il faut avoir un niveau assez acceptable pour en faire partie. Bien entendu, en intégrant le TFES, il faut confirmer sur la durée en progressant, et si justement, le niveau n’aug-

mente pas, je crois que ce sera meilleur alors pour les nageurs de quitter le TFES”, souligne-t-il. Lors de cette rencontre, Philippe Pascal a aussi fait un tour de table et a dressé le bilan sur la performance des nageurs durant leurs deux précédentes sorties. Si pour l’heure, les décisions n’ont pas encore été finalisées, le DTN espère que la Fédération mauricienne de Natation (FMN) prendra les mesures nécessaires. Philippe Pascal ne veut d’ailleurs pas bousculer les choses et avance que cela de-

mande beaucoup de réflexion. D’ailleurs, il a soumis un plan de fonctionnement à Michael Glover du TFES. D’autre part, les décisions ont pris du retard, car certains entraîneurs n’ont pas pris en compte quelques spécificités. “Certains coachs n’ont pas analysé en profondeur les critères d’entrée, c’est ce qui a retardé les choses. Nous espérons rapidement mettre en vigueur ces nouvelles formules, car il y va de la compétitivité et du rendement de nos athlètes”, conclut Philippe Pascal.

CINQ ATHLÈTES mauriciens sont pressentis pour participer aux Championnats nationaux cadets et juniors d’Afrique du Sud. Ces compétitions se disputeront les 9 et 10 avril à Germinston, près de Johannesburg. Dans cette optique, l’Association mauricienne d’athlétisme (AMA) a formulé une demande auprès du Trust Fund For Excellence in Sports (TFES) pour financer ce déplacement. Plusieurs de ces athlètes font partie du Pôle Espoir. La délégation comprendra quatre athlètes juniors, à savoir Ambre de Falbaire (triple saut), Christopher Sophie (disque), Darison Emilien (longueur) et Damien Edouard (400m haies). L’unique athlète cadet sera Daren Paul en lice au concours du triple saut.

Les Championnats Milo ce matin LA DEUXIÈME journée des championnats nationaux benjamins se tiendra aujourd’hui au stade Maryse Justin. Une journée exclusivement consacrée aux fi-

nales, et qui débutera à 9h00 jusqu’à 11h30. A noter que les organisateurs ont aussi prévu des épreuves de relais pour les athlètes poussins.

LE PROGRAMME 9h00 : 1000m (F), poids (G), longueur (G), javelot (F), t- saut (F) 9h10 : 1000m (G)

10h10 : 120m (G) 10h20 : 500m (F) 10h30 : 500m (G)

9h20 : 60m (F) 9h30 : 60m (G) 9h40 : 120m (F) poussine : 9h50 : 120m (G) poussin : 10h00 : 120m (F), hauteur (G), poids, (F), disque, (G), longueur (F)

10h45 : 4 X 50 m : (F) poussine : 10h55 : 4 X 50 m : (G) poussin, javelot (G), T-saut (G), disque (F) 11h15 : 1000m marche (F) 11h30 : 4 X 120m (F)

Page10.qxd

10

4/2/2010

8:34 PM

Page 1

SPORT

LE MATINAL, SAMEDI 3 AVRIL 2010

LE PROGRAMME DE LA 2E JOURNÉE - SAMEDI 03 AVRIL 2010 NO

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9

CHEVAL

ECURIE

JOCKEY

5 DERN.PERF.

EQUIP.

POIDS

LG

MR

T H E S M S PA R I A Z C H A L L E N G E C U P - 1 3 6 5 M - C 1 ( 6 5 + )

COTE

1ÈRE COURSE - (À 12:45 HRS) - THE VILLIERS CUP 1400M-C6(25-0) C/Over JEU VEN MAJOR LEAGUE Maigrot D. Ramburn 5-2-2-1-9 E 60(-5) 9 25 750 1600 2500 MOBSCHIEF Gujadhur N. Teeha nouveau N 60 1 25 430 330 320 BANG ON TIME C. Ramdin B. Sooful 8/7-8-10-10 N 59 3 23 1000 1600 2000 BEARING GOLD R. Maingard C. Daby 5/8-5-2-5 B 59 8 23 900 1400 1400 MAINSAIL V. Allet S. Rama 3-2-3-8-8 D 59 7 23 800 1000 1000 OPTIMUM JOSH R. Gujadhur N. Nagadoo 2-6-3-1-2 ND 59(-1.5) 4 23 600 750 750 VELVET DANCE Perdrau V. Venkaya 0-0-0-6-7 N 59(-1.5) 5 23 1000 1100 1000 MULTI DIMENTION S. Ramdour R. Hoolash 8-1-1-4-1 N 58(-4) 6 21 300 450 400 STEPHEN JONES P. Merven V.A. Bundhoo 4-6-3-10-9 B 58 10 21 800 1400 2000 WIDEAWAKE WIZARD Maigrot S. Azie 0-8-8-10-8 54(-1.5) 2 13 1000 2000 2000 2ÈME COURSE - (À 13:20 HRS) - THE RAOUL RIVET CUP 1000M-C3(60-40) DA LAD C. Ramdin R. Bheekary 5-6-8-7-6 N 60(-5) 8 58 750 2000 2500 APRIL BOY V. Allet S. Bhundoo 7-5-7-4-4 T 59.5(-1.5) 2 57 380 700 800 SARDONYX V. Allet S. Rama 5/7-2-1-6 TD 58 6 54 430 600 600 COOL HAND LUKE Perdrau G. Hatt nouveau BN 57 3 52 300 330 300 WIDE BLUE SKY C. Ramdin R. Hoolash 1-1-7-6-8 SN 55(-4) 5 48 750 550 550 PORTO S. Henry J. Lermyte 6-7-3-5/4 N 53 1 44 700 750 650 VOLTE FACE G. Rousset C. Daby 10-4-6-2-1 52.5 7 43 750 800 1000 SIDELINER R. Gujadhur S. Bussunt 2-6-1-3-3 N 51(-1.5) 4 40 550 1200 1600 3ÈME COURSE - (À 13:55 HRS) - THE WEEK-END SCOPE CHALLENGE CUP - DRAPER'S MILE 1500M-C5(40-25) QUI HARBOUR S. Henry R. Bheekary 2-4-2-2-4 N 59.5(-5) 7 39 1100 1200 1000 TWILIGHT'S RUSH P. Merven P. Hall 5-10-7-2-5 B 59.5 6 39 750 1400 1400 WILD DAN S. Henry J. Lermyte 2-2-5-1-9 N 59.5 10 39 500 570 650 BANNENBERG C. Ramdin S. Bussunt 3-2-6-6-7 TN 59(-1.5) 3 38 500 1000 900 MATINEE IDOL Fok G. Faucon 8-4-9-8-9 ND 58 2 36 600 1400 1600 NATIONAL RESPECT R. Maingard C. Segeon 6-1-1-7-4 HN 57.5 9 35 600 1400 1600 LOMBARDY Maigrot R. Burke 1-10-9-4-7 D 57 4 34 500 570 650 RED INDIAN G. Rousset R.S.Dye 3-1-2-5-7 BP 57 1 34 550 420 380 MONARCH R. Gujadhur E. Lacaille 5-5-5-7-7 N 56.5 5 33 900 1200 1600 CACTUS WOLF M. Ramdin V.Naiko 7-2-7-3-3 B+ N 56 8 32 1200 1100 900 4ÈME COURSE - (À 14:30 HRS) - THE TURF MAGAZINE CHALLENGE CUP 1365M-C4(50-35) HELIOTROPE V. Allet N. Teeha 4-7-8-9-7 BN 59 8 47 800 1400 1600 ANSEL Perdrau G. Hatt 4-3-3-5-6 TN 58.5 9 46 500 700 800 SUGAR KING Perdrau V. Venkaya 3-6-8/9-7 BN 58.5(-1.5) 2 46 900 2500 3000 BALLITO BOY S. Henry J. Lermyte 5-3-5-2-4 S 58 5 45 400 400 400 RAMBO ROUGE Fok G. Faucon 5-3-6-4-6 @D 57.5 4 44 600 900 900 AMALGAM R. Maingard C. Segeon 1-1-2-1-1 57 6 43 330 350 350 WHAT PRICE S. Ramdour R. Hoolash 5-1-2-5-5 B 55.5(-4) 3 40 650 900 800 YOUNG ANNOUNCER R. Gujadhur E. Lacaille 1-5-2-3-3 T1N 55.5 7 40 800 1100 800 MUSTARSEL S. Henry B. Bhaugeerothee 0-8-7-5-8 BN 53(-1.5) 1 35 1100 1400 2000 5ÈME COURSE - (À 15:05 HRS) - LE WEEK-END CHALLENGE CUP 1400M-C3&4(55-40) DESERT STORM S. Henry J. Lermyte 1-1-5-3-4 N 60 4 55 450 600 570 LEX Gujadhur N. Teeha 1-7-6-9-8 TN 59 3 53 750 1100 1100 ALITALIA R. Maingard C. Segeon 4-5-1-1-1 58 2 51 220 210 210 GYMNAST R. Gujadhur E. Lacaille 4-7-2-4-5 N 57 1 49 550 700 650 RED TREASURE S. Henry R. Bheekary nouveau 57(-5) 6 49 800 1600 1600 ODYSSEUS S. Ramdour R. Hoolash 1-3-5-3-4 S 56(-4) 5 47 700 750 750 KING'S BENCH V. Allet S. Rama nouveau 55 7 45 750 1200 1600 6ÈME COURSE - (À 15:40 HRS) - THE SMS PARIAZ CHALLENGE CUP 1365M-C1(65+) THE CARDINAL Fok G. Faucon 4-5-2-1-1 N 60.5 5 86 300 320 330 CHIVAS S. Ramdour R. Hoolash 1-6-4-4-5 55.5(-4) 4 76 550 700 700 REVOLUTION V. Allet R. Bheekary 5-1-1-1-5 N 54.5(-5) 7 74 650 1200 1400 DRAYTON Gujadhur N. Teeha nouveau D 54 3 73 300 400 400 GERMANY ON S. Henry B. Bhaugeerothee 4-9-7-8-4 PN 52.5(-1.5) 2 70 750 2000 2000 BURBERRY S. Henry J. Lermyte 2-3-2-4-2 B1N 51 1 67 400 570 500 ALWAYS A PLEASURE R. Gujadhur E. Lacaille 0-0-5-2-6 ND 50.5 6 66 800 650 700 7ÈME COURSE - (À 16:15 HRS) - LE MAURICIEN CENTENARY SOUVENIR TROPHY - DRAPER'S MILE 1500M-C2&3(65-50) WINGS OF SIMON M. Ramdin V.Naiko 5-3-1-6-8 N 59 2 61 700 800 1100 SO RAVEN Maigrot R. Burke 3-1-1-4-2 N 58 3 59 310 280 280 WAVES OF WINTER V. Allet S. Rama 3-5-5-7-6 N 57.5 4 58 500 700 750 CONSTELLATION S. Henry J. Lermyte 4-2-2-6-1 EN 55.5 1 54 270 280 280 TERRY G. Rousset R.S.Dye 2-5-2-7-4 O 55 5 53 600 550 450 8ÈME COURSE - (À 16:50 HRS) - THE HOLDALL CUP 1400M-C4&5(45-30) HOPE AND FORTUNE R. Maingard C. Segeon 5-7-5-6-7 T 60 8 43 1000 1400 2000 GOLDEN MUSIC S. Henry J. Lermyte 9-3-3-1-6 N 59.5 1 42 410 420 420 I'LL BE BACK Perdrau G. Hatt nouveau N 59.5 5 42 350 400 450 MONSIEUR DANE Gujadhur N. Teeha nouveau ND 59.5 7 42 700 900 900 ALARMING SWING Fok G. Faucon 2-5-1-4-4 N 59 3 41 650 700 520 SILVER BROOK G. Rousset R.S.Dye 4-2-3-2-4 N 59 4 41 500 550 520 ICELANDIC S. Henry R. Bheekary 7-1-8-2-4 N 58.5(-5) 2 40 1000 1400 2000 MONOMOTAPA V. Allet S. Rama 8-8-8-6-8 N 57 9 37 1000 2000 3300 BORN LEADER R. Gujadhur E. Lacaille 2-4-4-4-9 BN 56 6 35 800 1200 1400 ‘False Rails’ - Nil

Numéros à être utilisés pour les paris sur le 'JOCKEYS CHALLENGE': 1. J.Lermyte, 2. P.Hall, 3. C.Segeon, 4. R.S.Dye, 5. E.Lacaille, 6. R.Burke, 7. G.Hatt, 8. R.Hoolash, 9. N.Teeha, 10. G.Faucon, 11. Any other Rider Numéros à être utilisés pour les paris sur le 'STABLES CHALLENGE': 1. Allet, 2. Fok, 3. Gujadhur, 4. R.Gujadhur, 5. S.Henry, 6. Maigrot, 7. Maingard, 8. Merven, 9. Perdrau, 10. C.Ramdin, 11. M.Ramdin, 12. Ramdour, 13. Rousset

Le cheval champion 2009 entame sa campagne sur son parcours de prédilection.

The Cardinal n’a que ses 60,5kg à surmonter KAMLESH RAJCOOMAR Port-Louis, 2 avril

THE CARDINAL effectuera sa grande rentrée cet après-midi. Le cheval champion 2009 aura la lourde tâche de démarrer sa campagne 2010 victorieusement. Ce qui n’est pas chose facile compte tenu de son lourd handicap de 60,5kg. En outre, ses adversaires ne viennent pas avec la fleur au fusil. Cependant, la classe de The Cardinal plaide en sa faveur. D’autant qu’il aborde son parcours de prédilection, soit le 1365m qu’il avait bouclé en temps record l’année dernière. Le fils de Grey Eminence a bien travaillé au training et il reste incontestablement le cheval à battre. S’il y a un coursier qui pourrait inquiéter The Cardinal, c’est bel et bien Burberry, qui est resplendissant de santé actuellement. Le sujet de l’écurie Serge Henry a gagné en condition pendant l’intersaison et les conditions de course sont en sa faveur. Il a tiré le premier couloir et ne portera que 51kg sur le dos. Le fils de Whistling Wood sera aussi muni des ‘blinkers’ cette fois-ci et il sera un danger dans les derniers mètres. Always A Pleasure a tapé dans l’oeil de par sa bonne forme. Coursier qui évolue désormais sous les couleurs de l’écurie Rameshwar Gujadhur, il est dans de meilleures dispositions cette saison. Avec 50,5kg sur le dos, il doit être retenu dans les accessits. Drayton, coursier de bonne valeur, a été préparé avec soin. Le hongre bai brun de l’écurie Gujadhur affiche une bonne condition, mais un manque de compétition pourrait jouer contre lui. Car n’oublions pas que sa dernière sortie remonte à juin de l’année dernière. Mais sur sa classe, il devrait se montrer présent à l’arrivée en attendant la Duchesse, qui constitue son principal objectif cette saison. Notre quarté: The Cardinal, Burberry, Always A Pleasure et Drayton

capé à 49,5kg et profitera d’un train rapide pour venir au finish. Il mérite d’être suivi de près. Sardonyx, à l’aise sur 1000m, ne doit pas être éliminé, car il possède un bon finish. Wide Blue Sky, qui court bien sur sa fraîcheur, reste un outsider valable. Notre quarté: Cool Hand Luke, Sideliner, Sardonyx et Wide Blue Sky

3e course: Cactus Wolf un outsider valable Cactus Wolf a profité de l’intersaison pour se refaire une santé. Il semble s’être bien adapté au mode d’entraînement de l’entraîneur Shailesh Ramdin et se présentera en piste dans de bonnes dispositions. Il reste l’un des chevaux à suivre dans ce lot. Wild Dan reste son adversaire direct, car c’est un coursier qui a bien travaillé au training. Red Indian a bénéficié d’un bon repos et il paraît avoir retrouvé ses moyens. Avec une 1re ligne et Shane Dye sur le dos, il devrait faire sentir sa présence en fin de parcours. Monarch a beaucoup amélioré sa condition pendant l’intersaison et ce ne sera pas une surprise s’il termine dans les accessits. Notre quarté: Cactus Wolf, Wild Dan, Red Indian et Monarch

4e course: Ballito Boy le plus régulier du lot Ballito Boy a progressé pendant l’intersaison et il n’a pas mal fait à l’heure des galops. Le coursier de l’écurie Serge Henry part avec de bonnes chances de succès. Rambo Rouge a été préparé avec soin et il sera idéalement placé de sa 4e ligne. Il doit être retenu à l’arrivée. Young Announcer est un coursier qui excelle sur sa fraîcheur. Le sujet de l’écurie Rameshwar Gujadhur affiche une belle forme en ce début de saison et il doit être inclus dans les accessits. Sugar King paraît avoir retrouvé ses automatismes. Une place dans le quarté est à sa portée. Notre quarté: Ballito Boy, Rambo Rouge, Y. Announcer et Sugar King

1re course: Les meilleures chances à Multi Dimention

5e course: Alitalia le favori logique

Multi Dimention a les moyens de s’offrir son premier succès de la saison. Ce hongre bai affiche une superbe condition, et de sa 6e ligne, il suivra bien placé. D’ailleurs, il ne portera que 54kg avec la remise de 4kg de l’apprenti Hoolash. Optimum Josh, qui a aussi bien travaillé, reste aussi un sérieux candidat, d’autant qu’il suivra en position idéale de son 4e couloir. Velvet Dance a accompli de gros progrès depuis qu’il est passé sous les couleurs de l’écurie Perdrau. S’il prend les devants et n’est pas inquiété en tête, il pourrait ne plus être rejoint. Wideawake Wizard est dans de meilleures dispositions par rapport à l’année dernière. Attention surprise ! Notre quarté: Multi Dimention, Optimum Josh, Velvet Dance et Wideawake Wizard

Alitalia fait figure d’épouvantail. Le hongre bai brun de l’écurie Maingard a bien travaillé, et de sa 2e ligne, il

suivra bien placé. Ce ne sera pas facile de lui barrer la route. Desert Storm, régulier dans ses performances en 2009, doit être sérieusement pris en considération malgré ses 60kg sur le dos. Gymnast fait désormais partie de l’effectif de l’écurie Rameshwar Gujadhur. Cet alezan paraît mieux au niveau de sa condition cette saison. Si le train est lancé, il devrait bien finir en ligne droite. King’s Bench, auteur de deux victoires en Afrique du Sud, est à suivre pour ses débuts. Notre quarté: Alitalia, Desert Storm, Gymnast et King’s Bench

7e course: Duel Constellation/So Raven Un duel entre Constellation et So Raven est à prévoir dans cette 7e épreuve. Nous accorderons un léger avantage au premier nommé, qui a bénéficié d’une bonne préparation et se présentera en piste en bonne condition physique. So Raven reste un redoutable finisseur et il n’est pas loin de son meilleur niveau. Il devrait disputer l’arrivée. Terry, qui pourrait être seul aux avant-postes, a les moyens de finir dans les places. Tout comme Waves Of Winter, qui est aligné dans une catégorie nettement à sa portée. Notre quarté: Constellation, So Raven, Terry et Waves Of Winter

8e course: Léger avantage à Golden Music Golden Music a été entraîné avec le plus grand soin et il affiche une superbe santé au training. Avec une 1re ligne, il demeure le cheval à battre dans ce lot. Alarming Swing doit être aussi suivi de près. Il a laissé une bonne impression à l’heure des galops et devrait disputer l’arrivée. I’ll Be Back pourrait frapper dès sa première tentative sur notre turf. Le sujet de l’écurie Perdrau a été patiemment entraîné, et avec Glen Hatt sur le dos, il pourrait ne pas se faire rattraper s’il court seul aux avant-postes. Alarming Swing doit être aussi suivi de près. Il a laissé une bonne impression à l’heure des galops et devrait disputer l’arrivée. Icelandic ne doit pas être négligé. Notre quarté: G. Music, Alarming Swing, I’ll Be Back et Icelandic [email protected]

2e course: Débuts victorieux pour Cool Hand Luke Cool Hand Luke pourrait frapper d’entrée. Le hongre bai de l’écurie Perdrau, auteur de trois victoires (1200m, 1000m (2)) en Afrique du Sud a bénéficié d’un entraînement rationnel. Bon finisseur, il est à craindre à l’arrivée. Sideliner a tapé dans l’oeil de par sa belle forme au training. Il sera handi-

Multi Dimention affiche la grande forme.

Page11.qxd

4/2/2010

8:37 PM

Page 1

SPORT

LE MATINAL, SAMEDI 3 AVRIL 2010

ALLEMAGNE - 29E JOURNÉE

ANGLETERRE - PREMIERSHIP

Schalke 04-Bayern, choc aux allures de finale LE CHOC entre le leader Schalke 04 et son dauphin le Bayern Munich, deux clubs qui se détestent cordialement, pourrait être capital pour l’issue de la saison 2009-10 du Championnat d’Allemagne, lors de la 29e journée, samedi. A croire Bastian Schweinsteiger, c’est le match le plus attendu de la saison: “Ce match nous motive encore plus que le match retour contre Manchester United”, a prévenu l’international allemand. Après avoir terrassé Manchester United mardi dans le temps additionnel de son quart de finale aller de la Ligue des champions (2-1), le Bayern veut corriger son rival de la Ruhr, passé en tête le week-end dernier à la faveur d’une deuxième défaite consécutive des Bavarois. “C’est LE match qui décidera de l’issue de la saison”, a assuré Karl-Heinz Rummenigge. En cas de victoire de Schalke 04, le Bayern serait en effet relégué à cinq points avec cinq matches encore au programme, tandis qu’un succès bavarois, voire un nul, relancerait complètement la course au titre. Le président bavarois a participé aux escarmouches d’avant-match en critiquant l’état de la pelouse de la Veltins-Arena, déjà présenté comme indigne de la Bundesliga lors de la demi-finale de la Coupe d’Allemagne, remportée par le Bayern en prolongation (1-0) le 24 mars. Rummenigge a même reproché à la Ligue allemande de football de ne pas connaître son propre règlement qui prévoit, selon lui, des déductions de points lorsque la surface de jeu est en si mauvaise état.

Retour de Robben Felix Magath a pris un malin plaisir à rabattre le caquet de ses anciens employeurs. “On a vu le week-end dernier que Schalke 04 pouvait bien jouer et gagner sur une bonne pelouse (2-0 à Leverkusen, NDLR) et que

Le Bayern pourra compter sur le retour de Robben (à dr.) pour son match capital contre Schalke 04.

PROGRAMME Samedi Schalke 04 - Bayern Munich Francfort - Bayer Leverkusen Dortmund - Werder Brême Fribourg - Bochum Stuttgart - Mönchengladbach Nuremberg - Mayence Cologne - Berlin Dimanche Wolfsburg - Hoffenheim Hambourg - Hanovre

jouer sur une pelouse parfaite n’était pas garantie de succès pour le Bayern”, a asséné l’entraîneur de Schalke 04. Les joueurs non plus ne sont pas en reste dans cette guéguerre. Le capitaine du Bayern, Mark van Bommel, s’en est pris au style de jeu du leader, en quête de son premier titre de champion depuis 1958: “Ils sont incapables de produire du jeu, tout ce qu’ils savent faire, c’est se regrouper en défense”, a-t-il affirmé. Schalke 04 a certes la

11

meilleure défense de Bundesliga (22 buts concédés), mais c’est aussi une redoutable équipe de contres avec Kevin Kuranyi à la finition et 17 buts à son compteur personnel. Son duel à distance avec le Néerlandais Arjen Robben, buteur décisif en demi-finale de la Coupe d’Allemagne, pourrait faire des étincelles. Signe de l’importance de cette rencontre, Louis van Gaal a préféré se passer de Robben pour recevoir ManU et l’avoir dans les meilleures dispositions pour le déplacement à Gelsenkirchen. “Mes dirigeants m’ont demandé de remporter le titre de champion, c’est ma seule obligation de la saison”, a rappelé l’entraîneur néerlandais, dont l’effectif est complet, avec un Franck Ribéry déterminant en seconde période contre Manchester United. Le Bayer Leverkusen, 3e à cinq points de la tête, n’a pas perdu tout espoir, mais n’est plus maître de son destin et doit s’imposer samedi à Francfort (8e).

MU-Chelsea : à en perdre la tête APRÈS UN intermède européen à moitié réussi, Manchester United se remet au diapason avec la réception de Chelsea. Orphelins de leur meilleur élément Wayne Rooney, les Red Devils pourraient bien perdre les commandes de la Premier League en cas de défaite. C’est le match de toutes les peurs. Une rencontre au suspense intenable. Entre Manchester United et Chelsea, ce samedi à Old Trafford, il sera question de suprématie. Car, on y est dans cette terrible ligne droite qui désignera le futur champion et qui lèvera le voile sur l’équipe aux fortes ressources mentales. Fragile leader avec une toute petite unité d’avance sur les Blues, Manchester United aborde la rencontre dans la peau du chassé. Un chassé orphelin de son terrible fusil Wayne Rooney. Le Golden Boy, touché en fin de match face au Bayern Munich mercredi, sera éloigné des terrains pour les trois prochaines semaines. Pour autant, sir Alex Fergusson se refuse de tomber dans une Rooney-dépendance bien tentante. "L’équipe tournera sans Rooney. Sans lui, nous sommes aussi capables de marquer". En son absence, le technicien écossais pourrait bien être en mesure d’associer le jeune Macheda, révélation de la saison dernière, à l’autre homme en forme du moment, le Bulgare Berbatov (12 buts). Toutefois, les Red Devils devront se méfier du retour aux affaires nationales. Les huit matches de championnat qui ont suivi les sorties européennes ont été très mal négociés (4 défaites, un nul, 3 victoires). Surtout qu’en face, Chelsea est prêt à bondir sur la première occasion venue. Libérés de la surcharge calendaire que présentait la Ligue des Champions, les Blues n’ont plus que la Premier League en guise de carotte pour avancer. Un titre qui leur fait défaut depuis trois longues années maintenant. Une couronne si proche mais si loin à la fois.

Malheur aux vaincus : match électrique entre Man U et Chelsea pour la suite du championnat d’Angleterre. A six journées du terme, une victoire face au cousin mancunien permettrait aux hommes de Carlo Ancelotti de prendre confortablement la pole. D’ailleurs, l’entraîneur transalpin se réjouit de pouvoir compter sur un groupe au point. Seule inconnue avant ce choc de titans, Didier Drogba tiendra bien sa place : "Drogba a un petit problème, mais cela ne le gênera pas samedi. Il est en forme et plus que jamais motivé à jouer", lâchait avec une certaine joie l’ancien coach du Milan AC. Un tantinet plaisantin, Ancelotti s’est même permis le jeudi 1er avril de faire une petite blague à ses troupes, prétextant la rencontre face

ILS ONT DIT Contrairement à son entraîneur, Darren Fletcher ne semble pas être confiant avant la rencontre face aux Blues : “Si Chelsea a longtemps été leader, c’est qu’il y a une raison. L’équipe a des joueurs avec une grande expérience et qui savent aborder ces matches. Ils seront déterminés à gagner la Premier League”. Aveu de faiblesse ou tentative de déstabilisation ?

à Man U pour ajouter une 2e séance d’entraînement dans la journée. Une blague ‘directement captée’ selon les dires du technicien des

PROGRAMME Pour Carlo Ancelotti, le futur champion ne sera pas désigné après le choc de samedi : “Le destin sera entre les mains du vainqueur, mais rien ne sera décidé. J’ai toujours dit que l’identité du champion sera révélée lors du dernier match. Nous jouerons contre une équipe fantastique, mais nous aurons notre chance”.

Blues. Certains verront en cette petite décontraction que le groupe vit bien, d’autres, comme Manchester, se

03 avril : Arsenal v Wolves Bolton v Aston Villa Burnley v Man City Man Utd v Chelsea Portsmouth v Blackburn Stoke v Hull Sunderland v Tottenham 4 avril : B’gham v Liverpool Everton v West Ham Fulham v Wigan

diront que le rire est le meilleur moyen d’évacuer la pression. Toujours est-il que l’enjeu sera de taille samedi…

Page12.qxd

12

4/2/2010

8:51 PM

Page 1

SPORT EN BREF

Man U : Hargreaves et O’Shea de retour Les internationaux anglais et irlandais de Manchester United, Owen Hargreaves et John O’Shea, tous deux blessés de longue date, ont fait leur retour avec l’équipe première et pourraient être sur le banc de touche samedi face à Chelsea, a révélé Sir Alex Ferguson vendredi. “Ils se sont très bien entraîné avec l’équipe première. Ils sont tout proche d’un retour définitif et je pense les utiliser comme remplaçants samedi face à Chelsea et mercredi contre le Bayern Munich en Ligue des champions” a indiqué Ferguson lors de sa conférence de presse. Hargreaves, 29 ans, n’a plus joué pour MU depuis septembre 2008. Longtemps handicapé par une très grave blessure au genou qui a nécessité deux opérations, il est revenu de très loin et malgré des douleurs persistantes, il est apte à reprendre la compétition. Le milieu de terrain international anglais pourrait être sur le banc samedi face à Chelsea. John O’Shea, 28 ans, s’était lui blessé à la cuisse avec l’Irlande face à la France lors des barrages retour du Mondial 2010 en novembre dernier (1-1). “Il a effectué un énorme travail ces dernières semaines. Revenir de cette manière va lui donner beaucoup de confiance. Comme Owen, c’est ce dont il a besoin” a conclu le manageur écossais des Red Devils.

Rooney de retour sur le terrain dans deux à trois semaines L’attaquant de Manchester United et de l’équipe d’Angleterre, Wayne Rooney, blessé mardi soir, sera de retour sur le terrain dans deux à trois semaines, a indiqué vendredi son entraîneur, Alex Ferguson, ce qui lui permettrait de finir la saison et d’être opérationnel pour le Mondial-2010. “La Nation peut respirer. Nous sommes soulagés”, a indiqué Ferguson au lendemain d’examens passés par l’attaquant, montrant que la blessure n’était pas trop grave. “Ca aurait pu être pire”, a soufflé le manager écossais. Rooney, 24 ans, souffre d’une blessure ligamentaire mineure à la cheville droite. Il avait été touché mardi lors de la défaite de Manchester contre le Bayern (2-1) en quart de finale de Ligue des champions à Munich.

Arsenal: Van Persie pourrait revenir d’ici la fin du mois d’avril Arsenal, dont l’effectif est décimé par les blessures, pourrait enregistrer le retour de l’attaquant néerlandais Robin van Persie d’ici la fin du mois d’avril, a annoncé jeudi Arsène Wenger, l’entraîneur du club londonien. “Les dernières nouvelles concernant Robin van Persie sont très encourageantes mais nous devons encore attendre deux semaines de plus pour l’intégrer pleinement aux entraînements de l’équipe”, a déclaré le Français. “Espérons que nous pourrons lui donner quelques gros matches comme objectifs pour la fin de saison”, a ajouté Wenger, dont l’équipe est 3e du championnat d’Angleterre, à quatre points de Manchester United, à six journées de la fin. Van Persie, touché à une cheville, est absent depuis le mois de novembre. Mercredi en quarts de finale aller de la Ligue des champions contre Barcelone (2-2), Arsenal a vécu une véritable hécatombe avec les blessures de William Gallas (mollet, trois semaines minimum), Cesc Fabregas (péroné, saison terminée) et Andreï Arshavin (mollet, deux à trois semaines).

Man City: Mancini pas convaincu par Vieira L’entraîneur de Manchester City Roberto Mancini a reconnu qu’il n’était pas impressionné par les performances de son milieu Patrick Vieira, jugeant que le Français “pouvait s’améliorer”. “Patrick pourrait s’améliorer”, a affirmé l’Italien dans un entretien au Manchester Evening News paru mercredi. “Patrick pourrait être un joueur important dans les dernières semaines de la saison. Il n’a pas joué contre Everton parce que je voulais l’utiliser contre Wigan” lundi soir en championnat. Lors de cette rencontre, Vieira a été titularisé mais n’a guère été convaincant. Arrivé blessé de l’Inter Milan en janvier puis suspendu, le Français, âgé de 33 ans, n’a pour l’heure pris part qu’à huit rencontres des Citizens.

LE MATINAL, SAMEDI 3 AVRIL 2010

Dernière péripétie pour le Real Madrid et le Barça avant le Clasico AVANT LA “finale” du Championnat d’Espagne, le samedi 10 avril dans la capitale espagnole, le Real Madrid se déplace dimanche chez le mal classé Santander et le FC Barcelone accueille samedi un Athletic Bilbao ambitieux, lors de la 30e journée.

FC Barcelone (2e) Athletic Bilbao (6e), samedi Entre ses deux confrontations européennes face à Arsenal, le Barça, champion d’Espagne en titre, ne peut se permettre de se relâcher à domicile face à l’Athletic sous peine de donner un avantage psychologique au Real avant le “Clasico”. “Nous allons tout donner pour gagner les deux titres (C1 et Liga), à aucun moment on ne pourra douter de notre comportement”, a lancé jeudi le défenseur et capitaine du Barça, Carles Puyol. “La Liga est très disputée et nous ne pouvons pas nous rater”. Puyol se méfie surtout du grand attaquant de l’Athletic, Fernando Llorente, auteur d’un doublé lundi devant Santander (4-3): “Ils ont un joueur très puissant devant. Nous devons fermer les couloirs pour les empêcher de centrer et d’avoir le ballon”.

Racing Santander (16e)

- Real Madrid (1er), dimanche Du côté du Real, on ne veut pas entendre parler du match face au Barça. “Nous ne pouvons penser qu’au Racing”, a ainsi coupé jeudi le défenseur brésilien Marcelo. Penser au Clasico pourrait “nous compliquer la vie”, a ajouté le latéral gauche. Le Racing, seulement 16e, compte dans ses rangs un ancien danger offensif du Real, l’ailier Pedro Munitis, et un futur joueur “merengue”, le jeune espoir Sergio Canales, qui rejoindra le club madrilène pour six ans en fin de saison.

FC Séville (5e) Tenerife (18e), samedi Pour Séville, qui n’a pris que trois points sur 18 lors des six dernières journées et glisse inexorablement au classement, l’heure est à la révolte. Le changement d’entraîneur n’a rien donné à Villarreal le week-end dernier (défaite 3-0) mais Antonio Alvarez, successeur de Manolo Jimenez sur le banc, veut voir le positif: “On a bien travaillé ces jours-ci, avec des séances dynamiques, aidant les joueurs à reprendre confiance. Je suis très fier du travail accompli ces derniers jours. Je suis sûr que nous allons nous améliorer et remonter”.

PROGRAMME Samedi: Saragosse - Malaga FC Barcelone - Athletic Bilbao FC Séville - Tenerife Dimanche: Valladolid - Villarreal Sporting Gijon - Xerez

Getafe - Espanyol Barcelone Almeria - Majorque Valence Osasuna Pampelune Racing Santander Real Madrid Atletico Madrid Deportivo La Corogne Quoique à domicile, Lionel Messi et Barcelone ne veulent pas prendre à la légère l’Atletico Bilbao.

Tennis : Venus pour perpétuer la dynastie des Williams MIAMI - FINALE VENUS WILLIAMS va tenter de perpétuer la dynastie des Williams, une famille royale à Miami, en accrochant samedi un quatrième titre à son palmarès, qui serait le neuvième pour les “sisters”. L’aînée des soeurs Williams, tête de série N.3, affronte la Belge Kim Clijsters (N.14), qui rentrera dans le Top 10 mondial si elle s’impose. Avec Serena blessée à un genou, Venus était la seule cette année à pouvoir défendre l’honneur familial dans “leur” tournoi, elles qui résident à Palm Beach Garden, à moins de deux heures de route de l’île de Key Biscayne. A 29 ans, Venus perpétue une tradition bien ancrée dans le sud de la Floride: depuis 1998, soit treize éditions, il y a eu dix finales avec une Williams au service, pour huit titres. Déjà trois fois titrée (1998, 1999, 2001), Venus n’a jamais perdu en finale à Miami, dominant même sa petite soeur en 1999.

Parcours Venus Williams n’a concédé qu’un seul set, mais ne l’a pas fait à moitié (1-6 contre la Slovaque Daniela Hantuchova en 8e de finale). A part ce trou noir, l’Américaine a toujours aisément pris la mesure de ses adversaires, même la Polonaise Agnieszska Radwanska, la seule joueuse du Top 10 qu’elle a affrontée. Clijsters sort d’un match au long cours (plus de 2h30) face à sa compatriote Justine Henin, au cours duquel elle a concédé un set pour la première fois du tournoi. Elle a un joli tableau de chasse: Shahar Peer, Victoria Azarenka (tenante du titre), Samantha Stosur (demi-finaliste à Indian Wells) et Henin.

Confrontations L’Américaine mène 6 à 5, la dernière victoire étant revenue à la Belge. Venus était en effet l’une des étapes de la marche glorieuse

de Clijsters vers le titre à l’US Open l’an dernier (8e de finale). Les autres matches remontent à la période 2001-2005. Difficile de faire plus équilibré que les affrontements des deux jeunes femmes: 3-3 sur dur, 2-2 en finales, 1-1 en finales sur dur...

LE SÉLECTIONNEUR allemand Joachim Löw suivra samedi l’affiche de la 29e journée du Championnat d’Allemagne entre Schalke 04 et le Bayern Munich, et Kevin Kuranyi, meilleur buteur de Bundesliga et persona non grata en équipe nationale, qui lui donne bien du soucis. On peut faire confiance aux bouillants supporteurs de Schalke 04: ils ne manqueront pas d’exhorter Löw à retenir Kuranyi dans la liste des 23 pour la Coupe du monde 2010. Si les spectateurs de la Veltins-Arena ne sont pas les plus objectifs, ils ne sont pas les seuls à réclamer le retour en sélection de l’attaquant aux 17 buts cette saison. Le capitaine Michael Ballack en tête, la plupart des cadres de la Nationalmannschaft ont estimé que Kuranyi avait sa place dans l’équipe qui ira en Afrique du Sud. Sans parler des observateurs neutres ou de la légende du football allemand, Franz Beckenbauer. Mais Löw reste, pour l’instant, inflexible. Le sélectionneur considère que l’attaquant né au Brésil ne fait plus partie de l’équipe d’Allemagne depuis octobre 2008, date à laquelle Kuranyi, vexé d’être relégué dans les tribunes pour le match Allemagne-Russie, qualificatif pour le Mondial-2010, avait quitté le stade et le rassemblement. Si l’Allemagne ne manque pas d’attaquants prolifiques, aucun n’a le rendement de Kuranyi: Miroslav Klose et Lukas Podolski, longtemps indiscutables aux yeux de Löw, vivent une saison galère avec le club respectif, le Bayern et Cologne, avec seulement quatre buts inscrits à eux deux. Mario Gomez (Bayern) et Stefan Kiessling (Leverkusen) reviennent de blessure et Cacau (Stuttgart) est inconstant. L’attaquant (52 sélections, 19 buts) fait profil bas, mais ne désarme pas: “Je suis dans la forme de ma vie, mais ce n’est pas moi qui décide. Une seule personne peut prendre cette décision et je vais tout faire pour qu’elle la prenne”, a-t-il affirmé.

Débuts de saison Epatant pour Williams, qui est invaincue depuis son quart de finale perdu à l’Open d’Australie (face à Li Na). L’Américaine est sur une série de 14 victoires sur le circuit avec des titres à Dubaï et Acapulco. Fluctuant pour Clijsters, avec une belle entame par une victoire à Brisbane puis des éliminations décevantes à Melbourne et Indian Wells (3e tour).

Palmarès Venus affiche 43 titres au compteur, dont 7 du Grand Chelem (5 Wimbledon, 2 US Open), et 25 autres finales, dont 7 autres du Grand Chelem. Elle est la joueuse en activité avec le plus de victoires sur le circuit (552). La Belge de 27 ans a remporté 36 tournois, dont 2 du Grand Chelem (US Open), et joué 17 autres finales. Depuis son retour sur les courts après une pause entre mai 2007 et août 2009, Clijsters n’a jamais perdu en finale (US Open 2009, Brisbane 2010). Elle est la joueuse en activité qui compte le plus de titres sur dur (27). Son seul titre à Miami est intervenu en 2005.

Déclarations Williams: “C’est une joueuse reconnue et expérimentée. Je ne peux pas dire grand chose de plus. En général, je ne me soucie pas de qui est de l’autre côté du filet. Je pense à mon jeu, c’est à peu près tout.” Clijsters: “On a eu de belles batailles par le passé. Je pense que ça va se jouer au service. Il va me falloir servir super bien et avoir un pourcentage de premiers services élevé afin de prendre l’ascendant dès le début des échanges.”

Schalke 04: l’affaire Kuranyi donne des migraines à Löw

L’Américaine Venus Williams n’a jamais perdu à Miami.

Page13.qxd

4/2/2010

6:29 PM

Page 1

DON'T COMPROMISE YOURSELF. YOU ARE ALL YOU'VE GOT. – JANIS JOPLIN

SATURDAY, APRIL 3, 2010

P15

EASTER ECSTASY RECIPES FOR SWEET DELICIOUS ITEMS A swing carousel in CentrO, the shopping mall with an integrated amusement park at Oberhausen, Germany. Tourists come here to shop.

England’s East Midlands as a Hollywood backdrop

DPA NOTTINGHAM adiant sunshine pours down on a cricket match in the English county of Devonshire as spectators enjoy fruit and other refreshments. But underneath the idyllic surface is a tight web of dangerous liaisons, betrayal and other affairs. In short: a visit to the East Midlands is like walking into a scene from the Keira Knightly movie The Duchess. The location for this and other Hollywood costume dramas is this region about 200 kilometres north of London with its stately homes and estates. Sumptuous valances, intricately designed marble inlaid work, dimly-lit libraries, luxurious diner salons, an ancestral hall and a garden: these are the defining characteristics of Chatsworth House near Nottingham, the main location for the film The Duchess. Entrance to the house costs 25 dollars and allows you access to the world of the British aristocracy. In September there is also an agricultural fair and a flower exhibition. In December a Victorian Christmas market opens to the public and the house also has a special exhibition that documents the shooting of the film. Keira Knightly is not the only internationally recognised actor to stand in front of the camera in the East Midlands. Natalie Portman and Scarlett Johansson have shot movies here. For the film The Other Boleyn Girl, Portman and Johansson played sisters who the king of England falls in love with. That film was shot on location in Haddon Hall, an estate that was first mentioned in official documents in 1180. Today it provides an excellent opportunity to get an insight into how the aristocracy lived hundreds of years ago. The estate has a bridge made of roughly- hewn stone that leads to the entrance of a small castle in front of which there is a rose garden. Intrigue is a major part of the film The Da Vinci Code with Tom Hanks in the lead role. It was shot partly in the city of Lincoln about 100 kilometres from Nottingham. Its main landmark is a large medieval cathedral from the 12th century that looks over the city from its position on a hill. A short distance from the cathedral is Lincoln Castle which was built by William the Conqueror in 1068. The castle houses one of the last four copies of the Magna Carta. For many years the castle was a prison and visitors can inspect the small wooden benches that inmates used in the chapel to watch the service. Another place worth visiting is Tissington Hall about 50 kilometres from Nottingham and situated in the idyllic hilly landscape of the East Midlands. The Fitzherbert family has been living on the estate and in its mansion with 61 rooms for the past 500 years. The house is a popular place to get married. “Running the estate costs a lot of money every year,” says Sir Richard Fitzherbert. Unfortunately most film teams don’t come to Tissington Hall and head straight for Chatsworth or Haddon Hall. “But hosting weddings is also quite profitable.”

R

Leisure experience DPA Oberhausen he city of Oberhausen, situated in the heart of Germany’s industrial Ruhr Valley region, hardly has a reputation as a popular tourist destination. Blue skies are the exception rather than the rule this far north and, ten years into the 21st century, most of the city’s smokestacks, factories and furnaces have long since been pulled down. But why then are posters going up in neighbouring Holland offering trips to London, Paris and, of all places, Oberhausen? Normally, outsiders only visit the city to shop at CentrO, which is marketed as Europe’s largest shopping centre. However, with the Ruhr region named as European Capital of Culture in 2010, Oberhausen is attempting to pitch itself to tourists in a way previously thought not possible. Hotels have opened, a leisure park has been constructed, as well as a

T

huge venue for events, a music theatre, an aquarium and, of course, the CentrO, which draws 23 million visitors a year. Most tourists limit themselves to these leisure attractions, but there is a lot more to see in Oberhausen, as long as you are prepared to go on a voyage of discovery. In scenes similar to a gold rush, what is known as “the cradle” of the Ruhr industrial region was created from nothing in the second half of the 19th century. Except, of course, in Oberhausen the precious material was coal, not gold. The etchings and photos in the city’s LVR Museum, which is housed in a former factory behind the main train station, show the powerful industrial vista that existed for over a century until the final demise of the coal mining and other heavy industry in the 1980s. Previously, Oberhausen was a spectacular sight, not least at dusk when the sun set behind the countless smokestacks as they spewed out thick soot-laden black smoke

while the furnaces flashed and goods trains rattled incessantly down crowded tracks. Today, one of Europe’s most unusual exhibition hall can be visited at the Oberhausen Gasometer, former industrial site of the Gutehoffnungshuette, which morphed from a coal-mining firm to the largest mechanical engineering company in 20th century Europe. The complex’s former main warehouse and gasometer now offer the ultimate Oberhausen experience. Several accessible exhibition levels have been created inside the gasometer while an interior, glass elevator conveys its passengers to viewing platforms located under and on the roof, at a height of 110 metres. “When the sun sets behind the A3 motorway, the rest of the world doesn’t matter. And when you stand on the gasometer in stormy times, all you need is Oberhausen,” sang local band the Misfits. In 1844, Gutehoffnungshuette built Eisenheim, the Ruhr Valley’s first workers’

settlement. Today, the complex is stained pitchblack from over a century of furnace activity. With a bench in front of the building, a garden out back and a pigeon loft on the roof, it’s a veritable Ruhr paradise, while in Grafenbusch visitors can see how the factory bosses lived. In recent years, much of the parkland in the area has been restored to its former glory, with the city-centre Grillopark, which is situated behind the town hall, perhaps the finest example with its ocean of trees. The old city centre of Oberhausen suffered greatly with the arrival of CentrO as it drew shoppers away, leaving the main Markstrasse populated with discount stores. Mired in debt, Oberhausen also found it tough to reinvent itself after the almost total collapse of its traditional industries in the 1970s and 1980s. The focus on a leisure experience in the new centre is certainly not the worst rescue effort that could be imagined.

Christie’s offers celebrity auctions for Earth Day DPA NEW YORK hristie’s is planning to auction a glittering list of celebrity items in honour of Earth Day on April 22, according to a statement Thursday. Christie’s Green Auction, A Bid To Save The Earth, will feature activities such as a tour of Central Park with Candice Bergen, a day on the set with actor Hugh Jackman, a cruise with David Rockefeller Jr and a private lunch and falconry lesson from Robert F Kennedy Jr.

C

Among the other offerings: Cameron Diaz will take one person to the premiere of the Shrek movie, Sigourney Weaver will hold a private screening of Avatar, David Duchovny will take someone out to lunch and fashion designer Vera Wang is offering a 10,000-dollar shopping spree. Artists such as Damien Hirst, Maya Lin, Dale Chihuly and David LaChapelle have also contributed works. Other participants from the film world include Leonardo DiCaprio, Harrison Ford, Tobey Maguire, Salma Hayek, Alec Baldwin and Brooke Shields. The event will benefit environmental

organizations such as Oceana, Conservation International, Central Park Conservancy and Natural Resource Defence Council, and is being sponsored by companies like Deutsche Bank, Target and NBC Universal. “We are bringing together corporations, celebrities, non-profits and the arts community, all setting aside their individual agendas to go green,” said Toby Usnik, head of international communications for Christie’s. “It’s a total cross-section of participants all committed to honouring Earth Day and supporting the environmental non-profits.”

Europe’s industrial past on show in Oberhausen

The Rhine Industry Museum displays artefacts from Oberhausen's past as a coal and steel centre.

A former gasometer in Oberhausen, described by locals boosters as "Europe's most unlikely exhibition centre." It has glassed-in panorama elevators to take visitors to the top to enjoy the view.

Sarkozy gives Obama a Benjamin Franklin gift rench President Nicolas Sarkozy gave President Barack Obama the gift of an 18th century document accrediting Benjamin Franklin as ambassador to France, a French diplomatic source said. The US statesman and inventor presented the document when he became the first US ambassador to

F

France from 1778-1785, the French diplomat said ahead of Sarkozy’s visit to the White House. The US president and his wife Michelle hosted Sarkozy and his wife, ex-supermodel Carla BruniSarkozy, at a private White House dinner before the French couple flew back to Paris late Tuesday. Sarkozy also gave Obama’s

daughters Malia, 11, and Sasha, 8, a collection of Asterix comics. The comic adventures of the diminutive Gaulish warrior and his friends that resist Roman occupation are popular in France, but largely unknown in the United States. Obama and Sarkozy met for two hours earlier in the day and held a joint press conference. AFP

Page14.qxd

4/2/2010

6:32 PM

14

Page 1

ARTS

LE MATINAL, SATURDAY, APRIL 3, 2010

Haiti's cultural heritage faces quake extinction

AGENCE FRANCE PRESSE PORT-AU-PRINCE rilliant colours shine through the ruins of the Cathedrale de la SainteTrinite, fragments of wonderful murals that were the climax of Haiti’s artistic explosion 60 years ago. For gallery owner Toni Monnin, the loss of irreplaceable frescoes by the first generation of Haitian master painters is the most powerful symbol of the cultural devastation wrought by the January 12 earthquake. “There was this explosion of art in Haiti after the Second World War like nowhere else in the world,” explained Monnin, a native Texan. “It is a country of painters and artists and it is a phenomenon that exists only here in Haiti.” In the capital Port-au-Prince, a teeming mass of humanity fights to recover from unimaginable horror, but the backdrop is a wall of paintings, vibrant colors splashing canvas and somehow masking the smell of death and loss. Haiti could lay claim to having a greater concentration of artists than any other country, but beyond them, it is the buildings, history, entire cultural heritage of the Caribbean nation that is at risk. “What we have been trying to do with the minister of culture is raise awareness of the need to

B

protect the heritage because once it is gone, it is gone,” said Teeluck Bhuwanee, head of the UNESCO mission in Haiti. Recorded history dates back to 1492, when Christopher Columbus discovered the island – which Haiti shares with the Dominican Republic – and named it La Isla Espanola, which became Hispaniola. Artifacts from pre-Columbian times, the era of the Taino Indians, survived the quake largely unscathed at the National Museum of Art, fortuitously located underground. But many important sites, born out of Haiti’s compelling history of slavery and revolution, were not so fortunate, and Bhuwanee fears culture has been forgotten in the government’s grand reconstruction plan. “In Port-au-Prince, there are about 30 sites that have been identified as really in danger of total destruction or total extinction. Two of them have already been razed,” he said. The capital is a graveyard of fallen cathedrals, libraries and cultural sites. Invaluable private collections were also decimated by the quake.

Not a single line on culture Despite the extent of the loss, the word culture is absent from the draft Post Disaster Needs Assessment (PDNA) drawn up by

the government in conjunction with the international community. “We’ve been fighting to get the PDNA to include culture but when the executive summary came out, there was not a single line on culture, not a single dollar for the re-foundation of culture in this country,” Bhuwanee said. There is an urgent need to protect damaged sites, many of which have been pillaged or, like the Eglise Saint Louis Roi de France, totally razed by the bulldozers that cleared the way for the capital to function again. Haiti can lay claim, as the first black country to gain independence, in 1804, to being at the root of universal human rights and countless documents attesting to those fights and struggles may also have perished. The country, however, has more pressing concerns – hundreds of thousands of quake survivors are still at risk, perched in camps on treacherous hillsides that could slide away into the abyss when the heavy rains come. Sam Worthington, president of InterAction, which coordinates the work of dozens of US NGOs and their almost one billion dollars of American public money, has a clear priority list. “It is the ability of children to learn to read, it’s the ability of an individual to walk through a camp and be safe and not face violence or

Interior view of the destroyed Episcopal Cathedral Sainte-Trinite in Port-auPrince, Haiti. The cathedral was destroyed in the January 12 earthquake. Recorded history dates back to 1492, when Christopher Columbus discovered the island –– which Haiti shares with the Dominican Republic –– and named it La Isla Espanola, which became Hispaniola.

rape, it’s the ability of someone to be able to set up their small business and get back to their life before the quake,” he said. But he admitted that culture, too, is important. If properly marketed, Haiti’s heritage could be a tool to create jobs, to stir interest, to help get the country of almost 10 million people back on its feet again, according to Bhuwanee. “We are saying ‘Let’s do something, let’s make culture at the root of the development of the country,’” he said. Walking the ruins of SainteTrinite, it is easy to see this as a pipe dream, but one wall symbolizes hope, stubbornly standing against all odds and signed by the last living first generation artist, 87-year old Prefete Duffaut. Monnin offered a short history. She spoke of Americans, DeWitt Peters and Selden Rodman, who discovered local talent like Hector Hyppolite, a voodoo priest who painted with chicken feathers and household paint. Rodman’s vision produced this amazing collaboration on the walls of Saint-Trinite, a work that put Haitian art on the map – soon art lovers from all over the world needed a Duffaut or a Hyppolite to grace their collections. “Works by the first generation artists are irreplaceable,” Monnin said, sadness in her eyes as she recalled the horrors of the fateful day. So galled was Monnin by the plight of the 50 or so artists she works with that the longtime Port-au-Prince resident opened up another side of her FONDAM foundation, set up in 2004 to battle deforestation, to help them. “Ninety percent of these guys have lost either their entire homes, part of their homes, one or two or more family members,” she said. “They didn’t have any works left, they lost them all.” So how badly was Haitian culture damaged by the quake? “It has lost everything,” she said. “All of the major institutions, not only paintings, the archives, the national library, all of these things were ruined, they were wiped out.” Dismissing vain attempts to clamp down on trafficking – where would they find experts who know the difference between a Hyppolite and Haitian street art, she scoffed – Monnin suddenly hit upon an idea. “I don’t know if it’s UNESCO’s job, but what people should be concentrating on are things like reconstructing the church at Saint-Trinite,” she said. “If you can’t find the pieces of the mural there is enough photographic evidence. Have somebody repaint them, we have enough artists. Not copying, do it in the same spirit. Now that would be a fabulous project.” AFP

Irish museum

gives leprechauns their due AGENCE FRANCE PRESSE DUBLIN reland is hoping to reclaim the leprechaun from Hollywood with a new museum that, with a twinkle in its eye, places the fabled little figures back in their mythological context. If you are expecting to find leprechauns nestling in a mock Irish valley, you are likely to be disappointed – instead the ultra-modern museum in Dublin aims to give visitors a view of the world from a leprechaun’s eye-level. You are cut down to size in a living room complete with a giant armchair and table and chairs and “shrunk” in a visual trick inside a long tapered tunnel.The museum even has a rainbow fashioned from hanging ropes leading to a crock of genuine gold – but keeping true to the legend, the bullion is tantalisingly out of reach. The National Leprechaun Museum, which fully opens to the public on April 15, is the brainchild of Tom O’Rahilly, a 43-year-old furniture designer who has let his creative energy run riot in a little corner of Irish capital. He believes the world has lost sight of the fact that leprechauns and the spirit world from which they sprang have been part of Irish culture for 1,300 years. But when Irish emigrants to the US carried leprechaun stories across the Atlantic in the 1800s, their image became distorted, O’Rahilly says. A cautionary

I

exhibit at the entrance to the museum holds up the 1959 Hollywood-made film “Darby O’Gill and the Little People” as the epitome of the leprechaun’s image problem. Leprechauns were getting an unfair press. “They became shorthand for Irish people – little people, small image,” O’Rahilly said. “I felt leprechauns were getting an unfair press.” He recalls, in 1963 former Irish PM John Costello gave a speech in parliament denouncing leprechauns as part of “the miserable trivialities of our tourist advertising”. In fact, O’Rahilly argues, the leprechaun embodies much that is good about Irish people – playful and cunning, and prepared to outwit you, without resorting to violence.And leprechauns still have a special place in Irish hearts. “There hasn’t been an Irish person who has visited so far who hasn’t said they had a story handed down through their family about a leprechaun,” O’Rahilly said. Perhaps the true magic of the museum was keeping the four-million-euro (5.4-billiondollar) project on track while the Irish economy fell apart. Some Irish newspapers have mocked the museum. “Admission: one pot of gold, to be sure and begorrah,” the Irish Sunday Tribune said in the headline of a critical article.But Irish folklorist and author, Daithi O Hogain, speaking to the same newspaper last month, dismissed suggestions that it would actually exacerbate Irish stereotypes. “I think we can grow up a little bit when it comes to suggestions like this. “The museum has both a comical and a serious element, and there is enough seriousness in Ireland at the moment as it is,” O Hogain said.But do people really believe in leprechauns and fairies? Apparently so.

New museum documents German influence in US DPA Washington erhaps not at first glance, but certainly on closer i nspection, it is clear that German influence is ubiquitous in the United States. The capital of North Dakota, for example, is Bismarck; the state of Kentucky’s is Frankfort. German immigrants named the places they settled after the German cities they left: Berlin, Hamburg and Neu Braunfels. Some places had so many German settlers that they were dubbed Germantown. Around 1900, Little Germany on Manhattan’s Lower East Side was the third-largest German-speaking city after Berlin and Vienna. Even the name Presley - as in Elvis - derives from the German surname Pressler. About one-sixth or 50 million of the roughly 300 million Americans have roots in Germany or another German-speaking country. There are museums in the US dedicated to their origins, history and stories, but they are at best small-scale regional institutions. “Until now there has been no national museum for German immigration that covered the subject comprehensively,” said

P

A performance by members of The Original Bavarian Dance Club of Washington DC.

Ruediger Lentz, director of the new German-American Heritage Museum, whose mission is to do just that. The museum in Washington opened to the public in March after two years of planning. The German-American Heritage Museum fills about 300 square meters inside a Victorian house built in 1888 by German emigrant and businessman John Hockemeyer in the US capital’s historic Penn Quarter, once the pulse of German-Jewish life. The two national colours black, red and gold and red, blue and white swirl into one another on the walls. A 15-metre-long chronology of more than 400 years of German-American history serves as a focal point and historical guide. Highlights along the chronology are illustrated by historical photographs and explained in concise texts. Ten chapters of particular importance, such as the participation of Germans on both sides of the American Revolution at the end of the 18th century and the stories of people who fled Nazi Germany, invite visitors to deepen their knowledge. Changing exhibits tell of German immigrant stories and tradition- rich German-American

clubs whose umbrella association, the German- American Heritage Foundation, is also a supporter of the museum. A multimedia kiosk in the middle of the museum reports on the Germany of today and about the museum’s wellknown partners, the immigration museum on New York’s Ellis Island, the BallinStadt emigration museum in Hamburg and the German emigration museum in Bremerhaven. “We take up where BallinStadt and the German emigration museum leave off,” said Lentz. “We want to tell the stories of German immigrants and make them interesting.” As part of a research project, Americans with German roots are being invited to tell their stories. The museum will archive them in audio-visual format and evaluate them. “We hope to be able to collect thousands of voices in the course of a year,” Lentz said. The 62-year-old director is convinced that Americans will take interest in the museum. On its Facebook page, more than 700 people registered themselves as friends of the museum within a six-week period, and the number is growing. “There is a need for information that we can meet,” Lentz said,

adding that he is absolutely convinced that the museum will be a success. He’s not bothered that the material presented in the museum fails to match that of other museums. Lentz worked on the project for more than two years on behalf of the German-American Heritage Foundation, writing all the texts in the exhibit himself while maintaining his job at Deutsche Welle. A staff of 20 people, including students and teachers, volunteered their time, while a designer looked after the professional layout of the show. “We did everything ourselves,” said Lentz. Otherwise, setting up the exhibit would have cost four times as much. The foundation had previously acquired and expanded the house. Once things are up and running, four main salaried employees will comprise the museum’s core team, financed by donations and contributions from the foundation. There are no longterm state grants. Already, the museum will have to close a 200,000-dollar (Rs 6.4 million) gap in the annual budget, the director said. Renting out the rooms for events should balance it out, Lentz said, shrugging his shoulders with a laugh.

Page15.qxd

4/2/2010

6:35 PM

Page 1

LE MATINAL, SATURDAY, APRIL 3, 2010

DIVA

EASTER NESTS

HOT CROSS BUNS

Ingredients list: 7 oz of marshmallow creme. ¼ cup of creamy peanut butter. 2 tablespoons of melted butter. 5 oz of chow mein noodles. 1 cup of pastel M&Ms. Confectioners' sugar. Pastel peanut M&Ms. Instructions for Easter Nests: Beat marshmallow creme, peanut butter and butter in a bowl until the mixture is smooth. Fold in the chow mein noodles and the M&Ms. Chill until easy to handle. On waxed paper, form into suitably sized nests. Chill for about 40 minutes. Dust with confectioners' sugar and put some peanut M&Ms in the nests.

WHITE CHOCOLATE COCONUT NESTS

ingredients list: 10 oz of white choc chips. 4 oz of jelly beans. 2 cups of chow mein noodles. 1 cup of shredded sweetened coconut. 2 teaspoons of vegetable oil. Instructions for White Chocolate Coconut Nests: Line a baking sheet with parchment paper and set aside. Melt the white chocolate chips in the top of a double boiler over simmering water. Add 2 teaspoons of vegetable oil and stir until smooth. Add the noodles and shredded coconut and stir until it is all well mixed. Allow to cool slightly. Shape mixture into 6-8. Chill for about 45 minutes. Fill the nest with jelly beans to resemble eggs.

EASTER BUNNY CAKE EASTER CUPCAKES

Ingredients list: 1 package carrot cake mix (or make your own). 1 cup of water. 1 cup of shredded coconut. 1/2 cup of vegetable oil. 3 eggs. Green food colouring. 1 tub of fluffy white readyto-spread icing. Construction paper. Jelly beans. Instructions for Easter Bunny Cake: Preheat your oven to 350ºF (175ºC). Grease the bottoms of two 8-inch round tins. Beat cake mix, water, eggs and oil in a large bowl. Pour mixture into the tins. Bake for 25-30 mins. Cool for 10 mins and then remove from pans. Leave to cool completely for about 1 hour. Cut 1 layer in half as shown in diagram. Put halves together with frosting to form body fo the bunny. Place cake upright on cut edge on tray. Cut out a notch about onethird of the way up one end of body to form head. Attach half of remaining piece of cake from tail with toothpicks. Frost remaining frosting, rounding body on sides. Sprinkle with 1 cup coconut to create fur. Cut ears from construction paper; press into top of the bunny. Use jelly beans for facial features. Shake 1 cup coconut and 3 drops of food color in tightly covered jar until evenly tinted. Surround bunny with tinted coconut to create grass.

Sweet

tooth

Ingredients list: 2 cups of sugar. 1 cup of white syrup. ¾ cup of hot water. ½ cup of cold water. 2 tablespoons of gelatin. 2 teaspoons of vanilla. Milk chocolate. Instructions for Marshmallow Easter Eggs: Mix together half a cup of cold water with two tablespoons of gelatin. Set aside until water has been absorbed. Combine the sugar, ¾ cup of hot water, half a cup of the syrup and cook to the soft ball stage. Allow to cool

sweetener market AGENCY FRANCE PRESSE WASHINGTON sweetener derived from the South American herb stevia is taking the global marketplace by storm, promising a zero-calorie product that also has the appeal of being natural. The global market for stevia sweeteners has already hit 500 million dollars following US regulatory approval and could reach 10 billion dollars in a few years, according to market research firm Mintel. Stevia, which originated in Paraguay but has been used for decades in Japan and other Asian nations, got a major boost when the US Food and Drug Administration cleared the use of a stevia extract called rebaudioside A (Reb-A) in December 2008. Since then, stevia-based sweeteners have been adopted by big food and beverage giants such as PepsiCo, Coca-Cola, Nestle, Danone, Unilever and others, and are on its way to becoming a household name. “Reb-A suppliers report huge growth in a market that is set to explode,” Mintel said in a recent report. “Reb-A and stevia is projected to penetrate 20 to 25 percent of the global sugar and sweetener market, which is currently still growing.” Others say the product comes at the right time with concerns growing in the United States and elsewhere about obesity linked to sugary soft drinks and other products. “In an era with serious political

Easter recipes

MARSHMALLOW EASTER EGGS

Stevia herb shakes up global A

15

and social and health ramifications of sugar and high-fructose corn syrup, stevia’s new ‘natural’ label will give it a prime spot as the holy grail of sweeteners,” says food policy consultant and blogger Naomi Starkman. The Reb-A extract from stevia is an estimated 300 times sweeter than sugar, which means it is generally mixed with other ingredients for bulk and to ensure proper sweetening dosing. It is being used in zero-calorie drinks or foods or reduced calorie items such as Coca-Cola’s Tropicana unit’s Trop50, which replaces sugar with a stevia extract called PureVia, produced by Malaysian-based Pure Circle Limited. “There is no other solution in the marketplace that can do what stevia can do,” said Jason Hecker, group marketing director for PureCircle. “It has a low glycemic index, so it can be used by diabetics and in diet products... and the product is natural.” The largest producer of stevia leaf is China, which has long supplied extracts widely used for sweeteners in Japan, where stevia has been used since the 1970s. PureCircle buys the leaf from small farmers in various locations around the world, and operates its own farms in Paraguay and Kenya. “Stevia is a wonderful sustainability story, it does help small independent farmers,” Hecker said. Another major stevia producer is US-based Cargill, which gets supplies through Canada’s GLG Life Tech and markets the Truvia brand of Reb-A called rebiana used in Coca-Cola’s

Sprite Green, Odwalla drinks and other products including most recently, a yogurt mix from Breyer’s. “Consumers are more interested than ever in knowing where their food comes from and how it is made, continuing to ask for better-tasting, low-calorie, natural products. Truvia brand is answering that demand,” said Zanna McFerson, a Cargill assistant vice president. Most European Union countries still prohibit stevia, with the exception of France, which last year authorized a two-year trial period for certain stevia extracts. Stevia producers hope for a favourable ruling this year from EU safety officials, and note that it is approved in many countries including Australia, NZ and Switzerland. Yet stevia still has skeptics as well. Some claim it was hastily approved in the waning days of the administration of president George W. Bush as a favor to soft drink companies, after being banned for many years. “It’s hard to know whether stevia is safe or not, as research is minimal,” says Marion Nestle, a professor of nutrition at New York University, who argues that it may be a stretch to call stevia products “natural”. “We can debate whether a chemical sweetener isolated from stevia leaves is really ‘natural’ but here’s another problem: stevia doesn’t taste like sugar,” she said. “Companies have to fuss with it to cover up its ‘off ’ taste. And they must do so without detracting from the perceived benefits of its natural status.”

for about five minutes. Beat the mixture thoroughly, then add the gelatin mixture and the other half of the syrup. Beat well again. Add the vanilla; then pour into a greased, suitably-sized pan and chill well. Spoon marshmallow out of the pan and make egg shapes. Place the egg shapes on waxed paper and allow to dry for 25-30 minutes. Melt the milk chocolate, then pour it over the eggs. Allow the chocolate to set.

Ingredients list: 2/3 cups of Softened Margarine. 1 cup of Light brown sugar. ¾ cup of White Sugar. 2 x Eggs. 1 teaspoon of Vanilla extract. 2 ¾ cup of Flour. 2 ½ teaspoon of Baking powder. 1 teaspoon of Salt. 1 ¼ cup of Milk. 24 sm Chocolate eggs. Instructions for Easter Cupcakes: Mix margarine, light brown and white sugar, eggs and vanilla extract in large mixing bowl until blended. Use a electronic beater, on high speed, for 5 mins, scraping the bowl occasionally. Turn the beater to low speed, add the flour, baking powder and salt. Whilst adding the dry ingredients, slowly add the milk to make sure the mixture is still wet. Line a tray with 24 cupcake cases, fill them 1/3 full and place 1 chocolate egg in the centre of each. Put more batter on to the top of the egg until the cups are 2/3 full. 4. Bake in an oven at 350 F for 18 to 20 mins or until the cakes are springy when touched on the top.

Ingredients list: 4 cups of white flour. ¾ cup of currants. ¾ cup of warm water. ½ cup of cooking oil. ¼ cup of white sugar. 2 tablespoons of dry yeast. 2 tablespoons of white vinegar. 1 teaspoon of salt. 1 teaspoon of baking powder. 1 teaspoon of cinnamon. More flour, for kneading. Instructions for Hot Cross Buns: In a mixing bowl, combine the yeast with warm water. Combine all of the other ingredients except the flour, the cooking oil and the currants. Add half (2 cups) of the flour and mix. Next, stir in the ¾ cup of currants, followed by mixing in the remaining half of the flour. Remove the mixture from the bowl and knead it until the dough can be bent without breaking. Put the mixture back in the bowl; then cover with a damp cloth and set aside until it has doubled. Punch the dough down, then turn out onto a floured board. Cover and allow to rest for about 15 minutes. Divide the dough into about 20 portions. Roll each portion into a ball shape; then place on a greased baking sheet at least 2 inches apart. Flatten each portion slightly; then cut a cross shape on the top. Cover again with a damp cloth and allow to rise until it has doubled. Turn your oven to 375°F (190°C). Brush the top of each portion with some cooking oil, then bake for about 15 minutes. Once cooked, allow to cool on wire racks.

Page16.qxd

4/2/2010

7:45 PM

Page 1

CMYK

ETTOIE LES N N O , IE O S N E SÉCHÉES OUIF DE LA MÊME S E L L IE IC T FLEURS AR ES PLAÇANT DANS UN FAÇON, EN LSTIQUE, REMPLI À MOITIÉ SAC EN PLA OUEZ EN DOUCEUR. LA DE SEL. SECVA COLLER AU SEL. LES POUSSIÈRE IFICIELLES SERONT FLEURS ARTES. IMPECCABL

SAMEDI 3 AVRIL 2010

PHOTOS : CYNTHIA EDOUARD

Les fleurs artificielles, belles pour l'éternité VILORSHA ARMOOGUM Curepipe n une dizaine d'années, la fleur artificielle est passée du grossier tournesol en plastique à la sculpture végétale spectaculaire. Manipulables, à la durée de vie illimitée, vite rentabilisées, les fleurs artificielles sont de plus en plus belles et ne manquent pas d'avantages. Les fleurs pimentent la décoration d'intérieur et réveillent les lieux. Actuellement, on opte pour des couleurs franches à associer aux matières naturelles. Pour remédier à la tristesse de l'hiver qui approche, on égaye les lieux de vie avec des fleurs de saison aux couleurs vives et lumineuses.

E

Une variété de fleurs chez la Bella Casa est de Rs 45 à Rs 295.

Le grand retour des fleurs artificielles Les orchidées Mauves chez Harry Card & Gift Shop sont à Rs 290 la branche..

Grâce à leurs compositions toujours plus inventives, les fleurs artificielles collent désormais au plus près des tendances pour le décor d'une maison. La fleur artificielle est donc devenue un véritable matériau de sculpture et la fleur artificielle s'est peu à peu transformée en fleur qui peut prendre des formes infinies.

De véritables créations artistiques

La Fleur Soleil est à Rs 300 la branche de trois.

D'un point de vue technique, d'énormes progrès ont été accomplis pour que la fleur artificielle gagne ses lettres de noblesse. Chez les créateurs haut de gamme, elles sont ainsi toutes faites à la main, souvent pétale après pétale, et bénéficient aujourd'hui de tissus, de procédés de fabrication et de matériaux nouveaux qui les rendent presque plus vraies que nature. Les fleurs à l'unité commencent à un prix très bas et les compositions peuvent vite atteindre un prix cher chez les créateurs réputés qui proposent de plus en plus de créations hybrides, mélangeant fleurs, fruits et éléments de déco. D'ailleurs, les compositions ne se construisent plus seulement autour de la fleur, mais avec le vase, ce qui permet de créer une cohérence de volume et de travailler sur de nouvelles tendances.

Les fleurs les plus vendues dans nos magasins Devenue un élément de décoration à part entière, les fleurs artificielles connaissent elles aussi des tendances. Indémodable, l'orchidée reste la reine du marché qui en fait la fleur la plus

vendue. Il est vrai une variété très vaste, elle est une source d'inspiration quasiment inépuisable. Viennent ensuite celles inspirant la zen attitude : fleurs de lotus, les arums ont pris une place prépondérantes et présentent l'avantage de convenir aussi bien aux hommes qu'aux femmes. A l'instar des feuillages et les fleurs exotiques (oiseau de paradis, feuille de bananier). On agrémente les compositions de lianes naturelles, de contenants en bois exotiques ou en métal. Et cela plaît énormément ! Tout comme les roses qui, ont aussi leurs adeptes. En effet, les fameuses roses restent indémodables et très apprécier par les femmes pour le déco de leur maison

Bien choisir et entretenir sa décoration florale Lorsque vous achetez une fleur artificielle, tirez doucement sur le bouton floral pour voir si la tige est solidement fixée, vérifiez que la tige est gainée de fer pour qu'elle dure dans le temps et vous permette de travailler votre fleur dans tous les sens. N'hésitez pas à rajouter des branchages ou d'autres fleurs artificielles et agrémentez votre composition artificielle de fleurs, de légumes ou de fruits frais. Jouer le côté vrai/faux, naturel/artificiel est terriblement tendance. Soyez également attentif à la texture des fleurs. Qu'elles soient en tissu synthétique, en soie ou en latex pour un toucher naturel, les pétales ne vieilliront pas de la même manière, d'où l'importance de choisir des matières faciles à entretenir. Une belle composition peut se garder plus de 10 ans alors autant savoir la nettoyer. Le seul en-

Les vases

Le best-seller actuel : herbe coupée. Mais l'idée n'est pas de choisir systématiquement l'odeur de la fleur. Au contraire, il est intéressant de créer de nouvelles associations. Pourquoi ne pas apporter un parfum de mousse en faisant le montage du bouquet artificiel, par exemple, tout aussi évocateur de souvenirs. Nous avons fait le tour des magasins tel que la Bella Casa Magasin de décors intérieurs d'où Sarah Bahemia la gérante du magasin nous explique que les fleurs artificielles embellissent une maison et la rende vivante car le décors reste pour une longue durée . Les Fleurs colorées choisi par les clients dépendent de la couleur de leur maison, appartement, les humeurs, leur goût et la tendance du moment et surtout leur poche. Il y en a pour toutes les poches au magasin de Rs 45 à Rs 295 dépendant le choix des tiges de fleurs. Nous avons aussi visité le Magasin Harry Card & Gift Shop à Curepipe et le numéro de contact est 916-

Des fleurs au parfum Plus que simplement copier la nature, les fleurs artificielles veulent aujourd'hui susciter des sensations. Certains créateurs ont souhaité se lancer dans l'exploration des parfums. Parce qu'il s'agissait souvent de la seule différence avec une vraie fleur. Il existe maintenant des capsules odorantes à parsemer sur ses compositions artificielles, tel un parfum d'intérieur.

6032 et le magasin a Quatres-Bornes le numéro est le 4641702 , on y trouve des fleurs Fengshui comme la lotus qui est la fleur sacrée des bouddhistes, symbolise la Pureté ; en effet, il émerge de la boue et se tient triomphalement à la surface de l'eau. Chez les bouddhistes et les hindous, le Lotus est une fleur sacrée symbolisant la pureté. Les bouddhistes y voient également la représentation du Bouddha, qui apparut sur un lotus géant, tenant en main un lotus plus petit. Vishnu, dieu de l'hindouisme, flotta lui aussi, sur neuf lotus dorés. Dans un jardin, le lotus représente la paix, la tranquillité et la progression spirituelle; il peut par ailleurs améliorer la créativité. Mons Jagdish Lochunah responsable au Magasin nous parle que les fleurs peuvent être placées dans un plat décoratif pour apporter de l'énergie à la maison. Les Lotus coûtent dans la tranche de Rs 150 et Rs 300. Les Orchidées sont faites de toile et proviennent de Chine et Malaysie et la branche coûtent à Rs 290, Rs 225 et Rs 275. Il y a la fleur Soleil a une branches de trois et elle coûte a Rs 300. Nous retrouvons le Peony Flower qui est utilisé pour les couple qui veule avoir du succès en amour .La Fleur coûte dans la tranche de Rs 90 à Rs 300. Les Fleurs les plus demandées par les Mauriciens sont la rose, l'oiseau Paradis et le lise ce que le responsable nous confie. — [email protected]

La fleur Lotus chez Harry Card & Gift Shop coute dans les Rs 150-Rs 300.

pour fleurs coupées

LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 2 avril upport du bouquet, le vase participe en étroite communion avec les fleurs à lui donner son allure. C'est sa forme qui détermine si l'on doit couper (peu, beaucoup, presque en totalité) les tiges des fleurs qu'on lui confie. C'est sa taille qui confère aux proportions leur harmonie. C'est sa matière qui donne un style. C'est aussi sa couleur qui doit correspondre aux coloris du bouquet Attention à la propreté impeccable des vases en verre, en aucun cas ils ne doivent apparaître troubles. Laissez tremper du vinaigre à l'intérieur ou de l'eau additionnée d'eau de Javel et n'hésitez pas à utiliser le goupillon pour parfaire le nettoyage. Les vases en forme de boule sont très en vogue actuellement, ils sont joufflus et pas très hauts ; on y loge des bou-

tretien que vous demandent les fleurs artificielles, c'est de les dépoussiérer de temps en temps. Pour un nettoyage régulier, un simple passage de sèchecheveux peut suffire pour enlever les poussières, tandis qu'un léger trempage dans de l'eau savonneuse puis un séchage au sèche-cheveux est à préférer si votre plante n'est plus de la première fraîcheur. I Moderne Dans un intérieur moderne aux lignes sobres et épurées, jouez les contrastes avec des touches de couleurs très vives qui donneront du relief. I Ambiance Privilégiez les matériaux recyclés. Placez les fleurs dans des contenants détournés et n'hésitez pas à les multiplier à plusieurs endroits pour donner un aspect spontané. I Classique Pour une ambiance sobre et modeste on joue sur les contenants rustiques associés à de la céramique pour une touche d'élégance. On opte pour les fleurs aux couleurs vives mais de même tonalité.

S

quets denses, compacts et généreux si leur ouverture le permet ; d'autres au goulot étroit ne supportent que des tiges fines emmanchées d'une grosse fleur. S'ils sont en verre, il faut alors soigner particulièrement les tiges, les dénuder totalement afin qu'ils n'y ait pas au fond du vas un dépôt inesthétique ; en céramique ou en faïence, ils sont de couleurs vives parfois même noirs, ils suivent de très près la mode. Les vases pansus hauts, au goulot étroit de style amphore grecque, accueillent des fleurs hautes sur tiges. Ils reviennent à la mode, ils sont très "déco" (on peut même les draper d'une cordelière de passe-

menterie). Les vases en forme de bouteille au goulot étroit ne peuvent recevoir que peu de fleurs, parfois même une seule fleur leur sied ; en verre, céramique ou faîence, en métal (aluminium, argent, cuivre,) ils sont élégants mais laissent parfois une sensation de froideur. Les vases droits cylindriques, de base carrée ou rectangulaire et d'une grande hauteur, accueillent des fleurs à grandes tiges ; en verre ou en cristal ils ont de l'allure (veillez toujours aux tiges dénudées), en matériau opaque ils sont ornés de motifs (songez alors au côtoiement avec les fleurs. Les vases dits uniflores peuvent parfois recevoir deux fleurs si les tiges sont nettes ; vases aux longs cols, ils sont fait pour vivre en solitaire afin de préserver leur pouvoir de séduction. Mais deux ou trois, de tailles totalement différentes, peuvent produire un heureux effet, les uns près des autres (seule la taille varie surtout pas les matières). Les coupes plates sont des objets détournés de leur utilisation première et deviendront ainsi des contenants tout à fait intéressants. Parfois, de simples assiettes peuvent être utilisées. Elles contiennent peu d'eau, les fleurs doivent être coupées au ras de la corolle, elles sembleront flotter. Sur une table, au centre, c'est toujours d'un bel effet pour un dîner. Si vous piquez les fleurs dans la mousse oasis, masquez entièrement cette dernière par des fleurs ou des feuilles plus courtes.

Les coupes à pied unique recevront des compositions qu'il faudra équilibrer avec de la mousse oasis (ou du fin grillage qu'il faut parfois maintenir à la coupe par du ruban adhésif) posée dans le fond que les fleurs masqueront ; en verre attention à la transparence, en faïence attention au décor de la coupe qui détermine ainsi le style du bouquet. Les coupes à 3 ou 4 pieds de style rétro en barbotine ou en faïence (les compotiers, bonbonnières et soupières anciennes par exemple) sont elles aussi à garnir de mousse oasis ou de fin grillage afin de pouvoir composer l'ensemble ; elles contiennent beaucoup d'éléments. Si vous en manquez, songez au feuillage qui peut combler les espaces vides mais qui se place en premier dans la composition de votre bouquet. Les paniers sont une mine d'inspiration, mais pour ne pas les endommager de façon définitive, il faut les protéger efficacement en gainant le fond d'une feuille de plastique ; un sachet d'emballage en plastique, s'il est bien masqué, convient tout à fait. L'utilisation de mousse synthétique est aussi nécessaire, c'est un matériau à découvrir absolument ! pas très onéreux, on en trouve chez les fleuristes, les jardineries, etc... Petits et grands paniers trouveront bouquets à leur taille ; en osier naturel ils recevront des fleurs champêtres ; laqués blancs ils changent d'allure et mettront en valeur des bouquets plus sophistiqués de communion ou de mariage ; laqués de couleurs vives.

CMYK

Page17.qxd

4/2/2010

8:53 PM

SAMEDI 3 AVRIL 2010

EN BREF Chine : signes de vie dans la mine où 153 mineurs sont piégés Des sauveteurs ont perçu des signes de vie dans la mine de charbon du nord de la Chine où AFP 153 ouvriers ont été piégés dimanche par une inondation, apportant un peu d’espoir pour la première fois en plusieurs jours, ont annoncé les médias officiels vendredi. Des sauveteurs “ont entendu des coups frappés sur un tuyau”, a affirmé un journaliste de la chaîne d’informations de la télévision centrale chinoise (CCTV). “Cela montre que les efforts ne sont pas vains”, a-t-il ajouté.

Guinée-Bissau : l’armée constitue une “véritable gangrène” L’armée constitue une “véritable gangrène” en Guinée-Bissau, a affirmé une importante organisation africaine de défense des droits de l’Homme au lendemain d’un coup de force de militaires ayant arrêté le Premier ministre et le chef d’état-major des armées. “L’armée est la véritable gangrène de la Guinée, elle contrôle, régule et rend une justice expéditive”, indique dans un communiqué la Rencontre Africaine pour la Défense des Droits de l’Homme, basée à Dakar. L’ONG “exprime sa vive préoccupation, mais n’est guère surprise des événements qui secouent une fois de plus, la hiérarchie de l’armée et de l’Etat en GuinéeBissau depuis jeudi 1er avril 2010”.

Une cargaison de viande de baleine bloquée par Greenpeace Des militants de l’organisation écologiste Greenpeace se sont enchaînés vendredi aux amarres d’un cargo transportant de la viande de baleine destinée au Japon, dans le port de Rotterdam (ouest des Pays-Bas), a-t-on appris de sources concordantes. Les manifestants, au nombre de quinze selon Greenpeace, sept selon la police, qui s’étaient enchaînés vers 04h30 (02h30 GMT), se sont détachés des amarres vers midi environ (10h00 GMT), a indiqué à l’AFP une porte-parole de la police de Rotterdam, Tinet Dejonge.

Pérou : les touristes retrouvent le Machu Picchu Envoûtés par “la mystique” du lieu, les touristes ont repris d’assaut la citadelle inca du Machu Picchu, inaccessible depuis deux mois à cause d’une voie ferrée emportée par les pluies, un isolement qui a coûté au Pérou 185 millions de dollars. Aussitôt rouvert, le joyau archéologique a suscité des craintes sur sa préservation, avec un projet de nouvelle route d’accès, présage d’un flux touristique accru. Des experts péruviens du patrimoine, assistés par l’Unesco, doivent bientôt décider une “accessibilité appropriée”.

Afghanistan : trois soldats allemands tués dans des combats Trois soldats allemands ont été tués vendredi dans des combats avec des talibans dans le nord de l'Afghanistan, a-t-on appris auprès du commandement militaire allemand. Plusieurs soldats allemands ont également été blessés lors d'un accrochage avec les talibans près de Chahar Dara, au sud-ouest de Kunduz, a-t-on indiqué de même source.

Fraude: les propos de Karzaï sont “inquiétants” La Maison Blanche a qualifié vendredi d'"inquiétantes" les critiques de Hamid Karzaï contre la communauté internationale concernant des fraudes lors de la présidentielle et indiqué vouloir une "clarification" des propos du président afghan. — AFP

Page 1

International

Soutiens ton ami surtout quand il a tort; quand il a raison, il n’a pas besoin de toi. – Henri Lavedan

L’un des deux attentats suicide de Moscou était l’oeuvre d’une adolescente AGENCE FRANCE PRESSE Moscou, 2 avril LE PRÉSIDENT russe Dmitri Medvedev a assuré vendredi que l’enquête sur les attentats qui ont frappé le pays avançait rapidement, alors qu’une adolescente de 17 ans a été identifiée comme l’une des deux kamikazes ayant tué 40 personnes lundi dans le métro de Moscou. “Le directeur du FSB (services spéciaux russes, ndlr) m’a informé hier que l’enquête avançait assez rapidement”, a déclaré M. Medvedev lors d’une rencontre avec les chefs des partis politiques au Kremlin. L’une des deux femmes kamikazes qui ont provoqué la mort de 40 personnes dans le métro de Moscou, selon un bilan revu en hausse vendredi par le ministère de la Santé, a été identifiée, rapporte la presse russe. Il s’agirait de Djennet Abdourakhmanova, âgée d’à peine 17 ans; elle serait la “veuve du combattant rebelle Oumalat Magomedov, tué lors d’une opération spéciale le 31 décembre”, écrit le quotidien Kommersant. “Il a été établi à quasiment 100 % que c’est bien elle qui a commis l’acte terroriste”, a confirmé vendredi à l’agence Interfax une source des forces de l’ordre au Daguestan, république instable du Caucase russe touchée elle aussi par un double attentat suicide mercredi, et d’où la femme était originaire. Une photo du couple rendue publique vendredi montre une jeune fille voilée et entièrement vêtue de noir, au visage encore poupin, enlacée par Oumalat Magomedov, la trentaine, cha-

Djennet Abdourakhmanova, âgée d’à peine 17 ans, et son époux Oumalat Magomedov, un combattant rebelle tué lors d’une opération spéciale le 31 décembre. cun tenant un pistolet. Magomedov, alias “Al-Bara” et considéré par les rebelles comme l’“Emir du Daguestan”, a été abattu le 31 décembre 2009 à Khassaviourt, dans l’ouest du Daguestan, lors d’un

échange de tirs avec la police. Il était proche du leader rebelle Dokou Oumarov, qui se fait, lui, appeler “Emir du Caucase” et a revendiqué les deux attentats de Moscou dans une vidéo publiée mercredi.

Apparaissant en treillis et longue barbe, Oumarov a expliqué qu’il s’agissait d’“un acte de vengeance” pour une opération spéciale menée par les forces de l’ordre russes le 11 février en Ingouchie, qu’il a qualifiée de “carnage”.

Il a aussi promis de nouveaux attentats. Influencée par la rhétorique des rebelles islamistes, Djennet aurait été convaincue par des “idéologues wahhabites” de “se sacrifier” pour venger son mari. L’identité de la deuxième kamikaze n’a pas encore été formellement établie, mais il pourrait s’agir d’une femme originaire de Tchétchénie, Markha Oustarkhanova. Selon le quotidien Troud, elle était âgée de 20 ans et était “la veuve du rebelle de Goudermès Saïd-Emin Khizriïev, tué en octobre 2009 alors qu’il préparait un attentat contre le président de Tchétchénie, Ramzan Kadyrov”. Toutefois, une source au sein des services de sécurité tchétchènes a indiqué jeudi à l’agence Ria Novosti que la photo de la jeune femme ne correspondait pas à celles des corps des auteurs des attentats de Moscou. Alors que les Russes ont été très choqués par les attaques à répétition de cette semaine, M. Medvedev s’est dit sûr vendredi que les enquêteurs et les services spéciaux faisaient tout leur possible “pour mener une enquête rapide et de qualité, et pour démasquer les coupables”. Le site Gazeta.ru a publié une capture d’image d’une vidéo de surveillance envoyée par les enquêteurs aux forces de l’ordre dans le Caucase du nord. Sur cette photo assez floue, on peut voir un grand homme brun, mince et vêtu d’un blouson et d’une casquette bleus, soupçonné d’avoir participé aux attaques dans la capitale.

L’Iran affirme avoir reçu le soutien de Pékin Le nombre de AGENCE FRANCE PRESSE Pékin, 2 avril L’IRAN A affirmé vendredi par la voix de son négociateur nucléaire avoir le soutien de Pékin sur l’inefficacité de l’arme des sanctions, peu après que le président américain Barack Obama eut appelé son homologue chinois Hu Jintao à travailler ensemble sur cette question. En visite à Pékin, où il a été reçu jeudi par le ministre des Affaires étrangères Yang Jiechi, le négociateur iranien Saïd Jalili s’en est pris de nouveau aux pays occidentaux, qui poussent en faveur de nouvelles sanctions aux Nations unies, tout en affirmant être convenu avec la Chine de leur inefficacité. “Nous avons souligné ensemble lors de nos discussions que cette arme des sanctions avait perdu de son efficacité”, a déclaré M. Jalili lors d’une conférence de presse, ajoutant cependant : “Vous devez demander à la Chine sa position”. Le négociateur iranien a également appelé les pays occidentaux à changer leurs “méthodes erronées” et à “cesser de menacer l’Iran”. “La Chine, comme grand pays, peut jouer un rôle important pour faire changer ces mauvaises méthodes”, a-t-il affirmé. Si le groupe des Six (Chine,

Le négociateur iranien Saïd Jalili s’en est pris de nouveau aux pays occidentaux. Etats-Unis, Russie, France, Grande-Bretagne et Allemagne) qui négocie avec l’Iran sur la question nucléaire continue “à la fois des pourparlers et des pressions, ces négociations ne peuvent pas réussir”, a également jugé M. Jalili. La Chine est la seule, parmi les six pays soupçonnant l’Iran de vouloir se doter de l’arme nucléaire, à demeurer réticente à l’adoption de nouvelles sanctions à l’ONU contre le régime de Téhéran. Les Etats-Unis ont affirmé cette semaine que la Chine avait accepté d’engager des “négociations sérieuses” à l’ONU pour

l’adoption de nouvelles sanctions. La Chine n’a pas confirmé cette information. Jeudi soir, selon la Maison Blanche, le président américain Barack Obama a abordé le sujet lors d’une conversation téléphonique avec son homologue chinois Hu Jintao. “Le président Obama a souligné l’importance de travailler ensemble pour s’assurer que l’Iran respecte ses obligations internationales”, a indiqué la Maison Blanche. Les Occidentaux pressent pour de nouvelles sanctions, estimant que Téhéran n’a pas répondu aux attentes internationales

sur son dossier nucléaire. Ils soupçonnent l’Iran de vouloir se doter de l’arme atomique sous couvert d’un programme civil. Alors que les relations entre Pékin et Washington ont connu ces derniers mois une phase de fortes tensions en raison de différends économiques et politiques, MM. Obama et Hu ont, lors de leur conversation téléphonique, souligné l’importance de maintenir de bonnes relations. Hu Jintao a assuré à son interlocuteur “que des relations économiques et commerciales saines et stables entre la Chine et les Etats-Unis étaient dans l’intérêt des deux pays”, selon le communiqué du ministère chinois des Affaires étrangères. Il a dit “espérer que les deux parties géreront de façon appropriée par des consultations d’égal à égal les questions commerciales et protègeront leur coopération commerciale générale”. Des différends économiques et commerciaux ont contribué aux turbulences des derniers mois dans les relations bilatérales, notamment la question du taux de change du yuan que les Etats-unis jugent largement sous-évalué, revenue en force sur l’agenda d’élus américains.

réfugiés fuyant le Tibet en baisse AGENCE FRANCE PRESSE Tokyo, 2 avril

LE NOMBRE de réfugiés quittant le Tibet s’est nettement réduit depuis les troubles de 2008 dans la région, à cause d’un renforcement des contrôles à la frontière entre la Chine et le Népal, a affirmé vendredi un haut responsable tibétain en visite à Tokyo. “Jusqu’à 2008, entre 2.500 et 3 000 personnes fuyaient chaque année le Tibet en moyenne. Mais depuis la manifestation de mars 2008, ce chiffre a chuté”, a assuré Tempa Tsering, représentant spécial du dalaï lama, chef spirituel des bouddhistes tibétains qui vit en exil en Inde depuis l’échec d’un soulèvement antichinois en 1959. ”L’an passé, quelque 600 personnes sont sorties du Tibet”, a-t-il dit lors d’un entretien avec des journalistes. Cette réduction est due selon lui à trois raisons: l’intensification des contrôles

chinois au Tibet, un renforcement des postes de garde dans les montagnes et la participation du gouvernement népalais, dont “l’armée est entraînée par les Chinois pour garder la frontière”. Les autorités chinoises ont lancé début mars une campagne sécuritaire au Tibet baptisée “Forte Tempête” qui a déjà entraîné des centaines d’interpellations, selon la police et la presse chinoises. Le mois de mars, particulièrement le 10, est sensible au Tibet car il marque la date anniversaire de l’insurrection antichinoise de 1959. Il y a deux ans, cet anniversaire avait été le prétexte de manifestations de Tibétains qui avaient rapidement dégénéré en violentes émeutes, gagnant les provinces voisines de la région autonome himalayenne, à population tibétaine. Selon les sources, ces émeutes avaient fait entre 22 et 200 morts.

USA : nouvelles procédures Israël menace Gaza d’une opération punitive majeure TIRS DE ROQUETTE pour la sécurité aérienne AGENCE FRANCE PRESSE Jérusalem, 2 avril

LE DÉPARTEMENT américain de la Sécurité intérieure (DHS) a annoncé vendredi de nouvelles procédures de sécurité renforcées dans les transports aériens, axées notamment sur la surveillance des passagers entrant sur le sol américain en fonction de leur "profil". La secrétaire à la Sécurité intérieure Janet Napolitano a annoncé dans un communiqué que l'agence chargée de la sécurité des transports aériens (TSA) allait mettre en place de "nouvelles mesures de sécurité renforcées pour tous les transporteurs aériens ayant des vols vers les EtatsUnis". L'objectif est de renforcer la sécurité de tous les passagers après un attentat manqué attribué à Al-Qaïda contre un vol entre Amsterdam et Detroit le jour de Noël. Ces procédures s'appliqueront à tous les passagers, y compris les Américains, voyageant à destination des Etats-Unis.

"Ces nouvelles mesures utilisent des renseignements en temps réels, fondés sur des menaces précises, en même temps que de multiple filtres de sécurité, visibles ou non, afin de mieux réduire la menace terroriste", a assuré Mme Napolitano. Les passagers à destination des Etats-Unis devraient ainsi remarquer des mesures de sécurité renforcées dans les aéroports américains. La "liste noire" américaine des passagers suspects de terrorisme restera en vigueur, mais elle sera complétée par des informations croisées sur d'autres passagers qui pourraient faire l'objet d'une attention accrue. Des caractéristiques comme la nationalité, l'âge, les pays récemment visités, des fragments de noms seront désormais pris en compte aux côtés de la "liste noire", avaient indiqué la presse américaine peu avant l'annonce de vendredi. — AFP

ISRAËL A menacé vendredi le mouvement islamiste palestinien Hamas, qui contrôle la bande de Gaza, de lancer une nouvelle opération punitive d’ampleur si les tirs ne cessent pas contre son territoire, après des raids nocturnes contre l’enclave palestinienne. “Si les tirs de roquettes contre Israël ne cessent pas, il semble que nous allons devoir intensifier nos actions contre le Hamas”, a prévenu le vice-Premier ministre Sylvan Shalom à la radio publique israélienne. “Nous ne permettrons pas à nouveau de voir des enfants terrorisés dans des abris, et cela, finalement, nous obligera à lancer une nouvelle opération militaire”, a averti M. Shalom.

L’aviation israélienne a effectué six raids dans la nuit de jeudi à vendredi contre l’enclave palestinienne. “J’espère que nous allons pouvoir l’éviter, mais c’est l’une des options dont nous disposons, et si nous n’avons pas le choix, nous l’utiliserons à l’avenir”, a-t-il insisté. L’aviation israélienne a effectué six raids dans la

nuit de jeudi à vendredi contre l’enclave palestinienne, blessant trois enfants, selon des sources hospitalières et les forces de sécurité du Hamas. Ces frappes surviennent après plusieurs tirs de roquettes palestiniennes ces

derniers jours vers le sud d’Israël. Le Premier ministre du Hamas Ismaïl Haniyeh a appelé vendredi “la communauté internationale à intervenir pour mettre fin à cette escalade et à l’agression israélienne”. A Londres, le ministère britannique des Affaires étrangères s’est dit “préoccupé par les frappes d’aujourd’hui et par l’escalade de la violence à Gaza et dans le sud d’Israël au cours de la semaine passée”, et a appelé les parties à faire preuve de “retenue”. Trois des raids israéliens ont visé un secteur à l’ouest de Khan Younès (sud). Deux missiles ont touché un camp de gardes de la branche armée du Hamas. Un quatrième raid a détruit un atelier mécanique dans le camp de réfugiés de Nusseirat (centre).

Page18.qxd

4/2/2010

10:19 PM

Page 1

18 REPÈRES – COULEURS DU JOUR NORD Température minimale : 24ºC Température maximale : 32ºC

SUD Température minimale : 24ºC Température maximale : 30°C

LE MATINAL, SAMEDI 3 AVRIL 2010

EST Température minimale : 23°C Température maximale : 30°C

SUDOKU

OUEST Température minimale : 25ºC Température maximale : 34°C

SITUATION GENERALE Beau temps au nord et a l’ouest. Mi-couvert ailleurs avec faibles ondées sur le plateau central. Mi-couvert en général demain devenant parfois nuageux sur le plateau central et les versants est avec des pluies passagères. Vent de l’est 20 a 25 km/h.

No: 1319

Solution Sudoku No: 1318

QUESTIONS

★★★✩✩

DIFFICULTY RATING:

BLONDIE

Dean Young and Denis Lebrun

BEATLE BAILEY

Horizontalement 1 Vent 10 Repasse aux urnes 11 Plante textile 12 Ne peut marcher 13 Fais la sauce 14 Met trop d'eau 15 Est très prévoy ante 16 Certain 17 Teuf des jeunes 18 Parti en recon struction 19 Poisson sur la tête 20 Langue dans la poche 21 Epées 23 Trou de poutre 24 Dure 25 Compulser à l'envers 26 Petite ville 27 Hydrocarbure 28 Neiges au sommet

Verticalement 1 Traverse 2 Refusait les avances 3 Bien 4 Tendance 5 Vire 6 Sorti 7 Malade 8 Non avouée 9 Sous le charme 13 Hisse 15 Par contre 17 Subdivision de l'e spèce humaine 19 Préparer un mauvais coup 20 Acquiesce 22 Live en Histoire 23 Ville russe 25 Uni du bas 27 Pistard

SOLUTIONS 02 AVRIL

Mort Walker

HOROSCOPE

(21 mars au 20 avril)

Célibataire, les aspects harmoniques de Mercure vous aideront à plaire, à séduire un lien privilégié avec une personne intelligente, inventive, brillante, non conformiste et attachée à sa liberté - de quoi vous intéresser et vous tenir délicieusement en haleine ! Les astres vous attribueront une chance certaine sur le plan financier.

(21 avril au 21 mai)

Vos relations avec votre conjoint ou partenaire seront placées sous le signe de l'harmonie et de la complicité. Célibataire, vous éprouverez en ce moment un délicieux sentiment d'insouciance et aurez envie de savourer l'instant présent. Vos aventures seront nombreuses. Le mariage, ce sera pour plus tard.

(22 mai au 21 juin)

Célibataire, inutile de vous dire que, vu cette ambiance astrale, votre besoin de séduire sera sans limites. Cela devrait vous valoir un coup de coeur passionné, et beaucoup plus si affinités. Journée marquée par la chance qu'il vous faudra saisir à pleines mains dès qu'elle se présentera. Méfiez-vous des petits accidents.

(22 juin au 23 juillet)

(24 juillet au 23 août)

Si vous vivez en couple, vous établirez une bonne complicité avec votre conjoint ou partenaire, avec lequel vous formerez une équipe solide et soudée. Si votre coeur est libre, l'amour sera au centre de vos préoccupations. Attendez de préférence un jour ou deux pour mettre à exécution un grand projet.

De nombreuses planètes auront aujourd'hui un impact sur vos amours. Nette amélioration sur le plan financier. Allez-y doucement, ne forcez pas. Dans le travail, un conflit avec vos supérieurs hiérarchiques se produira peutêtre. Consacrez tous vos efforts à ce que vous souhaitez réaliser le plus ardemment.

(24 août au 23 sept)

Le climat conjugal de la journée sera dans l'ensemble agréable. L'état de vos finances pourront vous donner des sueurs froides. Vous auriez même des démêlés avec votre banquier. Mais attention, vos efforts risqueront de se heurter à toutes sortes de petits contretemps.

(24 sept au 23 oct)

Conseil aux célibataires : en amour, ne vous lancez pas à l'aveuglette, vous risquez d'être déçu ou grugé. Journée délicate financièrement. Faites le dos rond et attendez en espérant des jours meilleurs, qui ne sauraient tarder. Ne vous laissez pas entraîner par votre impatience, car vos coups de tête vous feraient tomber dans le vide.

P R O G R A M M AT I O N T É L É

0830 0836 0859 0922 0935 0948 1008 1030 1043 1110 1135 1200 1215 1345 1520 1602 1645 1718 1730 1800 1825 1930 2015 2020 2025

Les podcats Kung-foot Spirou et fantasio Sagwa Sagwa Woody wood pecker Woody wood pecker M.a.d. C'est pas sorcier Chante Chante Le journal de la mi-journee Pekin express Zog et les rivieres du ciel Ugly betty Ugly betty Collection thalassa 2010 Châteaux de france Chek sa Samachar Dance india dance Le journal televise La meteo Lottotech Football burnley v/s manchester city 2230 Prison break 2315 Jt telereunion en differe

0700 0730 0800 0830 0900 0930 1000 1030 1100 1125 1150 1200

Hindi film Hindi film Documentary Rishtey kaise kaise Andaaz style bollywood ka My india Apne apne suryamukhi Wheel smart shrimati Yoga for you Ekka begum badshah Film songs Journey of love

(23 nov au 21 déc)

Les unions légales seront à la merci de crises provoquées par l'un ou l'autre des conjoints. Il y aura de la jalousie, des scènes à couteaux tirés, suivies de réconciliations. Demandez conseil en cas de démarches ou décisions importantes. Au lieu de dépenser sans compter, remplissez votre bas de laine : vous y trouverez des avantages certains.

Beau fixe sur votre couple, avec des relations placées sous le signe de la tendresse et du partage. Le secteur associé à l'argent sera favorisé. Vous saurez gérer efficacement votre budget. Si vous devez faire un choix important concernant votre avenir professionnel, attendez de préférence encore quelques jours. (22 déc au 20 jan)

(21 janau 19 fév)

Si votre coeur est libre, une rencontre faite aujourd'hui pourrait bien révolutionner votre existence. Vous devrez aussi faire preuve d'une certaine méfiance. Vous aurez probablement plus de mal que d'habitude à harmoniser vos désirs personnels et l'évolution de votre carrière. Votre ardeur sera constante, et vous saurez déclarer votre flamme avec une fougue irrésistible. Il serait sage de laisser votre argent bien tranquille là où il se trouve en ce moment. Un bon coup de pouce venant de quelqu'un d'autre ne ferait pas de mal.

(20 fév au 20 mars)

50 LAKH A 2105 SUR MBC 2 Irfan Khan Iliyazi was born in a poor family in Bombay, India, the son of a railway coolie, who started his career as a pick-pocket. At the age of 17 when he was threatened by his opponent, he retaliated by killing him and scattering his body parts on nearby railway tracks. Thereafter Irfan went on become an underworld don as well starting dealing in drugs and narcotics, and acquiring multiple identities and passports from Mumbai, Indore, and Sultanate. 1225 1245 1305 1325 1350 1410 1435 1500 1510 1730 1800 1855 1900 1920 1930 1955 2020 2045 2105 2315 2330

Teesra dola Janaki Prema kathalu Thirayil swarangal Kaimanam Hoto huti no ghar sansaar Cincinatti bablaboo Samachar Cash Yojna pariyojna Forest china Board of investment Zurnal kreol Info en langue des signes mauricienne Jab love hua Astitva ek prem kahani Astitva ek prem kahani Mbc news 50 lakh Documentary News in malayalam

1100 1130 1220 1630 1645 1845 1900

In focus Trans world sport Hippisme LIve presentation Football live Châteaux de france En direct de la chapelle notre dame de la mer 2045 Jesus of nazareth 2219 Au commencement etait la vase 2312 Bbc world live

EQUITATION A 2230 SUR EUROSPORT

0710 Foot europa league 0740 Rugby 0915 Hockey nhl 1110 Golf 1200 Zapsport 1205 Fabulous sport 1255 Rugby 1430 Rugby 1605 Basket nba 1750 Foot arsenal / wolverhampton 1950 Plateau onze d'europe 2020 Foot burnley / manchester city 2215 Plateau onze d'europe 2235 Rugby

0700 Planet armstrong

0715 0730 0800 0900 1000 1030 1330 1430 1530 1830 1930 2030 2230

0930 1100 1130 1415 1445

LE CASSE DU SIECLE A 2010 SUR CANAL+ Laura travaille au sein d'une prestigieuse société diamantaire, la «London Diamond». Avec amertume, elle comprend que jamais sa hiérarchie ne lui confiera davantage de responsabilité. C'est en effet la énième fois qu'un homme obtient le poste qu'elle convoitait. Pourtant, Laura se donne avec efficacité à son travail. Hobbs, énigmatique gardien de nuit, lui fait une proposition.

1515 1545 1730 1930 2100 2245

0800 Le journal + la matinale foot 1400 Le journal + le tour des stades 2200 Le journal en continu 0030 Feuille de match

1055 1120 1210 1300 1325 1405 1430 1515 1605 1635 1700 1725 1750 1815 1840

Les nouveaux explorateurs Basket nba Surprise Action discrète La vie devant ses yeux Rencontres de cinéma Le zapping Pop com Walkyrie Têtes à claques Plateau sport Foot Intérieur sport Samedi sport Rugby Le casse du siècle our de rugby En chantier monsieur tanner

Loonatics Ben 10 Batman Les supers nanas Camp lazlo Mon copain de classe est un singe Sammy & scooby en folie Les supers nanas zeta Floricienta Quoi de neuf, scoobydoo Les supers nanas Sammy & scooby en folie Mon copain de classe est un singe Camp lazlo Les supers nanas Bakugan Ben 10 Batman Ben 10 alien force Les merveilleuses mésaventures de flapjack Floricienta

AAPCA House, 6 rue La Poudrière, Port-Louis, Tél : 207 0909 (50 lignes), Fax : 213 4069, Website: www.lematinal.com

CHIEF OPERATING OFFICER Samir Khatri

HUM TUM AUR GHOST RÉTROACTION A 2140 SUR RTL9 Karen tombe en panne en plein désert du Texas. Elle est prise en stop par Frank et Rayanne Lloyd. La situation tourne au cauchemar lorsque Franck abat sa femme sous les yeux de Karen. La jeune femme parvient à s'enfuir et se réfugie dans un laboratoire secret où Brian, un jeune scientifique, vient d'élaborer avec succès une machine à remonter le temps. Karen en sera le premier cobaye. 1130 1155 1225 1250 1315 1445 1650 1745 1815 1905 1935 2000 2005 2140

Explosif Cas de divorce La vie de famille La vie de famille Bataille sans merci Les deux cavaliers Les destins du coeur Top models K 2000 Friends Friends Rtl9 family Animal l'animal Rétroaction

CINEMA CHANNELS

Freeride spirit Yoz Eurosport info Formule 1 Ski Snooker Formule 1 Tennis Snooker Snooker Aviron Tennis Equitation

Basketball World sport Tennis Infinidade Champions league weekly Alpinisme Hockey sur glace Handball Handball Basketball Football

0700 0800 1030 1050 1055 1225 1245 1250 1340 1535 1540 1540 1745 1810 1825 2010 2155 2240

0655 0720 0805 0830 0920 1000

SPORTS CHANNELS

Vous aurez bien quelques heurts, mais ils seront modérés et vous aideront à mieux apprécier les moments de sérénité, d'harmonie et de complicité. Ceux qui sont encore à la recherche de l'âme soeur auront de bonnes chances de la trouver bientôt. Vous risquez en effet de vous montrer très insouciant. (24 oct au 22 nov)

CINEMA

1950 2035 2100 2332

TARZAN L'HOMME SINGE

CHARLIE AND THE CHOCOLATE FACTORY

A 2317 SUR CC FAMIZ

A 2100 SUR MOVIE CHANNEL 0620 Fool n final 0900 Be my baby 1035 Hollywood highlights usa 1100 Hercules 1220 Hercules 1350 The rose 1620 Maharadhi 1900 Scooby doo the movie 2030 Hollywood highlights usa 2100 Charlie and the chocolate factory 2250 The break up

Jane Parker quitte l'Angleterre pour retrouver son père en Afrique du Sud où ce dernier est commerçant. En compagnie de son associé l'aventurier Harry Holt, Parker décide de partir à la recherche du cimetière des éléphants afin d'en exploiter l'ivoire. Jane les accompagne dans cette aventure. Mais en chemin, ils rencontrent Tarzan l'homme singe qui parvient à les sauver.

MICKEY LES YEUX BLEUS A 2030 SUR CC EMOTION Michael, jeune commissaire priseur britannique résiste en haut de son perchoir à la puissance des grandes études concurrentes. Quand il demande sa main à Gina, la jolie institutrice avec qui il file le parfait amour, celle-ci part en courant. Stupéfait et déterminé à ne pas en rester là, Michael s'introduit dans la famille de sa belle.

2007 2030 2204 2347 0738 0806 0940 1121 1300 1456 1611 1738 1856 2030 2157 2317

Les nouvelles aventures Les gens en maillot de bain La révélation Le petit champion Gilbert grape The magic cube Le trésor perdu des templiers 2 Garfield 3d La bonté d'alice Tarzan s'évade Le trésor de tarzan Tarzan l'homme singe

0615 0755 0920 0930 1205 1357 1540 1715 1811 1910 1930 1944 1951

Uranus Joyeuses funérailles Bonus cinecinema 2007 Le deuxième souffle Clean You kill me L'annulaire Les tudors Les tudors Premières classes Hollywood live Tête à claps Le jeu du comédien

0637 0814 1002 1138 1330 1457 1642 1816

La semaine cinema King of california Les deux mondes La ligne rouge

Hors la vie Le fou de guerre Les seigneurs du sud L'ennemi intime La fraternite Vampires Les fils du vent Facteur chance

Sable noir 2 Frisson break Jackie brown Rise

0721 La discrète 0855 Travaux on sait quand ça commence 1026 Sade 1204 Bord cadre 1300 Elizabeth l'âge d'or 1456 En plein coeur 1636 La semaine cinema 1656 Hollywood live 1712 Un pari divin 1847 Maman a tout prix 2030 Mickey les yeux bleus 2211 La nuit des rois

STARRING: ARSHAD WARSI, DIA MIRZA, BOMAN IRANI, TINNU ANAND, NEELU KOHLI, ASAWARI JOSHI Cine Klassic (Caudan) 1015, 1330, 1630, 2030 Novelty 1000, 1315, 1630, 2030 Cine Kings (Goodlands) 1000, 1300, 2015 SHERLOCK HOLMES CINEMA STAR (CAUDAN) 1130, 1400, 1800, 2100 ATITHI TUM KAB JAOGE CINE ANAND (TRIOLET) 2015 CINE KLASSIC (CAUDAN) 1015, 1330, 1630, 2030 NOVELTY 1630 MY NAME IS KHAN CINE CITY 1330, 2100 RITZ CINE3 2015 ABC (ROSE HILL) 1300, 2015 WELL DONE ABBA CINE VOGUE 1000, 2015 ABC (ROSE HILL) 1315, 2030 VALENTINE'S DAY CINEMA STAR (CAUDAN) 1130, 1400, 1800, 2100 CINEMA STAR(CUREPIPE) 1100, 1400, 1700, 2030 LE LIVRE D'ELI CINEMA STAR (CAUDAN) 1130, 1330, 1530, 1800, 2100 CINEMA STAR(CUREPIPE) 1130, 1400, 1630, 2030 AVATAR CINEMA BDC 1000, 2015

0700 0705 0710 0723 0730 0825 0830 1023 1028 1150 1314 1440 1611 1855 1900 1910 2010 2012 2148

Classic tales Ma petite planete cherie Meli melo Connie la vache Starmag Telle est ma télé news De si jolis chevaux Un film sans Spirits Ça se soigne L'été de tous les dangers Le grand alibi Pirates des caraïbes iii Bonus films Telle est ma télé news Starmag Ce soir sur tps star Jackpot Ennemis rapprochés

VEER CINEMA BDC 1300 NA GHAR KE NA GHAAT KE RITZ CINE1 1000, 1315, 1630, 2015 CINE CITY 1100, 1330, 2100 RIGHT YAAA WRONG RITZ CINE2 1315 CINE CITY 1330, 2100 SHAAPIT NOVELTY 1000, 1315, 2030 CINE KINGS (GOODLANDS) 1000, 1300, 2015

RÉDACTEUR EN CHEF Kiran Ramsahaye CHEF D’ÉDITION Luc Olivier ACTUALITÉS GÉNÉRALES Bhavna Fulena, Ashwin Kanhye, Jenna Ramoo, Priyanta Bulluck, Carrim Yassine ÉCONOMIE Responsable : Debesh Beedasy Anisha Madayah SPORTS Responsable : Hervé Runga Monaf Hossenbaccus, Kamlesh Rajcoomar, Mael Hydoo, Didier Rose, Patrice Visanjoux, Karen Bhugeerathee, Qadeer Hoybun, Fabrice Coiffic FEATURES Responsable : Kuheli Sen Kaajal Chamroo SECRÉTARIAT DE RÉDACTION Vine Ramnauth, Aarti Padaruth, Jean Claude Chuttoo, Serge Courtois, Bhavna Panchoo, Deepraj Kureeman, Jean Michel Durand PHOTOGRAPHE Keshwardutt Purbhoo CONCEPTION ET DESIGN Responsable : Prijit Sashidharan Krishna Hutchamah, Dhisylen Murugesan, Assoo Jean Hans PRÉ-PRESSE Responsable : Mukesh Malhotra Emraj Chanunsingh, Enkayah Makiah, Kaviraj Makiah, Fayaaz Baurtally, Shadaab Burokur, Abhishek Domee, Ajmal Toofany, Arjanen Eganaden PRESSE Responsable : Hardip Singh Jude Pascal Vencatachellum, Kamaldev Custnea, Louis Jean Claude Goinden, Alvin Tsang Chin Wan Patrick, Kevin Ragavan, Alain Ragasen Davasgaium, Satyanand Choony, Kovilan Tandrayen, Rodney Tsang Chin Wan PUBLICITÉ Responsable : Sooraya Soormally Nishi Gowreesunker, Chaya Jhowry, Jessika Goburdhone, Rumila Guranna, Vishal Aubeeluck, Priscilla Ayelou Contact : 207 0923, 207 0921, 207 0927, 207 0942, 207 0960, 207 0939, 207 0925 Classified : Madhuri Rajcoomar Contact : 207 0946 FINANCE Iqbal Deljoor, Vikram Choony, Priya Seeruttun, Hari Bina INFORMATION & TECHNOLOGY Responsable : Gurpreet Singh Kapoor Avinash Hurnath, Keshree Mungur, Luckhee Pravesh DISTRIBUTION Responsable : Anis Jackaria Arnasalon Baloomoody, Melissa Douglas, Gour Kishan Contact : 207 0938 RESSOURCES HUMAINES Responsable : Ashutosh Boodhoo Namrata Ramrup ADMINISTRATION Responsable : Marie Rachel Ng Cheong Poonam Imrit, Selvanee Vencatareddy Propriétaire / Imprimeur : AAPCA (Mauritius) Ltd, La Tour Koënig, Pointe-aux-Sables, Tél : 5350648\50 Fax : 213 4069, [email protected]

Page19.qxd

4/2/2010

6:40 PM

Page 1

SAMEDI 3 AVRIL 2010

VENDRELOUERVOITUREMAISONOFFRE D’EMPLOICHAMBREDEMANDE D’EMPLOIEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTS EMPLACEMENTREPARATIONTERRAINSVANBUSCAMIONSFORMATIONEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTSCHAMBRES A VENDRE VOITURES
N16 Sunny VIP full option a/c, p/s, p/w, p/m, spoiler Rs 455,000 à débattre. Tel: 764-2812
Honda Civic 1200 an87 bon état avec fitness, assurance, déclaration Prix Rs 30,000 à débattre. Tel : 775-0686
B15 tout option an.99, prix négociable. Tel: 491-5345, 494-0430
Suzuki Ignis 1300cc an.04 Rs 325,000 à débattre. Tel: 760-0509
Corona EZ Rs 99,000; Corolla Break KE72; Peugeot Partner Dec.00. Tel: 912-8005
BMW 520 4150 DC 93 full option (j/c 18 pouce) excellent condition. Tel: 422-3782, 941-0096
Isuzu CV Rs 35,000. Tel: 266-2393
Reconditioned vehicles cars, vans, lorry, m-bus. Also exchange. Tel: 759-2948
Importez directement a votre nom, le véhicule de votre choix, au prix le plus compétitif, tous taxes comprises. Exemples: Toyota Belta 2006 1000cc Rs 465,000/ 1300cc Rs 495,000; .Nissan Atlas 2004 Rs 325,000; Toyota Dyna 2004 Rs 395,000; Nissan Tida Sedan 2006 Rs 465,000; Suzuki Swift 2006 Rs 450,000; Nissan March 2006 Rs 375,000. Tel: Auto Direct 710-3332
Honda Civic an.99, Nissan March an.04. Tel: 266-2393
Saab93 an.03 toute option intérieur cuir. Tel: 772-7765
Renault Clio Aug 94 Rs 75,000. Tel: 780-4936
Ou échanger Nissan March an.96 Rs 135,000. Tel: 266-2396

VANS
Mitsubishi L200 série EJ Rs 30,000. Tel: 686-2415, 940-2157, 238-4305
Nissan 4x2 an.97 t/options seul prop, Peugeot Partner Dec.00. Tel: 912-8005
Toyota, Nissan année 90-09 et Mercedes. Tel: 776-5556, 636-7484
Mitsubishi L200 Sportero black, leather, automatic, sunroof, 3200cc, 19000km. Tel: 211-9200, 257-8118
Nissan Double cab 4x2 Dec.97 Rs 140,000 négociable. Tel: 464-4338 M OTO C YC L E T T E S
Delta 50 6003R assurance Mars 2011. Tel: 216-5631, 733-9032
Honda CG125 série L Rs 40,000 à débattre. Tel: 795-7351
Hero Puch bon état. Tel: 758-3122 (après 17hrs)

TERRAINS
Terrain Le Bocage

près de l'école Clavis 2 lots 90ts Rs 15,000/ts. Tel: 465-2472
Balaclava 7P Rs 900,000. Tel: 762-3195
Terrain à Palma 5mins de Route Royale 1Arp. Tel: 426-0930
Terrain 8P à Les Flammant Pereybère Rs 700,000. Tel: 760-2879
Goodlands/ Petit Raffray Morcellement Nordrest Terrain 80-95ts en occasion, construction immédiate. Call 208-0600
Rte Royale, St. Julien 2A15 Rs 5M, R-Terre 50P bord du rivière Rs 1.75M, Pte aux Cannonier 31P 50mts de Rte Royale Rs 10M, Goodlands Mme Azor 1.14A Rs 4.6M, Arsenal 100mt Rte Royale 7P+10P Rs 65,000P, Ilot 50mt Old Flacq Road 12P Rs 600,000, TRouge Rte Florida 49.5P Rs 2.5M, BVerdière Pascal Rd 24P Rs 1.2M, Chemin Vingt Pied 200mt Rte Royale 25P Rs 2.5M, 28P Rs 5M, Plaines de Roches Chemin Banane 10P Rs 400,000, Vacoas Glen Park 36P Rs 3.6M, Ebene Morc au bout du monde 43P Rs 12M. Landmark Property Royal Road Riv du Rempart 296-0261, 789-6767
Terrain 3 lots de 20P à Caroline Bel-Air. Tel: 781-3778
Goodlands/ Petit Raffray Morc Nordrest plusieurs lots de terrain d’environ 80ts à 95ts avec tous infrastructures. Construction immédiate. Call 208-0600
20 Lots de 7 Perches résidentiel à Calebasse Rs 420,000/Lot avec infrastructures et facilité de paiement sans intérêt Tel: 799-3731
10P à Verger Road Goodlands. Tel: 989-9718, 776-9740
2 portions 143 toise Route Bassin QBornes Tel: 744-6238, 250-4838
Terrain 550ts Rue Panchoo Stanley. Tel: 464-4366
Plusieurs terrains, maisons, campements à travers l’île.Tel Agence 290-6790
1 Acre agricole land at haute Rive near Roche Noires, no irrigation, 1min to main Road Poste La Fayette. Greenfield Realtors Royal Road Riv du Rempart. Mob: 746-0030 for site visit only.
280ts Ave Peupliers près de Spar Pte aux Sables. Tel: 970-9032, 760-1190, 733-3139
A vendre plein bois Lescalier, Curepipe, P-Magnien, RoseBelle. Tel: 636-7484, 776-5556
Good investment opportunity at Trianon Quatre-Bornes 2 Arpents or 3 lots of 66 Perches each, 350m from new motorway Ebene/ Verdun. Tel: 917-7858, 252-6070
Trianon 900mt derrière Paladium et

350mt de la nouvelle autoroute Ebene/ Verdun 2 Arpents en 1 ou 3 lots de 66 Perches, vue splendide. Tel: 917-7858, 252-6070
82 lots de 7 Perches Kalimaye Rd Mont Goût Pamplemousses. Versement 50% 1an facilité. Rs 385,000/lot, Paiement sans intérêt. Tel: 799-3731

MAISONS
Maison CHA 3cac Pailles St-Louis Rs 575,000 à débattre. Tel 761-0081
Maison de 5 càc, salon. s-à-m, 2 sdb, 2wc sur terrain de 780m2 (18pc) Lower Dagotiere Rs 1.8m à deb. Tel: 433-8505, 798-3473
Maison 1500p.c sur 12.5ts Centre de Sodnac Tel: 785-6515
Maison à B-Chérie 15P Mahabal Road Rs 1.3M, Calbasse 9.5P Badamier Road Rs 2.5M, Grand-Bois 4P Adolf Road Rs 525,000, Le Hochet 10P Chemin Lois Rs 1.5M, Pte aux Sables en face de la mer 5P Rs 2.3M, Sebastopol 100m Govt school 12P Rs 1.6M, Pamplemousses 50mt Rte Royale 4.5P Rs 800,000, Ecroiyard 100mt Rte Royale 4P Rs 550,000. Landmark Property Royal Road Riv du Rempart 296-0261, 789-6767
Maison 2càc, salon, garage etc sur 7P à Triolet. Tel: 781-3778
Maison de quatre chambre a coucher, salon, cuisine. Toilette en beton A Tranquebar Phone: 622-8399, 727-0327
Maison 3càc, salon, toilette attenante à Clairfonds No.1 Vacoas sur 130ts, cour clôturée. Tel: 495-0607, 295-8734

A P PA R T E M E N T S
Studio dans le Nord Rs 1.2M et Rs 2.8M. Tel: 762-3195
Appartement 5mins de la mer 2 c.à.c, grand salon, s.d.b, toilette, cuisine, carrelage partout Rs 400,000 à débattre. Tel: 781-5967


House at P-Louis Ward 4 Volcy Pougnet Rodd. Tel: 790 8011
Maison meublée Morc Guibies Pailles. Tel: 778-9758
Furnished house on top floor at Candos, foreigners. Tel: 739-7944
Maison meublée 3càc aircon, sàm, salon, s.d.b, toilette, Lallmatie. Tel: 787-1444
To let storey 4 rooms complete as office at Glaieuls Ave Q-Bornes. Tel: 425-6796, 911-9053
Maison à étage à Trois Boutique Union Vale. Tel: 637-5444, 774-5357

A P PA R T E M E N T S
Chambres et appartements court et long terme Trou aux Biches. Tel: 762-3195
Appt meublé terminus Vacoas, Bain Bœuf et Cybercité. Tel: 912-8005

EMPLACEMENTS
Emplacement de 1500p.c Cr Labourdonnais Gladstone Rose Hill. Tel: 765-1872
2 emplacements à Vel Plaza, Goodlands Rs 6500. Tel: 765-3855
Luxury office floors 2200sq/ft Green Cross, New Building Royal Road Belle Rose next to Cyber City Ebene. Parking space available. Tel: 941-4999
Emplacement commercial pour store ou godown rez de chaussée 300p.c à la rue Cité Laval Port Louis. Tel: 913-5541
Go-down, bureaux 3600p.c 12 Rue E.Auber Les Salines. Tel: 762-0009, 242-1785
Bâtiment commercial de 2500p.c à Mahebourg Rs 9,000. Tel: 973-7762

CAMPEMENTS

A LOUER


Magnifiques villas climatisées à Flicen-Flac avec piscine, jardin. Tel:778-6583
Villa avec piscine, jardin, grande cour, sécurité Flic-enFlac. Tel: 292-3390, 771-4898
Campement + piscine à Pereybère, Flic-en-Flac. Tel: 292-9151, 753-9772

MAISONS

CHAMBRES


House for commercial or residential use in Centre of Curepipe. Call 914-3108 for visits
Maison étage meublée Rs 14,000 26 Ave Draper QBornes. Tel: 252-4532
Maison non meublée à étage 1càc, salon, cuisine, s.d.b, toilette et terrasse à Grand Bois, 5mins du rond-point Nouvelle France. Location Rs 1,500 à Rs 2,000 mensuellement. Tel: 713-0155
To let 3 bedrooms house partly furnished for expatriates, Pasteur St BBassin. Tel: 724-1312


Tombeau Bay Resorts Ltd Std room Rs 500, A/C, luxury room with Jacuzzi Rs 1,300. Restaurant opens 6.00pm, bar service, happy hour 6pm-8pm Mon to Sat, enclosed parking, pied dans l’eau. Tel: 247-4979
Chambres luxueuses avec TV, région tranquille Palma Quatre Bornes. Tel: 427-0309, 956-1743

EMPLACEMENTS
Bâtiment commercial à Vacoas. Tel: 733-2688

DEMANDE A ACHETER
Terrains, maisons, campements à travers île. Landmark Property Royal Road Riv du Rempart 296-0261, 789-6767

OFFRE D’EMPLOI
Cherche représentant région Flacq, retraité considéré. Tel: 754-8774
Demande: 1.Agent de nettoyage ayant de l’expérience 2.Site Supervisors avec minimum 3ans de l’expérience 3.Human Resource Manager avec minimum 5ans de l’expérience. Tel: 467-7823
PKB Contracting Services Ltd compagnie en télécommunication et installation électrique cherche pour urgence 15 linesmen. Salaire intéressant. Tel: 424-1825 ou s’adresser à l’entreprise.
Demande opérateur pour JCB 3cx et cat 428D avec 5ans expérience et permit de conduire. Tel: 793-3958 Required Qualified Reefer Engineers residing Port Louis or surroundings. Applications including full CV to be sent to: G. SamSoon Ltd 204, KL Centre, Abattoir Road Port Louis


Recherche cuisinière avec connaissance de la Cuisine Chinoise et cleaner pour emploi immédiat. Tel: 783-4363, 721-7599
Looking efficient retired persons of strong character for administrative clerk, coordinator with driving licence. Tel: 294-7516, 429-3299 Restaurant cherche pâtissiers/serveurs/ serveuse avec/ sans expérience habitant région PLouis & R-hill. Tel: 756-5423


Cherche dames bonnes, babysitter habitant R-hill ou les avoisinants. Tel : 783-7000
Demande ouvrier aluminium avec licence salaire jusqu’à Rs 15000 jardinier, soudeur, electricien, soudeur, plombier, chauffeur avec connaisence mecanique et waterproofing. Tel : 238-4305, 788-6323
Perle de la Savanne Ltd Rte Royal Surinam cherche receveur homme et dame et chauffeur. Tel: 251-3420, 794-2145 Magasin cherche chauffeur, helper, vendeurs / vendeuses. Tel: 756-0090


Recherche babysitters, femme de ménage et gardes malade à travers l’île, minimum 18ans. Merci de nous contacter au 467-9147, [email protected]
Selion Ltee Surinam recrute ajusteur, soudeur, tourneur avec expérience. Tel: 988-3874
Demande Salesmen et Merchandiser avec expérience pour compagnie de distribution. Ecrivez à Varchild Ltd 39 Route Royale GRNW Port Louis.
Demande Account Clercs, Réception-

niste (dames). Qualification min Sc. Ecrivez à Sun Ind Ltd 39 Route Royale GRNW Port Louis.
Green Cross Medical Lab Vacancy Car driver Age: 3050 living in Plaines Wilhems (BelleRose, Q-Bornes). Please send CVs to Human Resources Green Cross Medical Lab, Belle-Rose
Cherche Technicien en climatisation envoyer sms sur 423-3133
Demande machiniste +helper région Vocoas. Tel: 789-5939, 290-6013 Les Trois Épis Ltée Boulangerie Et Pâtisserie Française 23 Rue la reine, Rose-Hill Nous recrutons actuellement Serveurs (ses)/ Caissiers (ères) Avec ou sans expérience Pâtissiers/ pâtissières avec 1-2 expérience Sous chef Pâtissiers/ pâtissières avec 1-5 expérience Bonne présentation, bonne référence Les personnes intéressées doivent se présenté muni de leur carte d’identité, certificat de moralité et références à la boulangerie Ou téléphoner 4660913 pour plus d’information.


Wanted Graduate to teach: 1.Maths 2.Physics 3.Hsc Clerk/ Librarian Apply in person to Rector, Mauricia Institute, Floreal
Wedding & Functions Ltd required Salesgirl residing in the North. Tel: 985-4650, 767-4309
Established Educational Institute in Port-Louis urgently requires French Teacher with degree/ diploma. Working hours 1018hrs. Call 292-0560, 946-2876

EDUCATION IELTS Course 25hrs-3200 (six weeks) 15hrs-2500 Also individual coaching mock exam Rs500 (4 modules). Tel: 769-7202


Apprenez Anglais, Français, tout âge. Leçons primaire, secondaire. Tel: 464-6495, 798-3606
Having problems in English/ French? Contact 705-4420 for classes
Tuitions English, English Literature, French, French Literature, GP. Tel: 975-7206, 433-0601
Tuition Maths, AddMaths F3-6 by Graduate PGCE Port-Louis. Tel: 495-1850
TUITION courses by experienced Graduate in English Language and General Paper on Saturdays in a College at Rose-Hill. Form IV and V (8.3010.30am). Hsc (Lower and Upper) 10.30-12.30pm. Moderate fees - one month FREE tuition. Contact on 759-6371. Model Essays, comprehension passages and

vocabulary exercises provided FREELY

FORMATION
Become a plumber electrician or aircon technician by starting a part-time course and eliminate your financial problems. Tel: 789-4766, 264-8353

ASSEMBLÉE
Special General Meeting Amendment of Rules Members of PRAYAG RAJ MANDIR are hereby convened to a Special General Meeting and to amend the Rules of the Association. Convocation letter with proposed amended rules have been dispatched to members. This meeting will be held at the seat of the Association at SSR Lane, Morcellement St André on Saturday 24th April 2010 at 1.30pm. D.Seegoolam, Secretary
VACOAS State Secondary School (Boys) Holyrood No.2 Vacoas Parents Teachers Association All parents are invited to attend a Special General Assembly for the constitution of a new Executive Committee for the years 2010-2011 to be held on Thursday 22nd April 2010 at 13.30hrs at school. Parents who wish to stand as candidate are requested to send their application to the Secretary so as to reach by 15th of April at latest. A copy of the rules of the Association is affixed on the school notice board for information. Rector Mr M.Kim Currun Secretary Mrs N.Cheeneebash
UNION PARK HINDU SAMELAN SABHA C/nr Royal Road/ Baitka Road, Union Park Founded: 1907 Res No: 1773 Members are kindly invited to attend the AGM of the Society on Friday 16th April 2010 at 7.45pm at its seat. Agenda: 1.Reading & approval of minutes of proceeding of AGM 2009 2.President's Address 3.Treasurer's Report 4.To approve Budget for 2010 5.Election of office bearers for 2010 6.Nomination of 2 Auditors 7.Amendment of Rules parts of Articles 4,5,6,7,8,12 8.AOB. Secretary S.Sookun
CHINESE SHAOLIN KUNG FU AND LION DANCE ASSOCIATION 312, Rue Marguerite Morc Montreal PH11, Coromandel Special General Meeting on 17th April 2010 at the seat of the Association at 17hrs. Agenda: 1.Amendment of the Rule of the Association 2.AOB. President
DOMESTIC EMPLOYEES UNION All members are invited to attend the Annual General Meeting which will be held on Sunday 25th April 2010 at 1.00pm at the seat of the union, Royal Road, Eau Coulée. Agenda: 1.Reading and approval of min-

utes of proceedings of the last Annual General Meeting 2.Matters arising from minutes of proceeding 3.President Report 4.Treasurer's report 5.Election of Executive Committee for year 20102011 6.Nomination of 2 auditors 7.AOB. The Secretary
SOOKDEO BISSOONDOYAL STATE COLLEGE Chapel Lane, Rose Belle Parent Teacher's Association Reg No: 3051 Members are kindly invited to attend the Annual General Meeting of the Association to be held on Thursday 22 April 2010 at 13.00hrs at School Gymnasium. Agenda: 1.Welcome address of President 2.Reading and approval of minutes of proceedings of last AGM 3.Matters Arising 4.Rector's address 5.President's Report 6.Treasurer's Report 7.Approval of Estimate for 2010-2011 8.Proposition for school Tombola 10.Amendment in Article 4 (increase in PTA fee) from Rs 250 to Rs 400 11.AOB. S.Ramgati Secretary
UNION OF EMPLOYEES OF MINISTRY OF AGRICULTURE AND OTHER MINISTRIES 137, Royal Road, Curepipe Delegates are kindly invited to attend the Annual General Meeting of the said association which has been scheduled for 26th April 2010 at 12.30pm at the seat of the association. Agenda: 1.Welcome address by the President 2.Reading and approval of the last minutes of proceedings 3.Matters arising 4.President Report 5.Treasurer's report 6.Amendments of rules as follows: (a)Part 1 the name of the Union (b)Article 4(a) Membership (c)Fourth part Monthly contribution and donations 7.Election 8.AOB. Delegates wishing to stand as candidate should send their letter of candidate to the Secretary by Registered post at latest 16th April 2010 at 3.30pm. Secretary

DIVERS
A vendre dinde et moutons sur pattes. Tel: 913-0906, 248-2088
A vendre scooter électrique neuf, 3 rosasses pour plafond, 3 petits bœufs locales. Tel: 763-8437, 762-8887, 245-3397
Vivre bien et longtemps élimine douleur, toxine, refaire votre santé et le corps. Appareils électro-massages. Contactez Raj 724-9314
A vendre 4 machines industriel, différent model, prix intéressant. Tel: 419-2123
A vendre chiot griffon male, 3 mois. Tel: 937-2939
Réparation dalle suintée, traitement l’ajoute, garantie 100%. Tel: 745-2004, 248-2027
Abattage arbres,

nettoie terrain JCB & transport. Tel: 745-2004, 248-2027
Roller shutters reparation, servicing, 2nd hand shutters, electric shutters, aluminium and gate. Tel: 985-3047
Cherche importateur frozen fish & meat. Capacité cold room 35 tonnes. Tel: 466-7225, 726-8385
A vendre tuiles importés gros bleu à moitié prix. Tel: 259-8551
A vendre cabri. Tel: 435-6369, 760-6951
A louer serre hydroponique avec tous équipements complet A-Brillant. Tel: 778-6553
Neer Astrologie Matrimoniale (Kundli) Matchmaking (Shadi) Centre, R.Road, Belle-Rose (Près l’usine Pepsi) Pierres, Talismans, solutions pour vos problèmes. Beaucoup personnes vous attend en vue mariage. Tel: 293-1743, 793-4613, email: [email protected] Website:http://www. neerastrology.com
Lit, coiffeuse, armoire, 2 tables de nuit tous en bois teck. Tel: 454-4511
A vendre tour métal, press racord, compresseur. Tel: 745-2601, 793-9564
Roller shutters reparation, fixation, servicing moteur, automatic sliding door & gate automatic. Tel: 985-3047
For all your garden works and maintenance works. Tel: 726-2736, 766-5219
Computer complet état neuf, printer, Internet etc. Rs 6,000. Tel: 233-2006
Pour tous vos travaux menuiserie, flush door, placard etc.Tel: 939-1890
Pour tous travaux plomberie électrique, solar. Tel: Lindsey 772-1527
Guy & Sons spare parts new arrival of spare parts for Suzuki Maruti, Zen Alto, Omni Swift, WagonR, Hyundai Atos & Matiz cars. Royal Road Le Hochet Terre Rouge. Tel: 290-5389, 701-9706
Manufacturing all types of aluminium openings, 10yrs guaranty. Tel: 772-3677, 428-5037
Roller shutter manufacturing/ servicing. Option electric/ motor. Competitive price. Tel: 252 -1091E

SOIN ET BEAUTE
Massage et détente dans une bonne ambiance. Tel: 715-0238, 293-4126
Yoga for health & health problems. Tel: 254-0164

Page20.qxd

4/2/2010

8:19 PM

Page 1

SAMEDI 3 AVRIL 2010

La Veena source de sagesse Jouer la Veena, instrument musical, dès son jeune âge… A 19 ans, Rajesh Marday a commencé à jouer de la Veena et il a suivi des cours avec le défunt K.P. Sivanandam en Inde. Notre compatriote a fréquenté le Tamil Naidu Govt Music College.

tion”, nous explique t-il.

Emotions captivantes Il met l’accent sur son enseignement car cela l’aide à retourner à la base de la pratique de l’instrument. Il raconte que le son de l’instrument est une aide thérapeutique sur la personne qui le joue. Chaque apparition sur scène lui donne l’occasion de faire la fusion avec d’autres instruments car il a joué avec le groupe Menwar, Bruno Mooken et tant d’autres. Il nous raconte ses meilleurs moments pendant les programmes culturels, soit l’indépendance, le Festival de Musique, et il a aussi travaillé avec Eric Triton, ses deux percussionnistes qui sont Mayeven et Kooghen. Il s’est aussi inspiré de la musique du monde comme l’arabe, le séga, la musique européenne ce qui lui a permis de faire son petit bonhomme de chemin. Une pensée très émotive qu’il partage, c’est en tant qu’hindou, il croit au ‘karma’ et il nous dit que dans cette naissance, il ne suffit point de persévérance pour atteindre la perfection en jouant de la Veena. Il remercie ses parents qui l’ont aidé à se frayer un chemin vers le succès.

Témoignage d’une élève VILORSHA ARMOOGUM Quatres-Bornes ajesh Marday a suivi un cours de trois en tant que vocaliste : son diplôme, il l’a obtenu. Il a aussi participé à un programme international pour le collège qu’il fréquentait dans le cadre d’une promotion axée sur le tourisme à Chennai. En 1997, il commença sérieusement ses cours de Veena et en 1999, il était déjà Gold medalist. Il est le premier étranger à avoir remporté ce prix à Chennai. ‘Arangetram’ était sa première performance sur scène en 1999 avec Mayeven Murden.

R

En 2000, il devint professeur à temps partiel pendant un an au MGI. En 2002, il devint un professeur de Veena au Mauritius Tamil Cultural Centre. Ce cours est dispensé comme un ‘hobby course’ pour promouvoir cet instrument de musique à Maurice.

Cet instrument qui transcende l’âme Rajesh est tout ébloui de nous li vrer son voyage spirituel à travers la Veena d’où au fil des années, il a acquis certaines vertus. Le calme au niveau de l’être qu’il est aujourd’hui. Le mysticisme est acquis en jouant cet instrument. Avec beau-

coup d’amour plein les yeux, il a été conquis par le son et au fur à mesure qu’il évolue dans cette discipline, cela demande beaucoup de patience, de la détermination et de la persévérance. Issu d’une famille de musiciens, il est fier de dire qu’il a développé ses facultés à travers la Veena et d’où le père dans la Mauritius Hindu Band Society. Pour parvenir à un niveau professionnel, cela demande beaucoup de concentration et de dévouement. “La quantité de temps pour pratiquer n’est guère importante pour bien jouer cet instrument. Mais c’est la qualité de temps qui est important pour atteindre la perfec-

Jennifer Aniston pas hostile au Botox M

ême si le temps se comporte avec Jennifer Aniston comme un gentleman, la belle n’est pas prête à laisser les rides abîmer son beau visage. Pourquoi se priver de quelques années de jeunesse supplémentaires ? Ainsi réfléchit Jennifer Aniston, et elle a un peu raison, quand même. La comédienne de 41 ans avoue dans la prochaine édition du Harper’s Bazaar que l’idée d’utiliser du Botox pour gommer les quelques rides qui commencent à sillonner son joli minois. L’ancienne Rachel de Friends déclare : « Je pourrais y recourir. Ces rides deviennent de plus en plus profondes chaque jour. Ces rides signifient également que je vis. Je mange très sain. Je fais de l’exercice mais je me fais plaisir. Je ne me laisse pas crever de faim. Personne ne m'enlèvera mon café, mes produits laitiers ou mon verre de vin. Ça me démoraliserait trop. » Elle poursuit avec ce conseil beauté très classe (mais vu qu’on l’aime bien, on lui pardonne) : « Arrêtez de manger de la merde à tous les jours ! » Elle est comme ça Jen : nature et sincère. Ça change.

Une élève de Veena témoigne de son expérience personnelle : en se laissant bercer par la douce musique de Veena, elle ressent de vibration en jouant cet instrument et elle entre en transe. Au fur et à mesure qu’elle joue cet instrument, pendant ses heures de pratique, elle arrive à oublier ses problèmes. La musique qu’elle joue, lui apporte une paix intérieure. – vilorsha.l@lemati-

VEENA : SON HISTOIRE La Vina est le plus ancien instrument classique de la musique indienne (VIe siècle). C’est un des principaux instruments mentionnés par la littérature védique. Sa famille a comporté de nombreuse déclinaisons, décrites dans les traités de musique. La mythologie hindoue la considère comme une invention de Shiva, inspiré par les formes de son épouse Parvati. Il s’agit d’un manche ajusté sur deux calebasses sur lequel des cordes sont tendues. La Vina de ‘rudra’ comporte 22 à 24 frettes. Son manche est rond. Elle existe également sans frettes, et on la joue alors avec un plectre de cristal. La vina de Vichitria a un manche plus large et plat, muni d’une caisse de résonance évasée à son extrémité La plus répandue est aujourd’hui la vina de Saraswatee qui adopte sa forme actuelle au XVIIe siècle. Instrument de prédilection des femmes; elle est

comme un gros luth d’environ 1,50 m de long, à manche long évidé muni d’une calebasse. Il comporte alors une grosse caisse de résonance (kudam). Il a en général 24 frettes collées à la cire d’abeille, et sept cordes métalliques. Quatre sont principales (assujetties aux frettes), trois sont libres, jouées ensemble rythmiquement par le petit doigt de la main droite, et assurent le bourdon. Elle couvre un ambitus de quatre octaves et demie. On ne la joue pas posée devant soi, on la tient comme un luth, en tenant le manche dans la main droite, le kudam posé sur la cuisse. Il y a deux méthodes principales de fabrication. Le manche et le kudam peuvent être des pièces (taillées dans du jaquier, un bois dur) séparées (la vina ottu) ou faite d’une seule partie (la vina egentha). Cette dernière a une meilleure sonorité.

nal.mu

Anna Paquin de X-Men révèle sa bisexualité ’héroïne de X-Men et True Blood, Anna Paquin, a révélé son orientation sexuelle à l’occasion d’une campagne organisée par Cindy Lauper. Oscarisée à douze ans pour La leçon de piano, Anna Paquin s’est toujours montrée très discrète sur sa vie privée, malgré une carrière à succès. Héroïne, avec Hugh Jackman, de la saga X-Men, elle excelle actuellement dans la série vampirique (que nous vous conseillons ardemment) Trueblood. Celle qui partage à 27 ans

L

sa vie avec son partenaire dans la série, Stephen Moyer, a décidé de s’impliquer dans la campagne organisée par la chanteuse Cindy Lauper. Cette campagne lancée par la fondation True colors (oui, oui, comme la chanson) vise à promouvoir l'égalité des gays, lesbiennes, personnes bisexuelles et transgenres. Anna Paquin, qui est fiancée, a alors déclaré son attirance pour les deux sexes dans un spot. Un soutien de poids pour Cindy Lauper qui a déclaré elle-même : « Dans ma vie,

David Charvet : sa femme Brooke Burke pas enceinte rooke Burke pourra être fière, elle nous a piégés nous aussi. L’annonce de sa grossesse n’était en réalité qu’un poisson d’avril. Sur son Twitter, la compagne de David Charvet a coupé court à toutes les rumeurs. « Poisson d’avril !!! Sérieusement, je ne suis pas enceinte », a-t-elle écrit, affirmant que la blague avait assez duré lorsque sa propre mère l’a appelée pour lui demander si le bébé numéro cinq était déjà enclenché. À 38 ans, Brooke Burke est déjà maman de quatre enfants : Neriah Shae et Sierra Sky, nés de son pre-

B

mier mariage avec le chirurgien plasticien Garth Fischer et Heaven Rain et Shaya Braven, qu’elle a eus avec David Charvet. Deux enfants que vous avez d’ailleurs pu apercevoir dans la Ferme Célébrités. L’ex-mannequin a d’ailleurs ajouté qu’elle n’aurait pas participé à l’émission de téléréalité américaine Dancing with the Stars si elle avait été enceinte. Cependant, elle a également confié que son fermier adoré souhaitait être papa une troisième fois. Alors qui sait ? Le poisson d’avril se transformera peut-être en petit têtard.

j'ai croisé les chemins de gens très différents et j'ai vu la discrimination. En tant qu'hétérosexuelle, j'ai la responsabilité de défendre les personnes homosexuelles et transgenres au quotidien. Nous sommes tous impliqués alors nous devons tous être concernés. » Anna Paquin n’est pas la seule personnalité à s’engager dans ce combat tendu outre-Atlantique : Elton John, Whoopi Goldberg, Sharon et Kelly Osbourne sont de la partie. Sans jeu de mots, précisons-le.